☆ CAO CẤP : 8 ☆☆ TRUNG CẤP : 3 ☆☆☆ SƠ CẤP : 1 NONE : 37 ALL : 49

• 엄마 : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MẸ, MÁ: Từ chỉ hoặc gọi mẹ trong tình huống không trang trọng. 2

• 엄격 (嚴格) : 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함. ☆☆ Danh từ
🌏 NGHIÊM KHẮC: Việc những cái như lời nói, thái độ, qui tắc rất nghiêm và thấu đáo.

• 엄숙하다 (嚴肅 하다) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ Tính từ
🌏 NGHIÊM TÚC, NGHIÊM TRANG: Nghi thức hay bầu không khí... nặng nề và im lặng.

• 엄청나다 : 양이 아주 많거나 정도가 아주 심하다. ☆☆ Tính từ
🌏 GHÊ GỚM, KHỦNG KHIẾP: Lượng rất nhiều hay mức độ rất nghiêm trọng.

• 엄격히 (嚴格 히) : 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하게. ☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM KHẮC: Lời nói, thái độ, quy tắc… một cách rất nghiêm và triệt để.

• 엄두 : 감히 무엇을 하려는 마음. ☆ Danh từ
🌏 DŨNG CẢM, QUẢ CẢM: Lòng dám định làm cái gì.

• 엄살 : 아픔이나 괴로움을 거짓으로 꾸미거나 실제보다 과장해서 나타냄. 또는 그런 태도나 말. ☆ Danh từ
🌏 SỰ GIẢ ỐM, SỰ VỜ ỐM, SỰ CƯỜNG ĐIỆU BỆNH TẬT, LỜI GIẢ ỐM: Việc thể hiện nói quá thực tế hoặc thêu dệt giả tạo những phiền muộn hay đau ốm. Hoặc lời nói hay thái độ như vậy.

• 엄중하다 (嚴重 하다) : 매우 엄하다. ☆ Tính từ
🌏 NGHIÊM NGẶT: Rất nghiêm.

• 엄지 : 엄지손가락이나 엄지발가락. ☆ Danh từ
🌏 NGÓN CÁI: Ngón chân cái hoặc ngón tay cái.

• 엄지손가락 : 다섯 손가락 가운데 가장 짧고 굵은 첫째 손가락. ☆ Danh từ
🌏 NGÓN CÁI: Ngón tay đầu tiên, ngắn và to nhất trong năm ngón tay.

• 엄청 : 양이나 정도가 아주 지나치게. ☆ Phó từ
🌏 MỘT CÁCH GHÊ GỚM, MỘT CÁCH KHỦNG KHIẾP: Lượng hay mức độ rất thái quá.

• 엄하다 (嚴 하다) : 규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 일 등이 매우 철저하고 바르다. ☆ Tính từ
🌏 NGHIÊM, NGHIÊM KHẮC: Việc áp dụng quy tắc hay dạy lễ nghĩa... rất triệt để và thẳng thắn.

• 엄격성 (嚴格性) : 매우 엄하고 철저한 성질. Danh từ
🌏 TÍNH NGHIÊM KHẮC: Tính chất rất nghiêm và kỹ lưỡng.

• 엄격하다 (嚴格 하다) : 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하다. Tính từ
🌏 NGHIÊM KHẮC: Lời nói, thái độ, quy tắc... rất nghiêm và triệt để.

• 엄금 (嚴禁) : 무엇을 하지 못하도록 엄하게 금지함. Danh từ
🌏 SỰ NGHIÊM CẤM: Sự cấm đoán nghiêm khắc để không thể làm cái gì.

• 엄금하다 (嚴禁 하다) : 무엇을 하지 못하도록 엄하게 금지하다. Động từ
🌏 NGHIÊM CẤM: Cấm đoán một cách nghiêm khắc để không thể làm điều gì đó.

• 엄동 (嚴冬) : 몹시 추운 겨울. Danh từ
🌏 MÙA ĐÔNG KHẮC NGHIỆT: Mùa đông rất lạnh giá.

