☆ CAO CẤP : 8 ☆☆ TRUNG CẤP : 3 ☆☆☆ SƠ CẤP : 1 NONE : 45 ALL : 57

• 북쪽 (北 쪽) : 네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHÍA BẮC: Phía chỉ cực N, là một trong bốn hướng của la bàn.

• 북 (北) : 동서남북 네 방위의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽. ☆☆ Danh từ
🌏 BẮC: Phía chỉ cực N của la bàn, là một trong 4 phương vị Đông Tây Nam Bắc.

• 북미 (北美) : 아메리카 대륙의 북부. ☆☆ Danh từ
🌏 BẮC MỸ: Miền bắc của lục địa Châu Mỹ.

• 북부 (北部) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ Danh từ
🌏 BẮC BỘ, MIỀN BẮC: Phần phía Bắc của một khu vực nào đó.

• 북 : 둥근 나무통의 양쪽 끝에 가죽을 팽팽하게 대어 손이나 채로 두드려서 소리를 내는 악기. ☆ Danh từ
🌏 CÁI TRỐNG: Nhạc cụ căng phẳng da ở hai đầu của thùng gỗ tròn và gõ bằng dùi hoặc tay làm phát ra tiếng.

• 북극 (北極) : 지구의 북쪽 끝. 또는 그 주변의 지역. ☆ Danh từ
🌏 CỰC BẮC, BẮC CỰC: Tận cùng phía Bắc của địa cầu. Hoặc khu vực xung quanh đó.

• 북돋다 : 기운이나 정신 등을 더욱 높여 주다. ☆ Động từ
🌏 ĐỘNG VIÊN, KHUYẾN KHÍCH, CỔ VŨ: Giúp nâng cao khí thế hay tinh thần… thêm nữa.

• 북돋우다 : 기운이나 정신 등을 더욱 높여 주다. ☆ Động từ
🌏 KHUYẾN KHÍCH, CỔ VŨ, ĐỘNG VIÊN: Giúp nâng cao khí thế hay tinh thần… thêm nữa.

• 북받치다 : 감정이나 힘 등이 속에서 세차게 솟아오르다. ☆ Động từ
🌏 TRÀO DÂNG, DÂNG LÊN MÃNH LIỆT: Tình cảm hay sức mạnh... trỗi dậy mạnh mẽ từ trong.

• 북적거리다 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다. ☆ Động từ
🌏 RỐI RẮM, ĐÔNG NGHẸT: Nhiều người tập hợp lại một nơi nên rất lộn xộn và cứ gây ồn ào.

• 북한 (北韓) : 대한민국의 휴전선 북쪽 지역. ☆ Danh từ
🌏 BUKHAN; BẮC HÀN, BẮC TRIỀU TIÊN: Khu vực phía Bắc ranh giới đình chiến của Hàn Quốc.

• 북향 (北向) : 북쪽으로 향함. 또는 북쪽 방향. ☆ Danh từ
🌏 HƯỚNG BẮC: Sự hướng về phía Bắc. Hoặc hướng phía Bắc.

• 북경 (北京) : 중국 허베이성에 위치한 중국의 수도. '베이징'을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다. Danh từ
🌏 BẮC KINH: Thủ đô của Trung Quốc tọa lạc tại tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc. Đây là tên đọc "Beijing" theo âm Hán Hàn.

• 북국 (北國) : 북쪽에 있는 나라. Danh từ
🌏 BẮC QUỐC: Nước ở phía Bắc.

• 북극곰 (北極 곰) : 주로 북극 지방에 사는 흰색 털로 뒤덮인 곰. Danh từ
🌏 GẤU BẮC CỰC: Gấu được bao phủ bởi lớp lông màu trắng chủ yếu sống ở vùng Bắc cực.

• 북극해 (北極海) : 북극을 중심으로 하여 유라시아 대륙과 북아메리카 대륙에 둘러싸여 있는 바다. 오대양 중 가장 작은 바다로, 겨울에는 두꺼운 얼음으로 덮여 있고 여름에는 유빙들이 떠다닌다. Danh từ
🌏 BIỂN BẮC CỰC: Biển lấy Bắc cực làm trung tâm, được bao quanh bởi đại lục Bắc Mỹ và đại lục Eurasia. Là biển nhỏ nhất trong số 5 đại dương. Vào mùa đông bị bao phủ bởi lớp băng dày còn mùa hè thì có các tảng băng trôi nổi. .

• 북녘 (北 녘) : 네 방위의 하나로 북쪽. Danh từ
🌏 PHƯƠNG BẮC, HƯỚNG BẮC: Phía Bắc, là một trong bốn phương vị.

• 북단 (北端) : 북쪽의 끝. Danh từ
🌏 CỰC BẮC, MŨI PHÍA BẮC: Phần cuối của phía bắc.

