🌟 차트 (chart)
Danh từ
1. 땅이나 바다를 일정한 비율로 기호를 사용하여 그린 그림.
1. BẢN VẺ (BẢN ĐỒ, HẢI ĐỒ): Hình vẽ sử dụng kí hiệu để vẽ vùng đất hay vùng biển theo tỉ lệ nhất định.
-
차트를 그리다.
Draw a chart. -
차트를 보다.
Look at the chart. -
차트를 확인하다.
Check the chart. -
우리는 차트로 현재 위치를 확인했다.
We checked our current position on the chart. -
나는 차트를 보고 어느 쪽 길로 갈지 결정했다.
I looked at the chart and decided which way to go. -
♔
여기가 어디지? 길을 잃어버린 것 같아.
Where are we? i think i'm lost.
♕
일단 우리가 어디에 있는지 차트를 확인해 보자.
Let's check the chart first where we are.
2. 어떤 사실이나 주어진 자료 등을 분석하여 그 관계를 알기 쉽게 나타낸 표.
2. ĐỒ THỊ, BIỂU ĐỒ: Biểu đồ phân tích sự việc nào đó hay tài liệu cho trước, thể hiện quan hệ đó một cách dễ nhận biết.
-
순위 차트.
Rank chart. -
진료 차트.
Clinical chart. -
차트로 만들다.
To chart. -
차트로 작성하다.
To chart. -
차트에 기록하다.
Record on the chart. -
그 의사는 내 진료 결과를 차트에 기록하였다.
The doctor charted the results of my treatment chart. -
인기 가수의 새 노래는 나오자마자 차트에서 일 위를 차지했다.
The new song of the popular singer topped the charts as soon as it came out. -
♔
지금까지의 상품 판매량을 한눈에 볼 수 있을까요?
Can i get a quick look at the sales volume so far?
♕
그림으로 정리한 차트를 보여 드리겠습니다.
I'll show you a chart organized by illustration.
📚 Variant: • 샤트 • 카트
🗣️ 차트 (chart) @ Ví dụ cụ thể
- 원뿔형 차트. [원뿔형 (圓뿔形)]
🌷 ㅊㅌ: Initial sound 차트
-
ㅊㅌ (
채택
)
: 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ LỰA CHỌN, SỰ TUYỂN CHỌN: Việc chọn ra rồi xử lý hay chọn lấy và sử dụng cái nào đó trong nhiều cái. -
ㅊㅌ (
치통
)
: 이가 쑤시거나 몹시 아픈 것.
☆
Danh từ
🌏 SỰ ĐAU RĂNG, SỰ NHỨC RĂNG: Sự nhức nhối hay rất đau răng. -
ㅊㅌ (
채팅
)
: 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
Danh từ
🌏 CHATTING: Việc nhiều người sử dụng cùng lúc nhìn vào màn hình vi tính và đối thoại thông qua internet.
• Chào hỏi (17) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (23) • Gọi món (132) • Thông tin địa lí (138) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thể thao (88) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Lịch sử (92) • Vấn đề môi trường (226) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tôn giáo (43) • Sự kiện gia đình (57) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (255) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Luật (42) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Xin lỗi (7) • Sử dụng tiệm thuốc (10)
