🌟 가석방되다 (假釋放 되다)
Động từ
1. 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수가 어떤 조건 아래 미리 풀려나다.
1. ĐƯỢC PHÓNG THÍCH SỚM: Tội tù chưa mãn hạn chấp hành hình phạt được thả trước dưới điều kiện nào đó.
-
가석방되어 풀려나다.
Be released on parole. -
장기수가 가석방되다.
Long-term prisoners are paroled. -
죄수가 가석방되다.
A prisoner is released on parole. -
가석방된 사람이 문제를 일으켜 다시 수감되었다.
A paroled person caused trouble and was put back in prison. -
교도소 생활 기간 동안 모범적으로 행동한 죄수가 가석방되었다.
A prisoner who behaved exemplaryly during his prison life was released on parole. -
♔
작년에 강도로 잡혀간 사람이 일 년 만에 가석방되었대.
Last year, a robber was released on parole after a year.
♕
풀려나와서 또 범죄를 저지르는 게 아닌지 몰라.
Maybe he's free and he's not committing another crime.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가석방되다 (
가ː석빵되다) • 가석방되다 (가ː석빵뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 가석방(假釋放): 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수를 어떤 조건 아래 미리 풀어 주는…
🌷 ㄱㅅㅂㄷㄷ: Initial sound 가석방되다
-
ㄱㅅㅂㄷㄷ (
가석방되다
)
: 형벌의 집행 기간이 끝나지 않은 죄수가 어떤 조건 아래 미리 풀려나다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC PHÓNG THÍCH SỚM: Tội tù chưa mãn hạn chấp hành hình phạt được thả trước dưới điều kiện nào đó.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả vị trí (70) • Xin lỗi (7) • Tôn giáo (43) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • So sánh văn hóa (78) • Đời sống học đường (208) • Gọi điện thoại (15) • Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn luận (36) • Nói về lỗi lầm (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giáo dục (151) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chính trị (149) • Luật (42) • Sở thích (103)
