🌟 희화적 (戱化的)
Danh từ
1. 우습고 재미있는 것.
1. TÍNH HÀI HƯỚC: Cái buồn cười và thú vị.
-
희화적인 느낌.
Comic feeling. -
희화적인 분위기.
Comic atmosphere. -
희화적인 색채.
Comic colors. -
희화적으로 그리다.
Draw comic. -
희화적으로 나타내다.
Represents comical. -
희화적으로 다루다.
Deal in a caricature. -
희화적으로 표현하다.
Express in a comic way. -
이 작품은 역사적 사실을 재해석하여 희화적으로 그린 코미디 영화이다.
This is a comic comedy film that reinterprets historical facts. -
‘김승규’라는 인물은 매우 희화적인 캐릭터로 무거운 드라마 분위기에 활력을 불어넣고 있다.
The character "kim seung-gyu" is a very comic character, invigorating the heavy drama atmosphere. -
♔
이 영화는 전쟁 영화인데도 밝은 느낌이 있어.
This movie is a war movie, but it still has a bright feeling.
♕
맞아, 무거운 주제를 희화적으로 묘사하고 있어.
That's right, it's a comic portrayal of a heavy subject.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 희화적 (
히화적)
🌷 ㅎㅎㅈ: Initial sound 희화적
-
ㅎㅎㅈ (
해학적
)
: 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH HÀI HƯỚC: Có hành động hay lời nói vừa có phẩm vị vừa buồn cười và thú vị. -
ㅎㅎㅈ (
해학적
)
: 우습고 재미있으면서도 품위가 있는 말이나 행동이 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH HÀI HƯỚC: Cái có hành động hay lời nói vừa có phẩm vị vừa buồn cười và thú vị. -
ㅎㅎㅈ (
현학적
)
: 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT RA VẺ THÔNG THÁI, TÍNH CHẤT TỎ VẺ HƠN NGƯỜI: Sự kiêu căng và khoe khoang về việc được học nên biết nhiều kiến thức. -
ㅎㅎㅈ (
현학적
)
: 배워서 얻은 지식이 많음을 자랑하고 뽐내는.
Định từ
🌏 CÓ TÍNH CHẤT RA VẺ THÔNG THÁI, CÓ TÍNH CHẤT TỎ VẺ HƠN NGƯỜI: Kiêu căng và khoe khoang về việc được học nên biết nhiều kiến thức. -
ㅎㅎㅈ (
호혜적
)
: 서로 특별한 혜택을 주고받는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT CÓ ĐI CÓ LẠI, TÍNH CHẤT HẢO Ý SONG PHƯƠNG, TÍNH CHẤT CỞI MỞ LẪN NHAU: Việc cho đi nhận lại sự ưu đãi đặc biệt lẫn nhau. -
ㅎㅎㅈ (
희화적
)
: 우습고 재미있는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH HÀI HƯỚC: Buồn cười và thú vị. -
ㅎㅎㅈ (
호혜적
)
: 서로 특별한 혜택을 주고받는.
Định từ
🌏 MANG TÍNH CHẤT CÓ ĐI CÓ LẠI, MANG TÍNH CHẤT HẢO Ý SONG PHƯƠNG, MANG TÍNH CỞI MỞ LẪN NHAU: Cho đi nhận lại sự ưu đãi đặc biệt lẫn nhau. -
ㅎㅎㅈ (
합환주
)
: 전통 결혼식에서 신랑 신부가 서로 잔을 바꾸어 마시는 술.
Danh từ
🌏 HAPHWANJU; RƯỢU HỢP HOAN: Rượu mà cô dâu chú rể đổi chén cho nhau rồi uống trong hôn lễ truyền thống. -
ㅎㅎㅈ (
희화적
)
: 우습고 재미있는 것.
Danh từ
🌏 TÍNH HÀI HƯỚC: Cái buồn cười và thú vị.
• Khí hậu (53) • Tôn giáo (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả tính cách (365) • Du lịch (98) • Chính trị (149) • Diễn tả vị trí (70) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghệ thuật (76) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chế độ xã hội (81) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giáo dục (151) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giải thích món ăn (78) • Sức khỏe (155) • Ngôn luận (36) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xem phim (105) • Chiêu đãi và viếng thăm (28)
