🌟 바람직하다
☆☆ Tính từ
1. 좋다고 생각할 만하다.
-
바람직한 방법.
A desirable method. -
바람직한 방향.
Good direction. -
바람직한 사회.
A desirable society. -
바람직한 생각.
Good idea. -
바람직한 자세.
Good posture. -
바람직한 태도.
A desirable attitude. -
바람직한 행동.
Good behavior. -
바람직하지 못하다.
Not desirable. -
방송사는 시청자와의 대화 모임을 적극적으로 주선하는 것이 바람직하다.
It is desirable for broadcasters to actively arrange dialogue meetings with viewers. -
오늘은 한국 사회가 나아가야 할 바람직한 방향에 대하여 논의해 보도록 하겠습니다.
Today, we will discuss the desirable direction for korean society. -
특정한 생각만을 강요하는 문학 수업은 오히려 바람직하지 않은 결과를 낳을 수도 있다.
Literary classes that force only certain thoughts may rather produce undesirable results. -
♔
저는 일주일에 세 번씩 자전거를 타고 있어요.
I ride my bike three times a week.
♕
그렇게 규칙적으로 운동하는 건 아주 바람직해요.
It's very desirable to exercise so regularly.
Từ đồng nghĩa
바람직스럽다: 좋다고 생각할 만하다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 바람직하다 (
바람지카다) • 바람직한 (바람지칸) • 바람직하여 (바람지카여) 바람직해 (바람지캐) • 바람직하니 (바람지카니) • 바람직합니다 (바람지캄니다)
🗣️ 바람직하다 @ Ví dụ cụ thể
- 앞으로의 십 년을 보다 인간답게 살기 위해 지난 십 년을 반성하고 청산해 보는 일은 바람직하다. [반성하다 (反省하다)]
- 바람직하다 [-ㅁ직하-]
- 환경 문제는 개별 국가의 독자적 노력보다 국제 사회가 함께 해결하는 것이 바람직하다. [독자적 (獨自的)]
- 국가 간 분쟁이 발생했을 때는 전쟁이 아닌 외교적인 방법으로 해결하는 것이 바람직하다. [외교적 (外交的)]
- 어떤 쟁점에 관해서든 밀실에서 쑥덕공론을 하기보다 광장에서 논의하는 것이 바람직하다. [쑥덕공론 (쑥덕公論)]
- 비록 바른 말을 할지라도 다른 사람을 비난할 때는 자중하는 것이 바람직하다. [자중하다 (自重하다)]
🌷 ㅂㄹㅈㅎㄷ: Initial sound 바람직하다
-
ㅂㄹㅈㅎㄷ (
바람직하다
)
: 좋다고 생각할 만하다.
☆☆
Tính từ
🌏 LÍ TƯỞNG, ĐÚNG ĐẮN: Đáng nghĩ là tốt. -
ㅂㄹㅈㅎㄷ (
바로잡히다
)
: 굽거나 비뚤어지거나 흐트러진 것이 곧고 바르게 되다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC UỐN NẮN, ĐƯỢC CHỈNH NGAY THẲNG: Cái bị cong, vẹo hay lệch lạc trở nên ngay ngắn.
• Tôn giáo (43) • Giáo dục (151) • Gọi điện thoại (15) • Luật (42) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Vấn đề môi trường (226) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cảm ơn (8) • Triết học, luân lí (86) • Văn hóa đại chúng (52) • Tìm đường (20) • Thể thao (88) • Sự kiện gia đình (57) • Mối quan hệ con người (255) • Gọi món (132) • Diễn tả ngoại hình (97) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cách nói thời gian (82) • Du lịch (98) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Thời tiết và mùa (101) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự khác biệt văn hóa (47)