• 엄동설한 (嚴冬雪寒) : 한겨울의 심한 추위. Danh từ
🌏 CƠN LẠNH TUYẾT ĐÔNG GIÁ RÉT: Cái lạnh dữ dội giữa mùa đông.

• 엄명 (嚴命) : 엄하게 명령함. 또는 그런 명령. Danh từ
🌏 SỰ RA LỆNH NGHIÊM NGẶT, LỆNH NGHIÊM NGẶT: Sự ra lệnh rất nghiêm khắc. Hoặc mệnh lệnh như thế.

• 엄명하다 (嚴命 하다) : 엄하게 명령하다. Động từ
🌏 RA LỆNH NGHIÊM KHẮC: Ra mệnh lệnh một cách nghiêm khắc.

• 엄밀성 (嚴密性) : 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀한 성질. Danh từ
🌏 TÍNH NGHIÊM NGẶT: Tính cách tỉ mỉ và nghiêm khắc đến mức hoàn toàn không có điều sơ sót hay sai trái.

• 엄밀하다 (嚴密 하다) : 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하다. Tính từ
🌏 NGHIÊM CẨN, NGHIÊM TÚC CẨN THẬN: Nghiêm khắc và tỉ mỉ đến mức hoàn toàn không có sơ hở hay sai sót nào.

• 엄밀히 (嚴密 히) : 빈틈이나 잘못이 전혀 없을 만큼 엄격하고 세밀하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM CẨN, MỘT CÁCH NGHIÊM TÚC CẨN THẬN: Một cách nghiêm khắc và tỉ mỉ đến mức hoàn toàn không có sơ hở hay sai sót nào.

• 엄벌 (嚴罰) : 엄하게 벌을 줌. 또는 그 벌. Danh từ
🌏 SỰ PHẠT NGHIÊM, HÌNH PHẠT NGHIÊM KHẮC: Sự phạt một cách nghiêm khắc. Hoặc hình phạt như vậy.

• 엄벌하다 (嚴罰 하다) : 엄하게 벌을 주다. Động từ
🌏 PHẠT NGHIÊM, TRỪNG PHẠT NGHIÊM KHẮC: Xử phạt một cách nghiêm khắc.

• 엄부자모 (嚴父慈母) : 엄격한 아버지와 사랑이 깊은 어머니라는 뜻으로, 아버지는 자식들을 엄격히 다루어야 하고 어머니는 자식들을 깊은 사랑으로 보살펴야 한다는 말. Danh từ
🌏 CHA NGHIÊM KHẮC MẸ HIỀN TỪ: Việc phải giáo dục con cái bằng sự nghiêm khắc của người cha và sự dịu hiền của người mẹ.

• 엄살꾸러기 : 엄살을 잘 부리는 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI HAY VỜ ỐM: Người hay cường điệu hóa bệnh tật.

• 엄살떨다 : 아픔이나 괴로움을 거짓으로 꾸미거나 실제보다 과장해서 나타내다. Động từ
🌏 GIẢ ĐAU, GIẢ ỐM, CƯỜNG ĐIỆU: Tỏ vẻ đau ốm hay phiền muộn hoặc thể hiện khoa trương quá thực tế.

• 엄선 (嚴選) : 엄격하고 공정하게 뽑음. Danh từ
🌏 SỰ CHỌN LỰA NGHIÊM MINH: Sự chọn lựa nghiêm khắc và công bằng.

• 엄선되다 (嚴選 되다) : 엄격하고 공정하게 뽑히다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TUYỂN CHỌN NGHIÊM NGẶT: Được chọn một cách nghiêm khắc và công bằng.

• 엄선하다 (嚴選 하다) : 엄격하고 공정하게 뽑다. Động từ
🌏 TUYỂN CHỌN NGHIÊM NGẶT: Chọn một cách nghiêm khắc và công bằng.

• 엄수 (嚴守) : 시간이나 약속, 명령 등을 반드시 지킴. Danh từ
🌏 SỰ TUÂN THỦ NGHIÊM NGẶT: Sự tuyệt đối giữ đúng theo mệnh lệnh, lời hứa hay thời gian.

