🌟 대항 (對抗)

☆ Danh từ

1. 지지 않으려고 맞서서 버팀.

1. SỰ CHỐNG ĐỐI, SỰ KHÁNG CỰ, SỰ CHỐNG CỰ: Việc chịu đựng và đối đầu để không bị thua.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

대항 세력.
Counterpower.
대항 운동.
Counter-movement.
대항 훈련.
Counter-training.
대항을 하다.
Face each other.
언제나 강력한 주도 세력이 있으면, 그에 대한 대항 세력이 나타나기 마련이다.
If there is always a strong leading force, there will always be a counter force against it.
한 할아버지가 그의 멱살을 잡으며 화를 냈지만 그는 별 대항 없이 그대로 잡혀 있었다.
An old man grabbed him by the collar and got angry, but he was held back without much opposition.
국가는 지금 우리를 폭력으로 제압하려고 하지만, 이에 대한 대항 운동은 비폭력이어야 합니다.
The state is trying to subdue us with violence, but the counter-movement should be non-violent.
♔ 이 나라는 독재자의 횡포가 심한데도 아무도 대항을 하지 않는 이유가 뭐야?
What's the point in this country where no one stands up to the tyranny of the dictator?
♕ 독재자가 막강한 군사력을 갖추고 있기 때문이야.
Because the dictator has great military power.

Từ tham khảo

대항: opposition; resistance,たいこう【対抗】,opposition, résistance,resistencia,مقاومة، مواجهة,эсэргүүцэл,sự chống đối, sự kháng cự, sự chống cự,การต่อต้าน, การเป็นปฏิปักษ์, การสกัด, การสกัดกั้น, การกีดขวาง, การขัดขวาง,pertahanan, perlawanan, perjuangan,сопротивление; противодействие,对抗，抵抗，抗衡,

2. 서로 맞서서 승부를 겨룸.

2. SỰ SO TÀI, SỰ TRANH ĐUA, SỰ THI ĐẤU: Việc đối đầu với nhau để tranh thắng bại.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

국가 대항.
Against the state.
반 대항.
Counterfeit.
학교 대항.
Between schools.
대항 경기.
A counter-match.
대항 시합.
A rival match.
지수는 반 대항 달리기 대회에서 일 등을 했다.
Jisoo worked in the anti-counterfeiting competition.
오늘 아시아 국가 대항 어린이 축구 대회가 열렸다.
There was a children's football competition between asian countries today.
♔ 오늘 나 좀 도와줄 사람 있나?
Can someone help me today?
♕ 오늘 교육학과랑 과 대항 축구 시합이 있어요. 죄송합니다, 교수님.
There's a soccer match between the department of education and the department of education today. i'm sorry, professor.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 대항 (대ː항)
📚 Từ phái sinh: • 대항하다(對抗하다): 지지 않으려고 맞서서 버티다. • 대항적: 대항하거나 대항하는 것처럼 행동하는. 또는 그런 것.
📚 thể loại: Hoạt động xã hội Lịch sử
📚 Annotation: 주로 '~ 대항'으로 쓴다.

🗣️ 대항 (對抗) @ Ví dụ cụ thể

옆 반 반장이 반 대항 농구 시합을 하자고 했다. [반 (班)]
우리 반은 모두 협력하고 어울려 반 대항 경기에서 우승을 차지했다. [어울리다]
이번 운동회에서 제일 인기 있는 경기는 가족 대항 이어달리기였다. [이어달리기]

🌷 ㄷㅎ: Initial sound 대항

ㄷㅎ ( 대화 ) : 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐỐI THOẠI, CUỘC ĐỐI THOẠI: Việc mặt đối mặt nhau và trò chuyện. Hoặc câu chuyện như vậy.
ㄷㅎ ( 대회 ) : 많은 사람이 모이는 모임이나 회의. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI HỘI: Cuộc họp hay hội nghị tập hợp nhiều người.
ㄷㅎ ( 대학 ) : 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐẠI HỌC: Cơ quan đào tạo cấp cao (cho học sinh) vào học sau khi kết thúc trung học phổ thông.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐỒNG THOẠI: Câu chuyện sáng tác cho trẻ em. Hoặc tác phẩm văn học chứa đựng câu chuyện như vậy.
ㄷㅎ ( 당황 ) : 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ NGỠ NGÀNG, SỰ BỐI RỐI: Ngạc nhiên hoặc rất gấp gáp nên không biết phải làm sao.
ㄷㅎ ( 다행 ) : 뜻밖에 운이 좋음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ MAY MẮN BẤT NGỜ: Vận may tốt ngoài dự đoán.
ㄷㅎ ( 대형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것. ☆☆ Danh từ
🌏 LOẠI ĐẠI, LOẠI LỚN, LOẠI TO: Cái có quy mô hay kích cỡ lớn trong những sự vật cùng loại.
ㄷㅎ ( 당혹 ) : 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ BÀNG HOÀNG, SỰ NGỠ NGÀNG: Việc không thể giữ vững tinh thần và không biết phải làm sao vì bị vướng vào việc gì đó bất ngờ.
ㄷㅎ ( 단합 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉침. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐOÀN KẾT, SỰ HÒA HỢP: Việc nhiều người liên kết một lòng.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향. ☆ Danh từ
🌏 HƯỚNG ĐÔNG: Việc hướng sang phía Đông. Hoặc hướng phía Đông.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐỒNG HOÁ: Việc trở nên giống nhau nên tính chất hay hình thức… trở nên như nhau.
ㄷㅎ ( 동행 ) : 함께 길을 감. ☆ Danh từ
🌏 VIỆC ĐỒNG HÀNH: Việc cùng đi đường.
ㄷㅎ ( 대항 ) : 지지 않으려고 맞서서 버팀. ☆ Danh từ
🌏 SỰ CHỐNG ĐỐI, SỰ KHÁNG CỰ, SỰ CHỐNG CỰ: Việc chịu đựng và đối đầu để không bị thua.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향. ☆ Danh từ
🌏 XU HƯỚNG, CHIỀU HƯỚNG: Phương hướng mà diễn biến của công việc, hoạt động hay tư tưởng của cá nhân hay tổ chức đang dịch chuyển.

💕Start 대항 🌾End

Start 대

대 End

Start 항

항 End

📚 thể loại

• Sở thích (103) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giáo dục (151) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói ngày tháng (59) • Chào hỏi (17) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt công sở (197) • Tìm đường (20) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Luật (42) • Giải thích món ăn (78) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả trang phục (110) • So sánh văn hóa (78) • Gọi món (132) • Văn hóa đại chúng (52) • Văn hóa đại chúng (82) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xem phim (105) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (76) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)