🌟 북진하다 (北進 하다)

Động từ

1. 어떤 집단이나 세력 등이 북쪽으로 향하여 가다.

1. BẮC TIẾN: Tập đoàn hay thế lực... nào đó hướng về phía Bắc mà đi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

북진하는 군대.
An army advancing north.
북진하는 태풍.
A typhoon advancing north.
병력이 북진하다.
The troops are moving north.
유랑민이 북진하다.
The wandering people are moving north.
천천히 북진하다.
Slowly go north.
남쪽에서 발생한 태풍이 서서히 북진하고 있다.
The typhoon in the south is slowly moving north.
부상당하고 지친 병사들을 본 장군은 북진하던 군대를 멈추게 하였다.
Seeing wounded and exhausted soldiers, the general stopped the troops from moving north.
♔ 우리 회사 신제품을 많이 팔기 위해서 어떤 전략이 좋을 것 같은가?
What strategy do you think would be good to sell a lot of our new products?
♕ 먼저 남쪽 지방에서부터 선보이기 시작해서 점차 북진하는 것이 좋을 것 같습니다.
I think it's better to start with the south and move on.

Từ đồng nghĩa

북진하다: go north; advance north,ほくしんする【北進する】,progresser vers le nord, s'étendre vers le nord, avancer vers le nord,marchar al norte,يتقدم نحو الشمال,умард руу чиглэх,Bắc tiến,รุกรานไปทางเหนือ, มุ่งหน้าไปทางทิศเหนือ,pergi ke utara, menuju ke utara,продвигаться на север,北进，北上,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 북진하다 (북찐하다)
📚 Từ phái sinh: • 북진(北進): 어떤 집단이나 세력 등이 북쪽으로 향하여 감.

🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 북진하다

ㅂㅈㅎㄷ ( 복잡하다 ) : 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 PHỨC TẠP, RẮC RỐI: Công việc, tình cảm... có nhiều thứ đan xen đến mức khó sắp xếp.
ㅂㅈㅎㄷ ( 붙잡히다 ) : 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다. ☆☆ Động từ
🌏 BỊ NẮM, BỊ CHỘP, BỊ VỒ: Cái gì đó bị nắm giữ chặt không cho rời.
ㅂㅈㅎㄷ ( 분주하다 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다. ☆ Tính từ
🌏 BẬN TỐI MẮT TỐI MŨI, BẬN TÚI BỤI: Rất bận đến mức không còn tâm trí đâu nữa.

💕Start 북진하다 🌾End

Start 북

북 End

Start 진

진 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Triết học, luân lí (86) • Sự kiện gia đình (57) • Thể thao (88) • Tâm lí (191) • Chào hỏi (17) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chính trị (149) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (78) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Hẹn (4) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (82)