🌟 고색창연하다 (古色蒼然 하다)

Tính từ

1. 오래되어 예스러운 분위기나 멋이 있다.

1. NÉT CỔ KÍNH, VẺ ĐẸP CỔ: Cái đẹp hay không gian cổ kính toát lên từ nét cổ xưa.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

고색창연한 건물.
An antique building.
고색창연한 고궁.
An antique palace.
고색창연한 기품.
Ancient splendor.
고색창연한 분위기.
An antique atmosphere.
고색창연한 유적.
An antique relic.
고색창연한 절.
An antique temple.
국가 보물로 지정된 절은 긴 세월을 지내 온 만큼 고색창연하다.
The temple designated as a national treasure is antique as it has been for a long time.
우리 학교 건물 대부분은 백여 년 전에 지어져 고색창연한 분위기를 풍긴다.
Most of our school buildings were built more than a hundred years ago, giving off an antique atmosphere.
♔ 옛 왕조들이 살던 궁전에 가 보니 어땠어?
How was it going to the palace where the old dynasties lived?
♕ 고색창연해서 분위기 있었어.
It was antique, so it was moody.

고색창연하다: antique; old-fashioned,こしょくそうぜんたる【古色蒼然たる】,antique, antédiluvien,elegante, vetusto,عتيق ، قديم الطراز,эртний өнгө төрх, хуучны өнгө төрх,nét cổ kính, vẻ đẹp cổ,สภาพเป็นของโบราณ, สภาพเป็นของเก่า,antik,старинный,古色苍然，古色古香,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고색창연하다 (고ː색창연하다) • 고색창연한 (고ː색창연한) • 고색창연하여 (고ː색창연하여) 고색창연해 (고ː색창연해) • 고색창연하니 (고ː색창연하니) • 고색창연합니다 (고ː색창연함니다)

💕Start 고색창연하다 🌾End

Start 고

고 End

Start 색

색 End

Start 창

창 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả trang phục (110) • Yêu đương và kết hôn (19) • Chế độ xã hội (81) • Tìm đường (20) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cảm ơn (8) • Văn hóa đại chúng (82) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Mối quan hệ con người (52) • Triết học, luân lí (86) • Xem phim (105) • Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Gọi món (132) • Ngôn ngữ (160) • Vấn đề xã hội (67) • Tâm lí (191) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chào hỏi (17)