🌟 도닥이다
Động từ
1. 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
1. VỖ NHÈ NHẸ, VỖ BỒM BỘP, GÕ KHE KHẼ: Phát ra tiếng vỗ nhẹ lên vật thể.
-
가슴을 도닥이다.
Throw one's chest together. -
등을 도닥이다.
Clap one's back. -
바닥을 도닥이다.
Tap the floor. -
어깨를 도닥이다.
Tap the shoulder. -
엉덩이를 도닥이다.
Stomp one's ass. -
나는 아들의 엉덩이를 도닥였다.
I tapped my son's ass. -
어머니는 옷을 개서 도닥인 후 옷장 안에 넣었다.
Mother folded the clothes, snapped them up and put them in the closet. -
♔
아이는 잠이 들었나요?
Is the child asleep?
♕
네, 제가 등을 도닥이니 금세 잠들더라고요.
Yes, i fell asleep quickly when i patted my back.
센말
토닥이다: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도닥이다 (
도다기다)
🌷 ㄷㄷㅇㄷ: Initial sound 도닥이다
-
ㄷㄷㅇㄷ (
뒤덮이다
)
: 빈 곳이 없게 모두 덮이다.
☆
Động từ
🌏 ĐƯỢC BAO TRÙM, ĐƯỢC PHỦ KÍN: Được che phủ hết không còn chỗ trống. -
ㄷㄷㅇㄷ (
다독이다
)
: 흩어지기 쉬운 것을 가볍게 두드려 누르다.
Động từ
🌏 VỖ VỖ, ĐẬP ĐẬP: Liên tục gõ ấn nhẹ cái dễ phân tán -
ㄷㄷㅇㄷ (
둘도 없다
)
: 오직 하나뿐이고 더 이상은 없다.
🌏 CÓ MỘT KHÔNG HAI: Chỉ có một và không có hơn nữa. -
ㄷㄷㅇㄷ (
도닥이다
)
: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다.
Động từ
🌏 VỖ NHÈ NHẸ, VỖ BỒM BỘP, GÕ KHE KHẼ: Phát ra tiếng vỗ nhẹ lên vật thể.
• Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cảm ơn (8) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • So sánh văn hóa (78) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mua sắm (99) • Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chào hỏi (17) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói ngày tháng (59) • Tôn giáo (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giải thích món ăn (119) • Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (52) • Tâm lí (191) • Nghệ thuật (76) • Đời sống học đường (208) • Mối quan hệ con người (255) • Chiêu đãi và viếng thăm (28)