• 북동 (北東) : 북쪽과 동쪽 사이의 방향. Danh từ
🌏 ĐÔNG BẮC: Hướng ở giữa phía Đông và phía Bắc.

• 북동쪽 (北東 쪽) : 북쪽과 동쪽 사이의 방향. Danh từ
🌏 PHÍA ĐÔNG BẮC, HƯỚNG ĐÔNG BẮC: Phương hướng ở giữa phía Đông và phía Bắc.

• 북두칠성 (北斗七星) : 북쪽 하늘에 국자 모양으로 뚜렷하게 빛나는 일곱 개의 별. Danh từ
🌏 BẮC ĐẨU THẤT TINH, CHÒM SAO BẮC ĐẨU: Bảy ngôi sao tỏa sáng rõ hình muỗng canh ở bầu trời phía Bắc.

• 북망산 (北邙山) : (비유적으로) 무덤이 많은 곳이나 사람이 죽어서 묻히는 곳. Danh từ
🌏 NGHĨA TRANG, NGHĨA ĐỊA: (cách nói ví von) Nơi có nhiều ngôi mộ hoặc nơi người ta chết đi được chôn cất.

• 북문 (北門) : 북쪽으로 난 문. Danh từ
🌏 CỔNG BẮC: Cổng ở phía Bắc.

• 북반구 (北半球) : 적도를 기준으로 지구를 둘로 나누었을 때의 북쪽 부분. Danh từ
🌏 BẮC BÁN CẦU: Phần phía Bắc khi chia địa cầu làm hai theo chuẩn xích đạo.

• 북반부 (北半部) : 어떤 지역을 남북으로 나누었을 때 북쪽 절반 부분. Danh từ
🌏 NỬA VÙNG PHÍA BẮC: Nửa phần phía bắc khi chia khu vực nào đó thành nam và bắc.

• 북방 (北方) : 북쪽 방향. Danh từ
🌏 PHƯƠNG BẮC, PHÍA BẮC: Phương hướng phía Bắc.

• 북벌 (北伐) : 북쪽 지역을 무력으로 공격함. Danh từ
🌏 SỰ BẮC PHẠT: Sự tấn công vùng phía Bắc bằng vũ lực.

• 북북 : 계속해서 세게 문지르거나 긁는 소리. 또는 그 모양. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH SỒN SỘT, MỘT CÁCH SỘT SOẠT, MỘT CÁCH ROÀN ROẠT: Âm thanh liên tục chà sát hoặc cào mạnh. Hoặc hình ảnh đó.

• 북상 (北上) : 북쪽으로 올라감. Danh từ
🌏 (SỰ) LÊN BẮC, RA BẮC, BẮC TIẾN: Việc đi lên phía Bắc.

• 북상하다 (北上 하다) : 북쪽으로 올라가다. Động từ
🌏 TIẾN LÊN PHÍA BẮC: Đi lên phía Bắc.

• 북새통 : 많은 사람들이 한 곳에 모여서 북적거리는 상황. Danh từ
🌏 ĐÁM ĐÔNG HỖN LOẠN, ĐÁM ĐÔNG ỒN ÀO: Tình trạng nhiều người tập trung vào một nơi và gây ồn ĩ.

• 북서 (北西) : 북쪽과 서쪽 사이. Danh từ
🌏 TÂY BẮC: Khoảng giữa phía Tây và phía Bắc.

• 북서쪽 (北西 쪽) : 북쪽과 서쪽 사이의 방향. Danh từ
🌏 PHÍA TÂY BẮC: Hướng giữa phía Tây và phía Bắc.

• 북서풍 (北西風) : 북쪽과 서쪽 사이에서 불어오는 바람. Danh từ
🌏 GIÓ TÂY BẮC: Gió thổi từ khoảng giữa phía Tây và phía Bắc.

• 북소리 : 북을 칠 때 나는 소리. Danh từ
🌏 TIẾNG TRỐNG: Âm thanh phát ra khi đánh trống.

• 북송 (北送) : 사람이나 물건 등을 북쪽으로 보냄. Danh từ
🌏 (SỰ) CỬ NGƯỜI RA BẮC, GỬI ĐỒ VẬT SANG BẮC: Sự cử người hay gửi đồ vật sang phía Bắc.

• 북아메리카 (北 America) : 아메리카 대륙의 북부로 육대주의 하나. 캐나다, 미국 등의 나라가 있다. Danh từ
🌏 BẮC MỸ: Một trong sáu châu lục, phía bắc của Châu Mỹ, có các nước như Canada, Mỹ, Mexico.

• 북어 (北魚) : 내장을 빼내고 말린 명태. Danh từ
🌏 CÁ PÔ LẮC KHÔ, KHÔ CÁ PÔ LẮC: Cá pô lắc bỏ ruột và làm khô.

