🌟 불능 (不能)

Danh từ

1. 어떤 일이나 행동 등을 할 수 없음.

1. SỰ KHÔNG CÓ KHẢ NĂNG, SỰ KHÔNG THỂ: Sự không thể thực hiện công việc hay hành động nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

사용 불능.
Disabled.
재기 불능.
Impossible to make a comeback.
재생 불능.
Inability to regenerate.
해결 불능.
Impossible to solve.
회복 불능.
Irrecoverable.
회생 불능.
Impossible to revive.
불능 상태.
Inability.
불능이 되다.
Impossible.
그 회사는 부도 처리되면서 회생 불능 상태에 빠졌다.
The company went bankrupt and fell into a state of invincibility.
복사기가 고장 났는지 시작 버튼을 눌러도 '사용 불능'이란 표시만 깜박인다.
Pressing the start button to see if the copier is broken will only flash the "disabled".

Từ trái nghĩa

불능: inability; incapableness,ふのう【不能】,incapacité, impuissance, impossibilité,incapacidad,عجز,боломжгүй, чадваргүй, бололцоогүй,sự không có khả năng, sự không thể,การทำไม่ได้, การไม่สามารถ, การไร้ความสามารถ,ketidakmungkinan, tidak dapat,невозможность,不能，难以，无法,

2. 성적 능력을 잃음. 또는 성적 능력이 없음.

2. SỰ BẤT LỰC: Việc mất khả năng tình dục. Hoặc không có khả năng tình dục.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

불능 상태.
Inability.
불능인 남성.
Impossible man.
불능인 남자.
Impossible man.
불능인 남편.
An impotent husband.
불능이 되다.
Impossible.
그는 요즘 과로와 스트레스로 성 불능 상태이다.
He's in a state of insanity these days.
남편은 불능 문제로 고민하다가 비뇨기과 전문의를 찾아갔다.
My husband went to see a urologist after agonizing over his inability.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 불능 (불릉)
📚 Từ phái sinh: • 불능하다(不能하다): 어떤 일이나 행동 등을 할 수 없다.

🗣️ 불능 (不能) @ Ví dụ cụ thể

형언 불능. [형언 (形言)]
갱생 불능. [갱생 (更生)]
회생 불능. [회생 (回生)]
우리 회사는 엄청난 빚을 지게 되어 현재 회생 불능 상태에 있다. [회생 (回生)]
구제 불능 문제아. [구제 불능 (救濟不能)]
구제 불능의 상태. [구제 불능 (救濟不能)]
구제 불능인 아이들. [구제 불능 (救濟不能)]
구제 불능이 되다. [구제 불능 (救濟不能)]
구제 불능에 가깝다. [구제 불능 (救濟不能)]
구제 불능으로 보이다. [구제 불능 (救濟不能)]
발기 불능. [발기 (勃起)]

🌷 ㅂㄴ: Initial sound 불능

ㅂㄴ ( 비누 ) : 물을 묻혀서 거품을 내어 몸이나 옷에 묻은 때를 씻는 데 쓰는 물건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 XÀ PHÒNG: Vật chất thấm nước vào tạo bọt, dùng để rửa sạch bụi bám vào quần áo hay cơ thể.
ㅂㄴ ( 본능 ) : 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동. ☆☆ Danh từ
🌏 BẢN NĂNG: Động tác hay vận động mà sinh vật làm được một cách tự nhiên từ lúc mới sinh ra.
ㅂㄴ ( 분노 ) : 몹시 화를 냄. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHẪN NỘ: Sự nổi giận dữ dội.
ㅂㄴ ( 비난 ) : 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHÊ BÌNH, SỰ CHỈ TRÍCH: Sự nói xấu về những sai lầm hay khuyết điểm của người khác.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮. ☆☆ Danh từ
🌏 BAN ĐÊM VÀ BAN NGÀY: Đêm và ngày.
ㅂㄴ ( 배낭 ) : 물건을 넣어 등에 멜 수 있도록 만든 가방. ☆☆ Danh từ
🌏 BA LÔ: Loại túi làm để đựng đồ và có thể đeo trên lưng.
ㅂㄴ ( 바늘 ) : 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건. ☆☆ Danh từ
🌏 KIM: Vật mảnh bằng sắt và phần cuối nhọn, dùng vào việc may hay khâu quần áo...
ㅂㄴ ( 반납 ) : 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌. ☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC TRẢ LẠI: Việc trả lại cái đã nhận hoặc cái đã mượn.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮을 가리지 않고 늘. ☆☆ Phó từ
🌏 NGÀY ĐÊM: Không kể đêm ngày mà luôn luôn.
ㅂㄴ ( 비닐 ) : 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질. ☆☆ Danh từ
🌏 VINYL: Vật chất dẻo, khó cháy mà nước và không khí không thấm qua, được sử dụng để sản xuất những vật dụng chủ yếu dùng trong đóng gói.

💕Start 불능 🌾End

Start 불

불 End

Start 능

능 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giải thích món ăn (78) • Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Du lịch (98) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả tính cách (365) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sức khỏe (155) • Nghệ thuật (23) • Xem phim (105) • Diễn tả trang phục (110) • Khí hậu (53) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Việc nhà (48) • Cách nói thời gian (82) • Sở thích (103) • Hẹn (4) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa đại chúng (52) • Tìm đường (20) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thứ trong tuần (13)