🌟 불참 (不參)

☆ Danh từ

1. 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않음.

1. SỰ VẮNG MẶT: Việc không tham gia hoặc không tham dự nơi nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

행사 불참.
Not attending the event.
회의 불참.
No meeting.
불참 사유.
Reasons for absence.
불참 의사.
Will of absence.
불참을 선언하다.
Declares no attendance.
불참을 알리다.
Announce absence.
불참을 통보하다.
Not to attend.
불참을 하다.
Absent oneself.
많은 사람들의 불참으로 회의가 연기되었다.
The meeting was postponed due to the absence of many people.
이번 박람회는 대표 업체들이 불참을 선언해 그 의미가 퇴색되었다.
This fair has been overshadowed by the fact that the flagship companies have declared their absence.
지난 대회 우승자의 불참으로 그 경기는 뚜렷한 우승 후보가 없는 상태가 되었다.
With the absence of the winner of the last competition, the game was left without a clear favorite.
언론은 박 감독의 시상식 불참에 대해 건강이 많이 악화된 것이 아니냐는 추측을 내놓았다.
The media speculated that park's absence at the awards ceremony may have worsened his health.
♔ 김 선생님의 강연회는 왜 갑자기 취소되었어요?
Why was mr. kim's lecture suddenly canceled?
♕ 선생님께서 건강상의 문제로 부득이하게 불참 의사를 밝히셨어요.
The teacher has been forced to sit out due to health problems.

Từ đồng nghĩa

불참: nonattendance; nonparticipation; absence,ふさん【不参】。ふさんか【不参加】,absence, non-participation,ausencia, inasistencia, falta,غياب,үл оролцох,sự vắng mặt,การไม่ร่วม, การไม่เข้าร่วม,ketidak-ikutsertaan,неучастие,不参加，不出席，缺席,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 불참 (불참)
📚 Từ phái sinh: • 불참하다(不參하다): 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않다.
📚 thể loại: Hoạt động xã hội Sinh hoạt công sở

🗣️ 불참 (不參) @ Ví dụ cụ thể

불참 의사 고수. [고수 (固守)]
사유서에 불참 이유를 상세히 적어서 내라고 하게. [사유서 (事由書)]
운동선수들은 올림픽 경기를 보이콧하겠다며 경기 불참 의사를 내비쳤다. [보이콧하다 (boycott하다)]
불참 선언. [선언 (宣言)]
한 단체의 회의 불참 선언은 위원회에 속한 단체들의 불만을 폭발시켰다. [선언 (宣言)]

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 불참

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÓN ĂN KÈM, THỨC ĂN PHỤ: Thức ăn ăn cùng với cơm khi dùng bữa.
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CẢI THẢO: Rau có lá dài và tròn mọc chồng lên nhau, bên trong màu trắng ngà và bên ngoài màu xanh, được sử dụng nhiều trong việc làm món kim chi.
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BỔ SUNG: Sự thêm và lấp đầy những phần còn thiếu.
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ Danh từ
🌏 GIÁ ĐỠ, VẬT KÊ, VẬT CHỐNG: Vật kê bên dưới đồ vật khác.
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ Danh từ
🌏 PHÉP TẮC: Những quy phạm nhất thiết phải tuân theo.
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ Danh từ
🌏 GHẾ DÀI, BĂNG GHẾ: Ghế dài mà nhiều người có thể cùng ngồi.
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BỐ TRÍ, SỰ BÀI TRÍ: Việc xếp người hay vật theo một khoảng cách hoặc thứ tự nhất định.
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ Danh từ
🌏 GIÀY CỔ CAO, ỦNG: Giày có phần cổ dài lên cao đến cổ chân hay bắp chân, đầu gối.
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ Danh từ
🌏 CÁI QUẠT: Dụng cụ cầm tay và phe phẩy để tạo gió.
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ Danh từ
🌏 PHẬT THÍCH CA MÂU NI: Thích ca mâu ni, người sáng lập Phật giáo.
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ Danh từ
🌏 PHỤ THÂN: Từ chỉ cha của mình hay người khác một cách trịnh trọng.

💕Start 불참 🌾End

Start 불

불 End

Start 참

참 End

📚 thể loại

• Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chào hỏi (17) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nói về lỗi lầm (28) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Ngôn luận (36) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Du lịch (98) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói thời gian (82)