🌟 목판본 (木版本)
Danh từ
1. 글이나 그림을 새긴 나무 판으로 찍어 낸 책.
1. SÁCH IN KHẮC GỖ: Sách được in bằng bản gỗ có khắc chữ hoặc tranh.
-
목판본과 활자본.
Woodblock prints and printed capital. -
목판본을 만들다.
Make woodcuts. -
목판본을 찍다.
Take a woodblock print. -
이 책은 세계에서 가장 오래된 목판본이라고 한다.
This book is said to be the oldest woodblock print in the world. -
목판본은 여백 부분에 나뭇결의 흔적이 남아 있는 경우가 있다.
Woodblock prints may have traces of a tree branch in the margin. -
♔
목판본과 활자본은 무슨 차이가 있어요?
What's the difference between woodblock prints and typeface?
♕
목판본이 나무로 된 판 위에 문자를 조각해서 찍어 낸 책이라면 활자본은 활자를 조립해서 찍은 책이란다.
If a woodblock print was made by carving letters on a wooden board, the typeface was made by assembling types.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 목판본 (
목판본)
🌷 ㅁㅍㅂ: Initial sound 목판본
-
ㅁㅍㅂ (
목판본
)
: 글이나 그림을 새긴 나무 판으로 찍어 낸 책.
Danh từ
🌏 SÁCH IN KHẮC GỖ: Sách được in bằng bản gỗ có khắc chữ hoặc tranh.
• Sự kiện gia đình (57) • So sánh văn hóa (78) • Nói về lỗi lầm (28) • Luật (42) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53) • Tôn giáo (43) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Hẹn (4) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thể thao (88) • Sở thích (103) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa đại chúng (82) • Sức khỏe (155) • Giải thích món ăn (78) • Gọi điện thoại (15) • Vấn đề môi trường (226) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)
