🌟 할인되다 (割引 되다)

Động từ

1. 정해진 가격에서 얼마가 빠지다.

1. ĐƯỢC GIẢM GIÁ: Một số tiền nào đó được trừ đi trong giá đã định.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

할인된 가격.
Discounted prices.
가격이 할인되다.
Prices are discounted.
비용이 할인되다.
Get a discount on expenses.
요금이 할인되다.
The fare is discounted.
할인되어 팔리다.
Be sold at a discount.
교통 카드를 사용했더니 지하철과 버스 요금이 할인되었다.
The subway and bus fares were discounted when i used a transportation card.
공연을 서른 명 이상 단체로 관람하면 할인된 요금이 적용된다.
Discounts apply if a group of more than 30 people watch the performance.
♔ 여기 붙어 있는 가격의 반값인 거예요?
Is that half the price that's stuck here?
♕ 아니요, 그게 할인된 가격입니다.
No, that's the discounted price.

할인되다: be discounted; be reduced,わりびきされる【割引される】。わりびかれる【割り引かれる】。ディスカウントされる,être réduit, escompté, baissé,ser descontado, ser rebajado,يُخصَم ، يُخفَّض ، يُنزَل,хямдрах,được giảm giá,ถูกลด, ถูกลดราคา,dipotong harga, dikorting, dirabat, didiskon,уценяться; снижаться,打折，降价，优惠,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 할인되다 (하린되다) • 할인되다 (하린뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 할인(割引): 정해진 가격에서 얼마를 뺌.

🗣️ 할인되다 (割引 되다) @ Ví dụ cụ thể

주차료가 할인되다. [주차료 (駐車料)]

💕Start 할인되다 🌾End

Start 할

할 End

Start 인

인 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Giáo dục (151) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Luật (42) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả vị trí (70) • Vấn đề xã hội (67) • Ngôn ngữ (160) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự kiện gia đình (57) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tìm đường (20) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa đại chúng (82) • Du lịch (98) • Yêu đương và kết hôn (19)