🌟 부지중 (不知中)

Danh từ

1. 알지 못하는 동안.

1. TRONG LÚC KHÔNG BIẾT: Trong lúc không biết được.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

귀여운 아기들은 보고 있으면 부지중에 미소를 짓게 된다.
Cute babies smile when they see it.
우리는 뜨거운 것을 만지면 부지중에 재빨리 몸을 뜨거운 것에서 뗀다.
When we touch something hot, we quickly remove ourselves from it.
♔ 이번 달에는 돈을 쓴 데도 없는 것 같은데 왜 이렇게 돈이 없지?
I don't think i've spent any money this month, but why am i so broke?
♕ 원래 돈이란 게 부지중에 빠져나가는 거야.
Money is supposed to slip out of the way.

부지중: being unknowing; being unwitting,,(n.) inconsciemment,momento no percibido, momento inconsciente,بدون علمه,ухаангүй, мэдээгүй байхад,trong lúc không biết,ช่วงที่ไม่รู้ตัว, ห้วงภวังค์, ช่วงเคลิ้ม,saat tidak sadar, saat lengah,невольно; сам того не зная; незаметно для себя,不知不觉中,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 부지중 (부지중)
📚 Annotation: 주로 '부지중에'로 쓴다.

🌷 ㅂㅈㅈ: Initial sound 부지중

ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH PHỦ ĐỊNH, TÍNH TIÊU CỰC: Việc khẳng định rằng không phải như thế hay phản đối rằng không đúng.
ㅂㅈㅈ ( 부잣집 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재물이 많은 집. ☆☆ Danh từ
🌏 NHÀ GIÀU: Nhà nhiều của cải đến mức cuộc sống dư dả.
ㅂㅈㅈ ( 부정적 ) : 그렇지 않다고 단정하거나 옳지 않다고 반대하는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH PHỦ ĐỊNH, MANG TÍNH TIÊU CỰC: Khẳng định rằng không phải như thế hay phản đối rằng không đúng.
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한. ☆ Định từ
🌏 VỀ MẶT BẢN CHẤT: Liên quan đến hình ảnh hay tính chất căn bản của sự vật hay hiện tượng.
ㅂㅈㅈ ( 본질적 ) : 사물이나 현상의 근본적인 성질이나 모습에 관한 것. ☆ Danh từ
🌏 MẶT BẢN CHẤT, TÍNH BẢN CHẤT: Điều có liên quan đến hình dáng hay tính chất căn bản của sự vật hay hiện tượng.
ㅂㅈㅈ ( 범죄자 ) : 법을 어기는 죄를 저지른 사람. ☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI PHẠM TỘI: Người gây ra tội trái với pháp luật.

💕Start 부지중 🌾End

Start 부

부 End

Start 지

지 End

Start 중

중 End

📚 thể loại

• Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chính trị (149) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Việc nhà (48) • Nói về lỗi lầm (28) • Hẹn (4) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76) • Yêu đương và kết hôn (19) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tâm lí (191) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tìm đường (20) • Sức khỏe (155) • Cách nói ngày tháng (59) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cách nói thời gian (82) • Sở thích (103) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Mối quan hệ con người (255) • Tôn giáo (43) • Văn hóa ẩm thực (104) • Cảm ơn (8)