🌟 삼각관계 (三角關係)
Danh từ
1. 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
1. QUAN HỆ BA BÊN: Mối quan hệ giữa ba người. Hoặc mối quan hệ giữa ba tổ chức hay quốc gia.
-
세 나라의 삼각관계.
Triangle relationship of three countries. -
세 사람의 삼각관계.
Three people's love triangle. -
삼각관계를 이루다.
Form a triangle. -
삼각관계를 형성하다.
Form a triangle. -
삼각관계로 얽히다.
Tangled in a triangular relationship. -
그 사건을 둘러싼 세 나라의 삼각관계는 현재의 그것과는 많이 다르다.
The triangulation of the three countries surrounding the event is much different from that of the present. -
한국에서는 남한, 북한, 미국의 삼각관계가 복잡하게 얽히는 양상이 나타났다.
In south korea, the triangular relationship between south korea, north korea and the united states has become complicated. -
♔
한국은 미국, 일본과 삼각관계를 유지해 오고 있죠?
Korea has maintained a triangular relationship with the united states and japan, right?
♕
네, 군사 동맹을 얼마 전 맺은 걸로 알고 있어요.
Yes, i understand we just had a military alliance.
2. 세 남녀 사이에 좋아하는 관계.
2. QUAN HỆ TAY BA, MỐI TÌNH TAY BA: Mối quan hệ giữa ba người nam nữ yêu nhau.
-
세 사람의 삼각관계.
Three people's love triangle. -
삼각관계를 다루다.
Handle the triangle. -
삼각관계를 이루다.
Form a triangle. -
삼각관계로 얽히다.
Tangled in a triangular relationship. -
삼각관계에 빠지다.
Fall into a love triangle. -
삼각관계에 얽히다.
Tangled in a love triangle. -
이 드라마는 주인공들의 삼각관계로 더욱 흥미진진해지고 있다.
The drama is getting more exciting with the main characters' love triangle. -
우리 둘 사이에 또 다른 남자가 나타나는 바람에 우리는 삼각관계가 되어 버렸다.
Another man appeared between us, and we became a love triangle. -
♔
새로 시작하는 드라마는 어떤 내용이래?
What's the new drama about?
♕
삼각관계를 다뤘다니까 뻔하지 뭐.
I've dealt with the love triangle, so-called love triangle.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 삼각관계 (
삼각꽌계) • 삼각관계 (삼각꽌게)
🌷 ㅅㄱㄱㄱ: Initial sound 삼각관계
-
ㅅㄱㄱㄱ (
상관관계
)
: 한쪽이 변하면 다른 한쪽도 따라서 변하는 관계.
Danh từ
🌏 QUAN HỆ TƯƠNG QUAN: Quan hệ mà nếu một bên biến đổi thì bên kia sẽ biến đổi theo. -
ㅅㄱㄱㄱ (
삼각관계
)
: 세 사람 사이의 관계. 또는 세 단체나 나라 사이의 관계.
Danh từ
🌏 QUAN HỆ BA BÊN: Mối quan hệ giữa ba người. Hoặc mối quan hệ giữa ba tổ chức hay quốc gia.
• Hẹn (4) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thời tiết và mùa (101) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Ngôn luận (36) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả ngoại hình (97) • Ngôn ngữ (160) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Vấn đề xã hội (67) • Giáo dục (151) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt công sở (197) • Chào hỏi (17) • Triết học, luân lí (86) • Khoa học và kĩ thuật (91) • So sánh văn hóa (78) • Sở thích (103) • Cảm ơn (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Chính trị (149) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)
