🌟 과잉하다 (過剩 하다)

Động từ

1. 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남다.

1. QUÁ MỨC, QUÁ ĐỘ: Số lượng hay mức độ quá nhiều, vượt quá mức độ cần thiết.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

과잉한 감사.
Excessive gratitude.
과잉한 공급.
An excessive supply.
과잉한 대접.
Excessive hospitality.
과잉한 열정.
Excess enthusiasm.
과잉한 친절.
Excessive kindness.
남자의 과잉한 사과에 오히려 내가 미안할 지경이 되었다.
The man's excessive apology made me feel rather sorry.
친구는 술에 취해 감정이 과잉했는지 웃었다 울었다를 반복했다.
A friend of mine laughed as he was drunk and over-emotional. i cried over and over again.
♔ 쯧쯧, 요즘 사람들은 사람 귀한 줄을 모릅니다.
Well, people these days don't know how precious people are.
♕ 물질은 과잉한데 정작 마음은 메마른 탓이겠지요.
It's because of the excess material, but the dryness of the heart.

과잉하다: have a surplus; be superfluous,ありあまる【有り余る】,excéder, dépasser,sobreabundar, sobrar,يوفِّر,илүүдэх, хэт их байх,quá mức, quá độ,มากเกินไป, ล้น, ล้นเหลือ,berlebihan, terlampau banyak,Иметь в избытке, оставаться в избытке,过剩，过多,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 과잉하다 (과ː잉하다)
📚 Từ phái sinh: • 과잉(過剩): 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남음.

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 과잉하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ QUẶC, NỒNG NẶC: Mùi, vị hôi hám và bất thường.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Tính từ
🌏 MẠNH MẼ, CỨNG CỎI: Tính cách hay tính chất mạnh và cứng rắn.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Tính từ
🌏 THƯ THÁI, THOẢI MÁI, NHẸ NHÀNG: Tâm trạng hay cơ thể sảng khoái và nhẹ nhàng.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Tính từ
🌏 THANH TỊNH: Nơi nào đó hẻo lánh, yên tĩnh và bình an.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ DỊ, DỊ THƯỜNG: Rất đặc biệt và lạ.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Động từ
🌏 KHỞI NGUỒN, BẮT ĐẦU: Sự kiện hay hiện tượng nào đó trở thành nguyên nhân và bắt đầu từ việc nào đó.

💕Start 과잉하다 🌾End

Start 과

과 End

Start 잉

잉 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tôn giáo (43) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả trang phục (110) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (255) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giáo dục (151) • Mua sắm (99) • Cách nói ngày tháng (59) • Mối quan hệ con người (52) • Đời sống học đường (208) • Luật (42) • Tâm lí (191) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Thể thao (88) • Lịch sử (92) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Ngôn luận (36) • Vấn đề môi trường (226) • Thời tiết và mùa (101) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chế độ xã hội (81) • Chính trị (149)