🌟 무참히 (無慘 히)

Phó từ

1. 매우 끔찍하고 비참하게.

1. MỘT CÁCH BI THẢM, MỘT CÁCH THÊ THẢM: Một cách rất khủng khiếp và bi thảm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

무참히 꺾이다.
Be crushed to a pulp.
무참히 무너지다.
Collapse horribly.
무참히 부서지다.
Crumble brutally.
무참히 얻어맞다.
Be brutally beaten.
무참히 유린을 당하다.
Be cruelly violated.
무참히 죽다.
Die brutally.
무참히 죽이다.
Kill without mercy.
무참히 진압하다.
To suppress brutally.
무참히 짓밟히다.
Troubledly trampled.
무참히 처형당하다.
Be brutally executed.
무참히 파괴되다.
Destroy brutally.
무참히 패배하다.
Suffer a crushing defeat.
무참히 희생당하다.
Be brutally victimized.
나를 폭력으로 무참히 짓밟던 그들을 절대로 용서할 수 없다.
I will never forgive them for trample me down with violence.
전쟁으로 인해 수많은 군인들이 영문도 모른 채 무참히 희생당했다.
Hundreds of soldiers were brutally killed in the war without even knowing what to say.
♔ 상대 팀한테 너무 큰 점수 차로 졌어.
I lost to my opponent by too much points.
♕ 맞아, 정말 무참히 패배했어.
That's right, it was a crushing defeat.

무참히: cruelly; miserably,むざんに【無惨に・無残に】,cruellement, atrocement, sauvagement, férocement,cruelmente, atrozmente, horriblemente, trágicamente, miserablemente,شنيعا,хайр найргүй, өршөөлгүй, зэрлэг, харгис,một cách bi thảm, một cách thê thảm,อย่างทารุณ, อย่างโหดร้าย, อย่างอำมหิต, อย่างโหดเหี้ยม, อย่างน่ากลัว,dengan kejam, secara tragis, dengan menyedihkan, dengan keji,трагично; безжалостно; печально; беспощадно,残酷地，残忍地,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 무참히 (무참히)

🗣️ 무참히 (無慘 히) @ Giải nghĩa

어육 (魚肉) : (비유적으로) 무참히 죽게 되거나 희생되는 것.

🗣️ 무참히 (無慘 히) @ Ví dụ cụ thể

이 나라는 이전까지 강력한 승전국이라 불렸지만 이번 전쟁에서는 무참히 패배했다. [승전국 (勝戰國)]
무참히 말살하다. [말살하다 (抹殺/抹摋하다)]
무참히 살해하다. [살해하다 (殺害하다)]
무참히 사살당하다. [사살당하다 (射殺當하다)]
대원들은 적군에게 무참히 사살당한 후 한꺼번에 땅에 묻혔다. [사살당하다 (射殺當하다)]
무참히 살상하다. [살상하다 (殺傷하다)]
갑작스러운 왜적의 침입에 무참히 짓밟힌 아군은 어육이 되어 버렸다. [어육 (魚肉)]
무참히 밟다. [밟다]
무참히 배반당하다. [배반당하다]
무참히 사살되다. [사살되다 (射殺되다)]
여당에서 제시한 법안은 일부 야당 의원들에 의해 무참히 난도질을 당한 뒤 부결되고 말았다. [난도질 (亂刀질)]
무참히 총살되다. [총살되다 (銃殺되다)]
나는 컨디션 조절 실패로 중국 선수에게 무참히 깨어졌다. [깨어지다]
무참히 깨지다. [깨지다]
무참히 살해되다. [살해되다 (殺害되다)]
그의 동생은 연쇄 살인범에게 무참히 살해되었다. [살해되다 (殺害되다)]
탐욕적인 왕은 주변 지역을 무참히 정벌하고 영토를 확장시켰다. [정벌하다 (征伐하다)]
오랜 이동으로 지친 원정군은 적군에게 무참히 당하고 말았다. [원정군 (遠征軍)]
두 나라의 전쟁 중 민간인들을 무참히 죽이는 잔혹 행위가 일어났다. [잔혹 (殘酷)]
우리 군은 적군에게 무참히 항복했다는 사실에 수치를 느꼈다. [수치 (羞恥)]
무참히 살해당하다. [살해당하다 (殺害當하다)]
그 독재 정부는 국민을 탄압하고 무참히 총살하는 등의 만행을 저질렀다. [총살하다 (銃殺하다)]
무참히 가해하다. [가해하다 (加害하다)]
무참히 구타하다. [구타하다 (毆打하다)]

🌷 ㅁㅊㅎ: Initial sound 무참히

ㅁㅊㅎ ( 만천하 ) : 온 세상. Danh từ
🌏 KHẮP THIÊN HẠ: Khắp thế gian.
ㅁㅊㅎ ( 무참히 ) : 매우 끔찍하고 비참하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH BI THẢM, MỘT CÁCH THÊ THẢM: Một cách rất khủng khiếp và bi thảm.
ㅁㅊㅎ ( 만찬회 ) : 손님을 초대하여 저녁 식사를 함께 하며 가지는 모임. Danh từ
🌏 BUỔI DẠ TIỆC: Cuộc họp mặt chiêu đãi khách và cùng ăn tối.
ㅁㅊㅎ ( 미취학 ) : 아이가 아직 학교에 들어가지 못함. Danh từ
🌏 SỰ CHƯA ĐI HỌC, SỰ CHƯA ĐẾN TRƯỜNG: Việc trẻ em vẫn chưa thể đến trường.
ㅁㅊㅎ ( 멍청히 ) : 정신이 나간 것처럼 멍하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH ĐỜ ĐẪN, MỘT CÁCH THẪN THỜ: Một cách thẫn thờ như mất hết tinh thần.

💕Start 무참히 🌾End

Start 무

무 End

Start 참

참 End

Start 히

히 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (255) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Chính trị (149) • Sở thích (103) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tìm đường (20) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (78) • Nói về lỗi lầm (28) • Du lịch (98) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • Thông tin địa lí (138) • Xem phim (105) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói thời gian (82) • Luật (42) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (59)