🌟 존엄성 (尊嚴性)

☆ Danh từ

1. 매우 높고 엄숙한 성질.

1. TÍNH TÔN NGHIÊM: Tính chất rất cao và nghiêm túc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

인간의 존엄성.
Human dignity.
존엄성이 상실되다.
Loss of dignity.
존엄성이 있다.
There is dignity.
존엄성이 짓밟히다.
Dignity trampled.
존엄성을 무시하다.
Ignore dignity.
존엄성을 밟다.
Tread on dignity.
존엄성을 버리다.
Abandon dignity.
존엄성을 훼손하다.
Defeat dignity.
불법적인 감금은 인간의 존엄성을 훼손하는 일이다.
Illegal detention is a matter of undermining human dignity.
노동 운동은 노동의 존엄성을 존중하는 데서 출발한다.
The labor movement begins with respect for the dignity of labor.
♔ 요새 너무 잔혹한 범죄가 많은 것 같아.
I think there are too many brutal crimes these days.
♕ 맞아, 생명의 존엄성이 너무 무시되는 것 같아.
That's right, i think the dignity of life is too neglected.

존엄성: dignity,そんげんせい【尊厳性】,dignité, respectabilité, caractère sacré,dignidad,كرامة,сүр жавхлант байдал, сүр хүч, нэр хүнд,tính tôn nghiêm,ความมีเกียรติ, ความสง่างาม, ความภูมิฐาน, ความภาคภูมิ, ความสูงส่ง, ความทรงเกียรติ, ศักดิ์ศรี, เกียรติศักดิ์, เกียรติยศ,harkat, martabat, keagungan,достоинство,尊严，尊严性,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 존엄성 (조넘썽)

🗣️ 존엄성 (尊嚴性) @ Ví dụ cụ thể

김 교수는 인간의 존엄성 보호를 위해 사형 제도를 폐기해야 한다고 주장했다. [폐기하다 (廢棄하다)]
말살된 존엄성. [말살되다 (抹殺/抹摋되다)]
돈만이 최우선인 사회에서는 인간의 존엄성이 말살되기 마련이다. [말살되다 (抹殺/抹摋되다)]
인간적 존엄성. [인간적 (人間的)]
인간의 존엄성. [인간 (人間)]
인간적인 존엄성. [인간적 (人間的)]
노예들은 차별을 받아 인간적인 존엄성을 지키기 어려웠다. [인간적 (人間的)]

🌷 ㅈㅇㅅ: Initial sound 존엄성

ㅈㅇㅅ ( 졸업식 ) : 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식. ☆☆ Danh từ
🌏 LỄ TỐT NGHIỆP: Nghi thức kỷ niệm việc kết thúc toàn bộ chương trình giáo khoa nhất định trong nhà trường.
ㅈㅇㅅ ( 주유소 ) : 자동차 등에 연료가 되는 기름을 넣는 곳. ☆☆ Danh từ
🌏 TRẠM XĂNG DẦU, CÂY XĂNG: Nơi cho xăng dầu là nhiên liệu vào xe...
ㅈㅇㅅ ( 중요성 ) : 귀중하고 꼭 필요한 요소나 성질. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH QUAN TRỌNG: Tính chất hay yếu tố rất quý và chắc chắn cần thiết.
ㅈㅇㅅ ( 졸업생 ) : 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생. ☆☆ Danh từ
🌏 HỌC SINH TỐT NGHIỆP, SINH VIÊN TỐT NGHIỆP: Học sinh đã kết thúc tất cả chương trình giáo khoa quy định trong nhà trường.
ㅈㅇㅅ ( 지원서 ) : 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기 위하여 적어서 내는 서류. ☆ Danh từ
🌏 ĐƠN XIN ỨNG TUYỂN, ĐƠN XIN DỰ TUYỂN: Hồ sơ viết và nộp để đảm nhận công việc hay tham gia vào tổ chức nào đó.
ㅈㅇㅅ ( 존엄성 ) : 매우 높고 엄숙한 성질. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH TÔN NGHIÊM: Tính chất rất cao và nghiêm túc.
ㅈㅇㅅ ( 중요시 ) : 중요하게 여김. ☆ Danh từ
🌏 SỰ XEM TRỌNG, SỰ CHO LÀ CẦN THIẾT: Việc suy nghĩ hoặc nhìn nhận một cách coi trọng.
ㅈㅇㅅ ( 자율성 ) : 남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행동을 통제하는 성질. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH TỰ CHỦ, TÍNH TỰ DO: Tính chất không chịu sự chi phối hoặc kìm kẹp của người khác và tự điều khiển hành động của mình hoặc có thể làm việc theo nguyên tắc.
ㅈㅇㅅ ( 자외선 ) : 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛. ☆ Danh từ
🌏 TIA TỬ NGOẠI: Tia mà không nhìn thấy được bằng mắt thường khi xuất hiện dưới ánh nắng mặt trời, và có bước sóng ngắn.

💕Start 존엄성 🌾End

Start 존

존 End

Start 엄

엄 End

Start 성

성 End

📚 thể loại

• Kinh tế-kinh doanh (273) • Diễn tả tính cách (365) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Văn hóa ẩm thực (104) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sở thích (103) • Văn hóa đại chúng (52) • Giáo dục (151) • Sử dụng bệnh viện (204) • Diễn tả vị trí (70) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tìm đường (20) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cảm ơn (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề xã hội (67) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Thời tiết và mùa (101) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Luật (42) • Sự kiện gia đình (57)