🌟 구제하다 (救濟 하다)

Động từ

1. 어려운 처지에 놓인 사람을 도와주다.

1. CỨU TẾ, CỨU TRỢ, CỨU GIÚP: Giúp đỡ người đang trong tình cảnh khó khăn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

낙오자를 구제하다.
Rescue the fallen.
난민을 구제하다.
Relieve refugees.
빈민을 구제하다.
Rescue the poor.
사회를 구제하다.
Rescue society.
피해자를 구제하다.
Rescue the victim.
위기에서 구제하다.
Bail out of a crisis.
좌절에서 구제하다.
Rescue from frustration.
정부는 무역 개방으로 인해 산업 피해를 입은 중소기업을 구제할 방법을 제시하였다.
The government has proposed a way to rescue small and medium-sized enterprises affected by the opening of trade.
한국 소비자원은 억울하게 경제적 피해를 입은 소비자들을 상담하고 구제하는 일을 한다.
The korea consumer agency does the work of consulting and bailing out consumers who have suffered unfair economic damage.
♔ 국제 연합에서 식량 지원을 대폭 늘렸다는군.
The united nations has increased food aid significantly.
♕ 응. 사람들을 기아에서 구제하려는 목적이라고 들었어.
Yeah. i heard it was aimed at saving people from starvation.

Từ đồng nghĩa

구제하다: aid; relieve,きゅうさいする【救済する】,sauver, secourir,auxiliar, socorrer,يُساعَد,аврах, туслах,cứu tế, cứu trợ, cứu giúp,ช่วย, ช่วยเหลือ, บรรเทา, บรรเทาทุกข์, สงเคราะห์, อนุเคราะห์,membantu, menyokong, mendukung,Помогать; избавлять от кого-, чего-либо; облегчать положение,救济，赈济,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 구제하다 (구ː제하다)
📚 Từ phái sinh: • 구제(救濟): 어려운 처지에 놓인 사람을 도와줌.

🗣️ 구제하다 (救濟 하다) @ Ví dụ cụ thể

신용 불량을 구제하다. [신용 불량 (信用不良)]
빈곤을 구제하다. [빈곤 (貧困)]
해충을 구제하다. [해충 (害蟲)]
난민을 구제하다. [난민 (難民)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 구제하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ Tính từ
🌏 HÙNG VĨ, NGUY NGA: Rất lớn.
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ Tính từ
🌏 KHẨN THIẾT: Thành ý hay tấm lòng… cực độ.
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ Tính từ
🌏 QUÝ TRỌNG: Quý và quan trọng.
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ Tính từ
🌏 CƯƠNG TRỰC: Tấm lòng thẳng thắn và đứng đắn.
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ Tính từ
🌏 TRÁNG KIỆN, CƯỜNG TRÁNG: Cơ thể khỏe khoắn và có sức mạnh.

💕Start 구제하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 제

제 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Hẹn (4) • Vấn đề môi trường (226) • Triết học, luân lí (86) • Sức khỏe (155) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Yêu đương và kết hôn (19) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Việc nhà (48) • Diễn tả tính cách (365) • Thể thao (88) • Chính trị (149) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng bệnh viện (204) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cách nói thời gian (82) • Nghệ thuật (76) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả vị trí (70)