🌟 가로

☆☆ Danh từ

1. 왼쪽에서 오른쪽으로 이어지는 방향. 또는 그 길이.

1. CHIỀU NGANG, KHỔ RỘNG: Hướng nối từ trái sang phải. Hoặc độ dài đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가로 방향.
Lateral direction.
가로 길이.
Horizontal length.
가로 선.
Horizontal line.
가로와 세로.
Horizontal and vertical.
가로로 길다.
Long horizontally.
가로로 돌리다.
Turn horizontally.
가로로 자르다.
Cut horizontally.
가로로 접다.
Fold horizontally.
가로로 선을 긋다.
Draw a line horizontally.
정사각형은 가로와 세로의 길이가 똑같다.
The square is the same length in width and length.
사각형의 넓이를 구하려면 가로와 세로 길이를 알아야 한다.
To obtain a square's width, you need to know the width and length of the square.
아버지는 긴 막대기를 가로로 눕혀 놓고 톱질을 하고 계셨다.
My father was sawing with a long stick laid horizontally.
♔ 액자의 크기가 어떻게 돼요?
What's the size of the frame?
♕ 가로가 이십, 세로가 삼십 센티미터예요.
20 by 30 centimeters.

Từ trái nghĩa

가로: width; crosswise direction,よこ【横】,largeur,anchura, ancho, anchor, horizontal,عرض,хөндлөн,chiều ngang, khổ rộng,แนวขวาง, ตามขวาง, ความยาวแนวขวาง,mendatar, horizontal,горизонтально; поперёк,横,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가로 (가로)
📚 thể loại: Vị trí và phương hướng

🗣️ 가로 @ Giải nghĩa

너비 : 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
폭 (幅) : 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
종횡 (縱橫) : 세로와 가로.
치마폭 (치마幅) : 천을 이어서 만든 치마의 가로 길이.
체크무늬 (check무늬) : 가로 세로의 선이 서로 겹쳐서 만나는 모양의 무늬.
횡단하다 (橫斷하다) : 도로나 강 등을 가로 방향으로 지나다.
삼차원 (三次元) : 공간이 가로, 세로, 높이의 세 차원으로 이루어져 있음.
횡단로 (橫斷路) : 대륙이나 바다 등을 가로 방향으로 지나거나 건너서 가는 길.
횡단 (橫斷) : 도로나 강 등을 가로 방향으로 지남.

🗣️ 가로 @ Ví dụ cụ thể

직육면체의 겉넓이를 구하려면 밑면의 가로, 세로 길이와 높이를 알아야 한다. [겉넓이]
가로의 길이. [길이]
영수는 가구를 사려고 안방의 가로, 세로의 길이를 재고 있었다. [길이]
가로 방향. [방향 (方向)]
이번 대회에 출품하실 때는 반드시 가로 사십 센티미터, 세로 칠십 센티미터의 크기로 제출하셔야 합니다. [세로]
가로와 세로의 변의 길이가 같고 네 각이 모두 직각인 사각형입니다. [세로]
아이들은 블록을 가지고 가로 세 개, 높이 두 개, 세로 네 개인 직육면체를 만들었다. [직육면체 (直六面體)]
가로가 사, 세로가 삼, 높이가 오인 정육면체의 부피는 얼마인가요? [직육면체 (直六面體)]
입체 도형은 삼차원이므로 가로, 세로의 길이뿐만 아니라 부피도 측정할 수 있다. [삼차원 (三次元)]
어서 일어나라는 어머니의 말에 승규는 고개를 가로 흔들며 이불 속으로 숨었다. [고개를 (가로) 흔들다]
가로 선상. [선상 (線上)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 가로

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CHÉN, BÁT, TÔ: Dụng cụ đựng thức ăn.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRỨNG GÀ: Trứng của con gà.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CỰ LI: Chiều dài mà hai vật hay hai địa điểm… cách nhau.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Phó từ
🌏 NẾU VẬY THÌ: Từ dùng khi nội dung phía trước trở thành điều kiện của nội dung phía sau.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CON PHỐ: Con đường dành cho người hoặc xe cộ.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 VẬY NHÉ, ĐÚNG VẬY, VẬY ĐẤY: Từ dùng khi trả lời, với nghĩa khẳng định như là 'sẽ làm như thế, đúng thế, biết rồi'.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHƯ VẬY: Trạng thái, hình dạng, tính chất giống như thế.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐÁM MÂY: Vật mà nổi lên bầu trời, được hình thành do các hạt nước hay hạt băng nhỏ trong không khí kết tụ vào một chỗ.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 TẤT NHIÊN RỒI, CHỨ CÒN GÌ NỮA: Từ dùng khi trả lời với nghĩa là đương nhiên, không cần phải nói gì.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRANH VẼ: Thứ thể hiện hình dạng hay hình ảnh của sự vật bằng đường nét hay màu sắc trên mặt phẳng.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DẦU: Chất lỏng nhờn, không dễ tan trong nước và dễ cháy.

💕Start 가로 🌾End

Start 가

가 End

Start 로

로 End

📚 thể loại

• Xem phim (105) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự kiện gia đình (57) • Xin lỗi (7) • Diễn tả tính cách (365) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Lịch sử (92) • Tôn giáo (43) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thời gian (82) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Ngôn ngữ (160) • Sức khỏe (155) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tâm lí (191) • Nghệ thuật (76) • Gọi món (132) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (52) • Việc nhà (48) • Gọi điện thoại (15)