🌟 나락

Danh từ

1. 쌀을 열매로 맺는 농작물.

1. THÓC, HẠT THÓC: Sản phẩm nông nghiệp mà hạt thóc được kết thành.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

나락 농사.
Narrak farming.
나락 이삭.
Narak isaac.
나락을 베다.
Cut the abyss.
나락을 쌓다.
Pile up the abyss.
나락을 팔다.
Sell the abyss.
한국에서는 예로부터 보리나 나락에 다른 잡곡을 섞어 주식으로 먹었다.
In korea, barley and other grains were mixed and eaten as a staple food.
요즘 나락 가격이 크게 올라 벼농사를 짓는 농민들의 얼굴에 웃음꽃이 피었다.
Laughter has bloomed on the faces of the peasants who are farming rice, as the price of the abyss has risen greatly these days.
♔ 논에 나가 뭘 했어?
What did you do in the rice paddy?
♕ 수확을 하고 논에 떨어진 나락 이삭을 주워 왔어.
Harvested and picked up the attic ears that fell on the rice paddy.

Từ đồng nghĩa

나락: rice plant,いね【稲】,semence de riz,planta de arroz, arrozal,أرز,тутрага,thóc, hạt thóc,ข้าว, เมล็ดข้าว, รวงข้าว,biji-bijian,рис; колос риса,稻子,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 나락 (나락) • 나락이 (나라기) • 나락도 (나락또) • 나락만 (나랑만)

🗣️ 나락 @ Ví dụ cụ thể

아득한 나락. [아득하다]
'나락'이 불교 용어였다고? [전이하다 (轉移하다)]

🌷 ㄴㄹ: Initial sound 나락

ㄴㄹ ( 노력 ) : 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 씀. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ CỐ GẮNG, SỰ NỖ LỰC: Sự dùng sức lực và cố gắng để đạt mục đích nào đó.
ㄴㄹ ( 나라 ) : 일정한 영토와 주권을 가지고 있는 사람들의 사회적인 조직. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐẤT NƯỚC, QUỐC GIA, NHÀ NƯỚC: Tổ chức xã hội của những người có chủ quyền và lãnh thổ nhất định.
ㄴㄹ ( 노래 ) : 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BÀI HÁT, CA KHÚC, VIỆC CA HÁT: Âm nhạc gắn nhạc với lời ca theo âm luật. Hoặc việc cất giọng hát loại âm nhạc như vậy.
ㄴㄹ ( 능력 ) : 어떤 일을 할 수 있는 힘. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KHẢ NĂNG, NĂNG LỰC: Sức mạnh có thể làm việc nào đó.
ㄴㄹ ( 난로 ) : 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구. ☆☆ Danh từ
🌏 LÒ SƯỞI: Dụng cụ dùng điện hoặc đốt bằng các nhiên liệu như gas, dầu lửa, củi để làm ấm phòng.
ㄴㄹ ( 널리 ) : 범위가 넓게. ☆☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH RỘNG RÃI: Phạm vi trải rộng.
ㄴㄹ ( 노랑 ) : 바나나나 레몬과 같은 색. ☆☆ Danh từ
🌏 MÀU VÀNG: Màu giống như màu của chuối chín hay quả chanh.
ㄴㄹ ( 난리 ) : 전쟁이나 나라 안에서 일어난 싸움. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LOẠN LẠC: Chiến tranh hay đánh nhau xảy ra trong nước.
ㄴㄹ ( 나름 ) : 그것의 정도나 종류, 어떻게 하느냐에 달려 있음을 나타내는 말. ☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 TÙY THEO, TÙY THUỘC VÀO: Từ diễn tả mức độ hay chủng loại của cái gì đó tùy thuộc vào việc hành động như thế nào.
ㄴㄹ ( 논리 ) : 바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리. ☆☆ Danh từ
🌏 LUẬN LÝ, LOGIC: Nguyên lí hoặc quá trình suy nghĩ phù hợp với lí trí và phán đoán đúng đắn.
ㄴㄹ ( 논란 ) : 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼. ☆ Danh từ
🌏 SỰ TRANH LUẬN CÃI CỌ, SỰ BÀN CÃI: Việc một số người tranh cãi nhau về các ý kiến khác nhau.
ㄴㄹ ( 날로 ) : 날이 지나갈수록 더욱. ☆ Phó từ
🌏 CÀNG NGÀY CÀNG: Càng trôi qua càng thêm.
ㄴㄹ ( 노릇 ) : (낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할. ☆ Danh từ
🌏 NGHỀ, VAI TRÒ: (cách nói xem thường) Nghề nghiệp hay chức trách mà mình đảm nhiệm.
ㄴㄹ ( 내륙 ) : 바다에서 멀리 떨어진 육지. ☆ Danh từ
🌏 LỤC ĐỊA: Vùng đất liền cách xa biển.
ㄴㄹ ( 능률 ) : 일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율. ☆ Danh từ
🌏 NĂNG SUẤT: Tỉ lệ công việc có thể làm trong suốt một thời gian nhất định.
ㄴㄹ ( 노령 ) : 늙은 나이. ☆ Danh từ
🌏 TUỔI GIÀ, TUỔI CAO: Tuổi đã già.

💕Start 나락 🌾End

Start 나

나 End

Start 락

락 End

📚 thể loại

• So sánh văn hóa (78) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (119) • Ngôn luận (36) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Khí hậu (53) • Sự kiện gia đình (57) • Chế độ xã hội (81) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả tính cách (365) • Du lịch (98) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghệ thuật (23) • Thông tin địa lí (138) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (76) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tâm lí (191) • Yêu đương và kết hôn (19) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chính trị (149) • Đời sống học đường (208)