🌟 혁신 (革新)
☆ Danh từ
1. 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어서 새롭게 함.
1. SỰ ĐỔI MỚI, SỰ CÁCH TÂN: Sự thay đổi một cách hoàn toàn và làm cho mới mẻ những phong tục, tập quán, tổ chức, phương pháp đã trở nên lỗi thời v.v...
-
정치 혁신.
Political innovation. -
체재 혁신.
Innovation in stay. -
교육의 혁신.
Innovation in education. -
방법의 혁신.
Innovation in methods. -
제도의 혁신.
Innovation in the system. -
혁신 사상.
Innovative ideas. -
혁신 세력.
Innovative forces. -
혁신이 되다.
Become an innovation. -
혁신이 일어나다.
Innovation happens. -
혁신을 요구하다.
Require innovation. -
혁신을 추구하다.
Pursue innovation. -
새 지도자는 가장 먼저 낡은 제도를 새롭게 혁신을 했다.
The new leader was the first to reinvent the old system. -
이 기업은 보다 빠른 제품의 공정을 위해 기술 혁신을 시도하였다.
The company attempted to innovate for faster product processes. -
♔
기술 투자를 확대하고 새 제품 개발에 힘을 쏟도록 하세요.
Expand your technology investment and focus your efforts on developing new products.
♕
좋습니다. 우리도 이러한 기업의 혁신을 통해 경쟁력을 강화합시다.
All right. let's also strengthen our competitiveness by innovating these companies.
Từ đồng nghĩa
쇄신(刷新): 나쁜 관습이나 낡은 사상 등을 버리고 새롭게 함.
Từ đồng nghĩa
유신(維新): 낡은 제도나 체제를 고쳐 새롭게 함.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 혁신 (
혁씬)
📚 Từ phái sinh: • 혁신되다(革新되다): 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등이 완전히 바뀌어서 새롭게 되다. • 혁신적(革新的): 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는. • 혁신적(革新的): 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것. • 혁신하다(革新하다): 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어서 새롭게 하다.
📚 thể loại: Khoa học và kĩ thuật
🗣️ 혁신 (革新) @ Ví dụ cụ thể
- 연구원들은 첨단 기술과 건설 기술의 융합을 통한 건설 분야의 혁신 방안을 연구하였다. [융합 (融合)]
- 파괴적인 혁신. [파괴적 (破壞的)]
- 파괴적 혁신. [파괴적 (破壞的)]
- 신진 세력들은 낡은 모습의 정치계에서 파괴적 혁신을 꾀하였다. [파괴적 (破壞的)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 혁신
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HỌC SINH: Người đến trường học tập. -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CÔNG TY: Tổ chức pháp nhân mà nhiều người tập hợp lại làm ra nhằm tìm kiếm lợi nhuận thông qua việc kinh doanh. -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HỒ: Ao lớn được bao bọc bởi đất. -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
Danh từ
🌏 MÀU TRẮNG: Màu sáng giống như sữa hay tuyết. -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
Danh từ
🌏 HANSIK; THỨC ĂN HÀN QUỐC: Thức ăn truyền thống của Hàn Quốc. -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ KIỆN, BUỔI LỄ, VIỆC TỔ CHỨC SỰ KIỆN: Sự thực hiện việc nào đó theo trình tự thủ tục và có kế hoạch hay mục tiêu. Hoặc việc đó. -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
Phó từ
🌏 LUÔN LUÔN: Bất cứ khi nào cũng không biến đổi. -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
Phó từ
🌏 BIẾT ĐÂU, KHÔNG CHỪNG: Không có chuyện như thế nhưng nhỡ mà. -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
Danh từ
🌏 MÀU XÁM TRO: Màu trộn lẫn giữa màu trắng và đen trông như màu của tro.
• Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt công sở (197) • Sở thích (103) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thông tin địa lí (138) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả vị trí (70) • Việc nhà (48) • Xin lỗi (7) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Nghệ thuật (76) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chào hỏi (17) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Khí hậu (53) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giải thích món ăn (78) • Triết học, luân lí (86)