• 북어포 (北魚脯) : 북어를 여러 개의 얇은 조각으로 찢어서 양념을 하여 말린 것. Danh từ
🌏 BUKEOPO; CÁ PÔ LẮC KHÔ TẨM GIA VỊ: Món ăn được xé từ cá pô lắc khô thành nhiều miếng mỏng rồi ướp gia vị và làm khô.

• 북엇국 (北魚 국) : 북어를 잘게 찢어서 파를 넣고 달걀을 풀어 끓인 국. Danh từ
🌏 BUKEOTGUK; CANH CÁ PÔ LẮC: Món canh được nấu bằng cách xé nhỏ cá pô lắc khô rồi cho hành và đập trứng vào nấu chín.

• 북위 (北緯) : 적도를 0도로 하고 북극을 90도로 하여 지구 위의 위치를 가로로 나타내는 것. Danh từ
🌏 VĨ TUYẾN BẮC: Những đường ngang thuộc bắc Bán cầu, nằm trong khoảng o độ từ xích đạo đến 90 độ tại Bắc cực.

• 북적 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠드는 모양. Phó từ
🌏 SỰ RỐI RẮM, SỰ LỘN XỘN: Hình ảnh rất lộn xộn và gây ồn ào do nhiều người tập hợp lại một nơi.

• 북적대다 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다. Động từ
🌏 RỐI RẮM, LỘN XỘN, ĐÔNG NGHẸT: Nhiều người tập hợp lại một nơi nên rất lộn xộn và cứ gây ồn ào.

• 북적북적 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠드는 모양. Phó từ
🌏 RỐI RẮM, LỘN XỘN, ĐÔNG NGHỊT: Hình ảnh rất lộn xộn và liên tục gây ồn ào do nhiều người tập hợp lại một nơi.

• 북적북적하다 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 계속 떠들다. Động từ
🌏 RỐI RẮM, LỘN XỘN, ĐÔNG NGHỊT: Nhiều người tập hợp lại một nơi nên rất lộn xộn và liên tục gây ồn ào.

• 북적이다 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠들다. Động từ
🌏 RỐI RẮM, LỘN XỘN: Nhiều người tập hợp lại một nơi nên rất lộn xộn và gây ồn ào.

• 북적하다 : 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 떠들다. Động từ
🌏 RỐI RẮM, LỘN XỘN: Nhiều người tập hợp lại một nơi nên rất lộn xộn và gây ồn ào.

• 북진 (北進) : 어떤 집단이나 세력 등이 북쪽으로 향하여 감. Danh từ
🌏 (SỰ) BẮC TIẾN: Việc thế lực hay tổ chức nào đó hướng về phía Bắc mà đi.

• 북진하다 (北進 하다) : 어떤 집단이나 세력 등이 북쪽으로 향하여 가다. Động từ
🌏 BẮC TIẾN: Tập đoàn hay thế lực... nào đó hướng về phía Bắc mà đi.

• 북채 : 북을 치는 방망이. Danh từ
🌏 DÙI TRỐNG: Gậy đánh trống.

• 북측 (北側) : 네 방위 중의 하나로, 나침반의 엔 극이 가리키는 쪽. Danh từ
🌏 PHÍA BẮC: Phía chỉ cực N, là một trong bốn hướng của la bàn.

• 북침 (北侵) : 남쪽에서 북쪽을 침략함. Danh từ
🌏 (SỰ) XÂM LƯỢC MIỀN BẮC: Việc xâm lược phía Bắc từ phía Nam.

• 북침하다 (北侵 하다) : 남쪽에서 북쪽을 침략하다. Động từ
🌏 XÂM LƯỢC PHƯƠNG BẮC, XÂM LƯỢC MIỀN BẮC: Xâm lược phía Bắc từ phía Nam.

• 북풍 (北風) : 북쪽에서 불어오는 바람. Danh từ
🌏 GIÓ BẮC: Gió thổi tới từ phía Bắc.

• 북풍한설 (北風寒雪) : 북쪽에서 불어오는 바람과 차가운 눈. Danh từ
🌏 GIÓ TUYẾT PHƯƠNG BẮC: Tuyết lạnh cùng với gió thổi từ phía Bắc tới.

• 북행 (北行) : 북쪽으로 감. Danh từ
🌏 SỰ TIẾN RA BẮC: Việc đi lên phía Bắc.

• 북행하다 (北行 하다) : 북쪽으로 가다. Động từ
🌏 RA BẮC, ĐI HƯỚNG BẮC, BẮC HÀNH: Đi lên phía Bắc.

• Giáo dục (151) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thời gian (82) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Mua sắm (99) • Nói về lỗi lầm (28) • Sở thích (103) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Vấn đề môi trường (226) • Nghệ thuật (76) • Tôn giáo (43) • Gọi điện thoại (15) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Tâm lí (191) • Chào hỏi (17) • Cách nói ngày tháng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (119)