🌟 기름

☆☆☆   Danh từ  

1. 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체.

1. DẦU: Chất lỏng nhờn, không dễ tan trong nước và dễ cháy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 동물성 기름.
    Animal oil.
  • Google translate 식물성 기름.
    Vegetable oil.
  • Google translate 식용 기름.
    Edible oil.
  • Google translate 기름이 흐르다.
    Oil runs.
  • Google translate 기름을 바르다.
    Grease.
  • Google translate 기름에 넣다.
    Put in oil.
  • Google translate 기름에 볶다.
    Stir-fry in oil.
  • Google translate 기름에 튀기다.
    Fry in oil.
  • Google translate 유민이는 팬에 기름을 두르고 고기를 볶았다.
    Yumin put oil on the pan and roasted the meat.
  • Google translate 지수는 채소에 튀김옷을 입히고 기름에 넣어 튀겼다.
    Jisoo coated the vegetables with frying clothes and fried them in oil.
  • Google translate 기름과 물을 섞었더니 어떤 일이 벌어졌죠?
    What happened to the oil and water mix?
    Google translate 기름하고 물이 섞이지 않고 기름이 물 위에 떠 있어요.
    Oil and water do not mix and oil floats on the water.

기름: oil; fat,あぶら【油・脂・膏】,huile,aceite,زيت,өөх тос,dầu,น้ำมัน,minyak, lemak, gemuk,масло,油,

2. 땅속에서 나며 주로 자동차나 공장의 연료로 쓰는 검은색의 액체.

2. XĂNG DẦU: Chất lỏng màu đen, có trong đất, chủ yếu dùng làm nguyên liệu của nhà máy hay xe ô tô.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 기름 값.
    The price of oil prices.
  • Google translate 기름 유출.
    Oil spill.
  • Google translate 기름이 떨어지다.
    Oil runs out.
  • Google translate 기름을 넣다.
    Add oil.
  • Google translate 기름을 채우다.
    Fill the tank with oil.
  • Google translate 지수는 차에 기름을 넣기 위해 주유소를 찾았다.
    Jisoo went to a gas station to gas the car.
  • Google translate 승규는 장거리 여행을 대비해 차에 기름을 가득 채워 두었다.
    Seung-gyu filled his car with gas in preparation for a long trip.
  • Google translate 요즘 기름 값이 너무 올랐어.
    The price of oil has gone up too high these days.
    Google translate 맞아. 그래서 나는 요즘 차 안 몰고 다녀.
    That's right. so i don't drive a car these days.
Từ tham khảo 석유(石油): 땅속에서 천연으로 나며 태워서 에너지를 만드는, 주로 자동차나 공장의 연료…

3. 기계나 도구가 부드럽게 돌아가도록 바르는 미끈미끈한 액체.

3. DẦU NHỚT: Chất lỏng trơn dùng để bôi vào phần khớp nhau của máy móc làm cho máy móc hay dụng cụ chạy một cách êm dịu.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 기름 찌꺼기.
    Oil residue.
  • Google translate 기름을 바르다.
    Grease.
  • Google translate 기름을 뿌리다.
    Grease.
  • Google translate 기름을 치다.
    Oil up.
  • Google translate 기름을 칠하다.
    Grease.
  • Google translate 뻑뻑한 문고리에 기름을 칠했더니 손잡이가 부드럽게 돌아갔다.
    I oiled the stiff doorknob and the handle turned smoothly.
  • Google translate 승규는 자전거 체인이 녹스는 것을 막기 위해 기름을 발랐다.
    Seung-gyu oiled the bicycle chain to prevent it from rusting.
  • Google translate 기계가 잘 안 돌아가요.
    The machine isn't working.
    Google translate 기름 좀 쳐야겠네.
    I need some oil.

4. 얼굴이나 피부에서 나오는 미끈미끈한 물질.

4. DẦU NHỜN: Chất nhờn xuất hiện từ trên da hay mặt.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 기름 제거.
    Oil removal.
  • Google translate 기름이 번들거리다.
    The oil is shiny.
  • Google translate 기름이 생기다.
    Oil forms.
  • Google translate 기름을 닦다.
    Wipe oil.
  • Google translate 기름을 없애다.
    Drain the oil.
  • Google translate 기름을 흡수하다.
    Absorb oil.
  • Google translate 나는 오후만 되어도 얼굴에 기름이 번들거린다.
    I get oily in the afternoon.
  • Google translate 의사는 얼굴에 기름이 많은 것은 수분이 부족하기 때문이라고 설명했다.
    The doctor explained that the fat on the face was due to lack of moisture.
  • Google translate 얼굴에 자꾸 뾰루지가 나요.
    I keep getting pimples on my face.
    Google translate 얼굴에 기름이 많아서 그런 것이니 자주 기름을 닦아 주세요.
    It's because you have a lot of oil on your face, so please clean it often.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 기름 (기름)
📚 thể loại: Nguyên liệu món ăn   Tài nguyên   Giải thích món ăn  


🗣️ 기름 @ Giải nghĩa

🗣️ 기름 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End


Sử dụng phương tiện giao thông (124) Văn hóa đại chúng (82) Cảm ơn (8) Sở thích (103) Kiến trúc, xây dựng (43) Văn hóa ẩm thực (104) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Giáo dục (151) Sinh hoạt công sở (197) Chính trị (149) Vấn đề môi trường (226) Cách nói thứ trong tuần (13) Giải thích món ăn (78) Sinh hoạt nhà ở (159) Xin lỗi (7) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Tôn giáo (43) Chào hỏi (17) Sử dụng tiệm thuốc (10) Diễn tả vị trí (70) Sinh hoạt trong ngày (11) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Dáng vẻ bề ngoài (121) Gọi món (132) Mối quan hệ con người (52) Diễn tả tính cách (365) Khí hậu (53) Tâm lí (191) Mua sắm (99) Vấn đề xã hội (67)