• 엄수하다 (嚴守 하다) : 시간이나 약속, 명령 등을 반드시 지키다. Động từ
🌏 TUÂN THỦ NGHIÊM NGẶT: Nhất định tuân thủ thời gian, cuộc hẹn hay mệnh lệnh...

• 엄숙성 (嚴肅性) : 무겁고 조용하거나 점잖은 성질. Danh từ
🌏 TÍNH UY NGHIÊM: Tính chất nặng nề và yên tĩnh hay trang trọng.

• 엄숙히 (嚴肅 히) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM TÚC: Nghi thức hay bầu không khí... một cách nặng nề và lặng lẽ.

• 엄습 (掩襲) : 갑자기 습격함. Danh từ
🌏 SỰ ĐÁNH ÚP: Sự tập kích bất ngờ.

• 엄습하다 (掩襲 하다) : 갑자기 습격하다. Động từ
🌏 ĐÁNH ÚP, CÔNG KÍCH BẤT NGỜ: Tập kích bất ngờ.

• 엄연하다 (儼然 하다) : 사람의 외모나 말, 행동 등이 침착하고 점잖다. Tính từ
🌏 NGHIÊM NGHỊ, ĐỨNG ĐẮN: Ngoại hình hay lời nói, hành động... của con người điềm đạm và lịch thiệp.

• 엄연히 (儼然 히) : 사람의 외모나 말, 행동 등이 침착하고 점잖게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM NGHỊ, MỘT CÁCH ĐỨNG ĐẮN: Ngoại hình hay lời nói, hành động... của con người một cách điềm đạm và nghiêm túc.

• 엄정 (嚴正) : 엄격하고 바름. Danh từ
🌏 SỰ NGHIÊM MINH: Sự nghiêm khắc và ngay thẳng.

• 엄정하다 (嚴正 하다) : 엄격하고 바르다. Tính từ
🌏 NGHIÊM MINH: Nghiêm khắc và ngay thẳng.

• 엄정히 (嚴正 히) : 엄격하고 바르게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM MINH: Một cách nghiêm khắc và ngay thẳng.

• 엄중 (嚴重) : 매우 엄함. Danh từ
🌏 SỰ NGHIÊM NGẶT: Sự rất nghiêm.

• 엄중히 (嚴重 히) : 매우 엄하게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM NGẶT: Một cách rất nghiêm.

• 엄지발가락 : 발가락 가운데 가장 크고 굵은 첫째 발가락. Danh từ
🌏 NGÓN CHÂN CÁI: Ngón chân thứ nhất, to và dày nhất trong số các ngón chân.

• 엄지손톱 : 엄지손가락에 있는 손톱. Danh từ
🌏 MÓNG TAY NGÓN CÁI: Móng ở ngón tay cái.

• 엄청나- : (엄청나고, 엄청난데, 엄청나, 엄청나서, 엄청나니, 엄청나면, 엄청난, 엄청날, 엄청납니다, 엄청났다)→ 엄청나다 None
🌏

• 엄포 : 실속 없이 괜한 큰소리로 남을 위협함. Danh từ
🌏 SỰ HĂM DỌA, SỰ DỌA DẪM, SỰ LỚN TIẾNG ĐE DỌA: Sự uy hiếp người khác, to tiếng một cách vô lối không có thực tế.

• 엄히 (嚴 히) : 규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 일 등이 매우 철저하고 바르게. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NGHIÊM KHẮC: Việc áp dụng quy tắc hay dạy lễ nghĩa… một cách rất triệt để và thẳng thắn.

• Gọi món (132) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Ngôn luận (36) • Diễn tả tính cách (365) • Giải thích món ăn (119) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Du lịch (98) • Chào hỏi (17) • Luật (42) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả trang phục (110) • Tôn giáo (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Xem phim (105) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa ẩm thực (104) • Đời sống học đường (208) • Thể thao (88) • Triết học, luân lí (86) • Khí hậu (53) • Mối quan hệ con người (52) • Xin lỗi (7) • Tâm lí (191) • Sức khỏe (155)