🌟 히쭉하다

Động từ  

1. 좋아서 슬쩍 한 번 웃다.

1. CƯỜI TỦM: Lén cười một lần vì thích.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 히쭉하며 웃다.
    Laugh hilly.
  • Google translate 바보처럼 히쭉하다.
    Haggard as a fool.
  • Google translate 연신 히쭉하다.
    Continuously hilly.
  • Google translate 좋아서 히쭉하다.
    Huge for pleasure.
  • Google translate 혼자 히쭉하다.
    Heave to himself.
  • Google translate 민준이는 선생님의 칭찬을 듣고 기분이 좋아 히쭉했다.
    Min-joon was in a good mood when he heard his teacher's praise.
  • Google translate 지수는 성격이 좋아서 아무리 놀려도 히쭉하며 웃어넘긴다.
    Jisoo has a good personality, so no matter how much she teases her, she laughs hilly.
  • Google translate 승규한테 무슨 기분 좋은 일이 있나 봐.
    Something good must be happening to seung-gyu.
    Google translate 응, 내가 무슨 일이냐고 물어봤는데 그냥 히쭉해 보이고 말더라.
    Yeah, i asked him what was going on, and he just looked like he was skinny.
여린말 히죽하다: 좋아서 슬쩍 한 번 웃다.

히쭉하다: grin; give one contented smile,にっとわらう【にっと笑う】,,reírse disimuladamente,يبتسم ابتسامة عريضة,инээх, жуумалзах,cười tủm,ยิ้มอย่างละไม, ยิ้มอย่างกว้างละไม, หัวเราะแหะ,,,一笑,微微一笑,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 히쭉하다 (히쭈카다)
📚 Từ phái sinh: 히쭉: 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Khí hậu (53) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Văn hóa đại chúng (82) Thời tiết và mùa (101) Giáo dục (151) Đời sống học đường (208) Diễn tả ngoại hình (97) Diễn tả tính cách (365) Mối quan hệ con người (52) Kiến trúc, xây dựng (43) Sự khác biệt văn hóa (47) Cách nói ngày tháng (59) Chào hỏi (17) Văn hóa đại chúng (52) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Mua sắm (99) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Sinh hoạt nhà ở (159) Ngôn luận (36) Sử dụng bệnh viện (204) Gọi món (132) Sức khỏe (155) So sánh văn hóa (78) Du lịch (98) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Mối quan hệ con người (255) Xin lỗi (7) Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) Tôn giáo (43) Dáng vẻ bề ngoài (121)