🌟 주방장 (廚房長)
☆ Danh từ
1. 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
1. BẾP TRƯỞNG: Người chịu trách nhiệm tại nơi đảm nhiệm nấu nướng ở tiệm ăn.
-
유명한 주방장.
Famous chef. -
주방장이 되다.
Become a chef. -
주방장이 요리하다.
Chef cooks. -
주방장을 구하다.
Save the chef. -
주방장으로 일하다.
Work as a chef. -
지수는 주방장이 시키는 대로 양파만 깠다.
Jisoo only picked onions as the chef told her to. -
주방장은 귀한 손님이 올 때만 요리를 했다.
The chef cooked only when precious guests came. -
주방장이 그만 둔 이후로 우리 식당은 손님이 점점 줄어들었다.
Since the chef quit, our restaurant has had fewer and fewer customers. -
♔
주방장님, 우리 이 식당 한번 잘 운영해 봅시다.
Chef, let's run this restaurant well.
♕
걱정 마십쇼. 주방은 제가 책임지겠습니다.
Don't worry. i'll take care of the kitchen.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 주방장 (
주방장)
📚 thể loại: Văn hóa ẩm thực
🗣️ 주방장 (廚房長) @ Ví dụ cụ thể
- 일식 주방장. [일식 (日食)]
- 주방장, 오늘 저녁에 오리 구이를 하려고 해요. [뜯기다]
- 주방장은 부주방장과의 요리 대결에서 완패한 후 주방장 자리를 내주었다. [완패하다 (完敗하다)]
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 주방장
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH CAI TRỊ, MANG TÍNH THỐNG TRỊ: Cai quản, làm cho con người, tập thể hay sự vật... phục tùng theo ý mình. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TIẾN BỘ, MANG TÍNH VĂN MINH: Theo đuổi sự biến đổi hay sự phát triển của xã hội. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH TỰ GIÁC: Việc tự làm dù người khác không sai khiến hay nhờ vả. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH TIẾN BỘ, TÍNH VĂN MINH: Việc theo đuổi sự biến đổi hay sự phát triển của xã hội. -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH THỐNG TRỊ, TÍNH CAI TRỊ: Sự cai quản, làm cho con người, tập thể hay sự vật... phục tùng theo ý mình. -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
Danh từ
🌏 BẾP TRƯỞNG: Người chịu trách nhiệm tại nơi đảm nhiệm nấu nướng ở tiệm ăn. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TỰ GIÁC, CÓ TÍNH TỰ GIÁC: Tự làm dù người khác không sai khiến hay nhờ vả. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH TOÀN BỘ: Sự đi qua toàn bộ lĩnh vực hay việc nào đó. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TOÀN BỘ: Trải rộng trên toàn thể lĩnh vực hay việc nào đó.
• Cách nói thời gian (82) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Gọi điện thoại (15) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giáo dục (151) • Chính trị (149) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Ngôn luận (36) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Yêu đương và kết hôn (19) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (78) • Lịch sử (92) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (119) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Khí hậu (53) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)
