🌟 집단적 (集團的)

☆ Định từ

1. 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는.

1. MANG TÍNH TẬP THỂ: Làm việc theo tập thể hoặc tạo thành tập thể.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

집단적 생활.
Collective life.
집단적 움직임.
Collective movement.
집단적 이동.
Collective migration.
집단적 항의.
Collective protest.
집단적 행동.
Collective action.
동물들은 대부분 서로 모여서 집단적 생활을 한다.
Animals mostly gather together and lead a collective life.
근로 조건에 불만이 많았던 노동자들은 회사 앞에 모여서 집단적 항의를 벌였다.
Workers who were dissatisfied with working conditions gathered in front of the company and made a collective protest.
♔ 요즘 주가가 왜 이래?
What's wrong with stock prices these days?
♕ 뉴스에서 한꺼번에 주식을 사고파는 외국인 투자자들의 집단적 움직임 때문이라고 그러던데?
The news said it was because of the collective movement of foreign investors buying and selling stocks at once.

집단적: collective,しゅうだんてき【集団的】,(dét.) collectif,grupal, comunal, colectiva,جماعي,бүлэглэсэн, бүлэг хамт олноороо,mang tính tập thể,อย่างเป็นหมู่คณะ, อย่างเป็นกลุ่ม, โดยส่วนรวม, อย่างรวมกันเป็นหมู่, อย่างเป็นกอง,bersama, berkelompok,групповой; коллективный,集体性,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 집단적 (집딴적)
📚 Từ phái sinh: • 집단(集團): 여럿이 모여서 이룬 무리나 단체.
📚 thể loại: Vấn đề môi trường

🗣️ 집단적 (集團的) @ Ví dụ cụ thể

그녀는 자신이 작품 속에 그려 넣은 군상이 집단적 저항을 의미한다고 말했다. [군상 (群像)]
이 마을 사람들은 오랜 전쟁으로 인해 집단적 히스테리를 겪고 있었다. [히스테리 (Hysterie)]
집단적 광기. [광기 (狂氣)]
집단적 에고이즘. [에고이즘 (egoism)]

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 집단적

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ Danh từ
🌏 ƯU NHƯỢC ĐIỂM: Điểm tốt và điểm xấu.
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 NHÀ LÃNH ĐẠO, NGƯỜI DẪN DẮT, NGƯỜI HƯỚNG DẪN: Người chỉ dạy và dẫn dắt người khác.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ TUYỆT ĐỐI: Sự không đi kèm với điều kiện hay giới hạn nào đó.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH TUYỆT ĐỐI: Không gắn với bất cứ điều kiện hay hạn chế nào.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH TẬP THỂ: Sự làm việc theo tập thể hoặc tạo thành tập thể.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT CHẾ ĐỘ: Việc định ra cách thức hay tiêu chuẩn nhất định cần thiết cho cuộc sống xã hội dựa trên thể chế hay luật pháp.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH TẬP THỂ: Làm việc theo tập thể hoặc tạo thành tập thể.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CHỦ ĐẠO: Trở thành trung tâm và dẫn dắt công việc nào đó.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHỦ ĐẠO: Cái trở thành trung tâm và dẫn dắt công việc nào đó.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CHẾ ĐỘ: Có tính chất định ra cách thức hay tiêu chuẩn nhất định cần thiết cho cuộc sống xã hội dựa trên thể chế hay luật pháp.

💕Start 집단적 🌾End

Start 집

집 End

Start 단

단 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sở thích (103) • Giáo dục (151) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa đại chúng (82) • Tôn giáo (43) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (119) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (255) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chính trị (149) • Mua sắm (99) • Xem phim (105) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Nghệ thuật (76) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Vấn đề xã hội (67) • Sự kiện gia đình (57) • Yêu đương và kết hôn (19)