🌟 꿈틀꿈틀하다
Động từ
1. 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다.
-
벌레가 꿈틀꿈틀하다.
Bugs wriggle. -
지렁이가 꿈틀꿈틀하다.
Earthworms wriggle. -
다리를 꿈틀꿈틀하다.
Wriggle one's legs. -
몸을 꿈틀꿈틀하다.
Wriggle one's body. -
손가락을 꿈틀꿈틀하다.
Wriggle one's fingers. -
지렁이는 몸을 꿈틀꿈틀하며 앞으로 나아갔다.
The worm wriggled his body forward. -
큰 구렁이 한 마리가 몸을 꿈틀꿈틀하며 나무를 오르고 있다.
A big rump is wriggling up a tree. -
생존자는 자기가 살아 있다는 것을 확인하려는 듯 몸을 꿈틀꿈틀해 보았다.
The survivor wriggled his body as if to confirm that he was alive.
Từ đồng nghĩa
꿈틀거리다: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다., 어떤 생각이나 감정이 갑…
Từ đồng nghĩa
꿈틀대다: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다., 어떤 생각이나 감정이 갑자…
2. 어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
-
감정이 꿈틀꿈틀하다.
Emotions wriggle. -
생각이 꿈틀꿈틀하다.
Thought wriggle. -
욕망이 꿈틀꿈틀하다.
Desire wriggles. -
어린 시절의 사진을 보니 당시의 추억이 꿈틀꿈틀한다.
Looking at the pictures of my childhood, the memories of those days are wriggling. -
나는 갑자기 그를 도와주고 싶은 마음이 꿈틀꿈틀했다.
I suddenly felt like i wanted to help him. -
언제부턴가 그녀에 대한 사랑의 감정이 꿈틀꿈틀하기 시작했다.
At some point the feeling of love for her began to wriggle.
Từ đồng nghĩa
꿈틀거리다: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다., 어떤 생각이나 감정이 갑…
Từ đồng nghĩa
꿈틀대다: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이다., 어떤 생각이나 감정이 갑자…
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 꿈틀꿈틀하다 (
꿈틀꿈틀하다)
📚 Từ phái sinh: • 꿈틀꿈틀: 몸의 한 부분을 자꾸 비틀거나 구부리며 움직이는 모양., 어떤 생각이나 감정이…
• Chào hỏi (17) • Yêu đương và kết hôn (19) • Việc nhà (48) • Thông tin địa lí (138) • Xem phim (105) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chính trị (149) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nói về lỗi lầm (28) • Gọi điện thoại (15) • Chế độ xã hội (81) • Thể thao (88) • Giải thích món ăn (78) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa đại chúng (52) • Vấn đề xã hội (67) • Vấn đề môi trường (226) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Du lịch (98) • Sở thích (103) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thời gian (82) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa ẩm thực (104)
