🌟 일률적 (一律的)
Định từ
1. 일을 처리하는 태도나 방식이 한결같은.
1. MANG TÍNH NHẤT LUẬT, MANG TÍNH ĐỒNG LOẠT: Thái độ hay phương thức xử lí công việc giống nhau như một.
-
일률적 기준.
Uniform standard. -
일률적 방식.
Uniform. -
일률적 처리.
Uniform treatment. -
일률적 태도.
Uniform attitude. -
일률적 평가.
Uniform assessment. -
일률적 해답.
Uniform answers. -
우리 회사는 모든 직원에게 월 십만 원씩 일률적 식비 지급을 하기로 했다.
Our company has decided to pay all its employees a lump sum meal of 100,000 won a month. -
김 교수는 부실 대학에까지 일률적 재정 지원을 하는 것은 부당하다고 주장했다.
Kim argued that it was unfair to provide uniform financial support to even insolvent universities. -
♔
지원자가 너무 많아서 일률적 평가를 실시해야 되겠습니다.
There are so many applicants that we need to conduct a uniform assessment.
♕
네, 이 많은 사람들을 다 다른 기준으로 평가하기엔 시간이 부족하지요.
Yeah, we don't have enough time to evaluate all these people by different standards.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 일률적 (
일률쩍)
📚 Từ phái sinh: • 일률(一律): 일을 처리하는 태도나 방식이 한결같음.
🌷 ㅇㄹㅈ: Initial sound 일률적
-
ㅇㄹㅈ (
오렌지
)
: 껍질이 두껍고 즙이 많은 주황색의 둥근 열매.
☆☆☆
Danh từ
🌏 QUẢ CAM: Quả tròn, có màu da cam, vỏ dày và nhiều nước. -
ㅇㄹㅈ (
아랫집
)
: 아래쪽에 이웃해 있거나 낮은 곳에 있는 집.
☆☆
Danh từ
🌏 NHÀ DƯỚI: Nhà ở sát phía dưới hoặc ở nơi thấp. -
ㅇㄹㅈ (
오로지
)
: 다른 것이 없이 오직.
☆☆
Phó từ
🌏 CHỈ: Không có cái khác mà chỉ mỗi. -
ㅇㄹㅈ (
의례적
)
: 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH NGHI LỄ: Phù hợp với hình thức và trình tự nhất định để tổ chức sự kiện. -
ㅇㄹㅈ (
이론적
)
: 이론에 바탕을 둔 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH LÝ LUẬN: Cái đặt nền tảng trên lý luận. -
ㅇㄹㅈ (
윤리적
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는 것.
☆
Danh từ
🌏 LUÂN LÍ, ĐẠO ĐỨC: Điều liên quan đến tiêu chuẩn hành động đúng đắn mà con người phải tuân thủ và noi theo. -
ㅇㄹㅈ (
윤리적
)
: 사람으로서 마땅히 지켜야 할 바람직한 행동 기준에 관련되거나 이를 따르는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH LUÂN LÍ, MANG TÍNH ĐẠO ĐỨC: Liên quan đến tiêu chuẩn hành động đúng đắn mà con người phải tuân thủ và noi theo. -
ㅇㄹㅈ (
의례적
)
: 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT NGHI LỄ: Cái phù hợp với hình thức và trình tự nhất định để tổ chức sự kiện. -
ㅇㄹㅈ (
이례적
)
: 보통의 경우에서 벗어나 특이한 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH LẠ THƯỜNG, TÍNH DỊ THƯỜNG, TÍNH BẤT THƯỜNG: Cái đặc biệt vượt ra ngoài trường hợp thông thường. -
ㅇㄹㅈ (
이례적
)
: 보통의 경우에서 벗어나 특이한.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH NGOẠI LỆ: Đặc biệt trái với trường hợp thông thường. -
ㅇㄹㅈ (
이론적
)
: 이론에 바탕을 둔.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH LÝ LUẬN: Đặt nền tảng trên lý luận.
• Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sở thích (103) • Cách nói thời gian (82) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tìm đường (20) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề xã hội (67) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt công sở (197) • Yêu đương và kết hôn (19) • Lịch sử (92) • Nghệ thuật (76) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sức khỏe (155) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (52) • Nghệ thuật (23) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Gọi điện thoại (15) • Chính trị (149) • Nói về lỗi lầm (28)
