🌟 부산

Danh từ

1. 정신이 없을 만큼 어지럽거나 시끄러움.

1. BUSAN; SỰ LÀM NÁO LOẠN, VIỆC LÀM ẦM Ĩ: Việc làm ồn ào và lộn xộn đến mức mất tinh thần.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

부산을 떨다.
Shivering in busan.
부산을 피우다.
Smoke busan.
동생은 여행을 가기 사흘 전부터 짐을 미리 챙겨야 한다며 부산을 떨었다.
My brother was in busan three days before the trip, saying he had to pack his things in advance.
나는 시부모님이 집에 오신다기에 청소를 하고 음식을 준비하느라 부산을 피웠다.
I smoked busan to clean and prepare food because my in-laws were coming home.
♔ 돌아오는 네 생일에 친구들을 모두 불러 파티를 하자.
Let's call all your friends for a party on your coming birthday.
♕ 이번에는 너무 부산을 떨지 않고 조용히 넘어갔으면 좋겠어.
I hope you don't shiver too much this time and just move on quietly.

부산: bustle; fuss,,tumulte, agitation,alboroto, bullicio, ajetreo, atasco,كثير الحركة والصخب,бужигнах, үймэх, шуугих, нижигнэх,busan; sự làm náo loạn, việc làm ầm ĩ,ความวุ่นวาย, ความพลุกพล่าน, ความอึกทึก, ความครึกโครม, ความเอะอะ,keributan, kegaduhan, kesibukan,суета; суетливость; беспокойность,吵闹，闹腾，忙活,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 부산 (부산)
📚 Từ phái sinh: • 부산하다: 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선하다. • 부산히: 급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선하게.

🗣️ 부산 @ Ví dụ cụ thể

근무 지역은 서울, 부산, 대구 중에 택일을 통해 결정되었다. [택일 (擇一)]
부산 시립 도서관. [시립 (市立)]
부산 앞바다에서 해마가 발견됐다는 뉴스를 보았다. [해마 (海馬)]
나는 새로 낸 식당의 이름을 부산 식당이라고 작명했다. [작명하다 (作名하다)]
친구는 부산 구석구석의 숨은 골목길 하나까지 다 알고 있다. [구석구석]
부산 행 차편이 남아 있나요? [특급 (特急)]
서울, 부산 등지. [등지 (等地)]
갑작스러운 풍랑으로 부산 근해에서 조업을 하던 선박들이 항구로 대피했다. [근해 (近海)]
친구의 결혼식에 참석하기 위해 부산에 간 민준이는 부차적으로 부산 관광도 할 수 있었다. [부차적 (副次的)]
나는 이곳 부산 땅을 벗어나고 싶어 무작정 기차에 올라탔다. [땅]
부산 지점. [지점 (支店)]
이번 부산 국제 영화제에는 예상보다 많은 관람객이 몰렸다. [관람객 (觀覽客)]
민준은 부산 출장을 당일치기로 다녀오기로 했다. [당일치기 (當日치기)]
서울말을 쓰던 승규는 부산에서 산 지 일 년 만에 부산 사투리를 쓰게 되었다. [서울말]
부산에 가서 어떤 음식을 먹으면 좋을까? [꿰다]
유민이가 부산 토박이어서 음식점 정보를 줄줄이 꿰고 있으니까 한번 물어봐. [꿰다]
부산 앞바다에서 고기잡이를 하던 어선이 높은 파도에 침몰했다. [침몰하다 (沈沒하다)]
이번에는 부산, 광주 등 팔도 전역을 여행하려고 해. [팔도 (八道)]
부산 큰집. [큰집]
오랜만에 날씨가 좋았던 오늘 부산 지역 바닷가에는 엄청난 수의 인파가 몰렸다. [지역 (地域)]
부산 지국에서 근무하는 나는 서울 본사에 보고서를 보냈다. [지국 (支局)]
어려서부터 부산에서 자란 승규는 순전한 부산 사투리를 쓴다. [순전하다 (純全하다)]
부산 앞바다로 싱싱한 오징어 회를 먹으러 가는 사람들이 많다. [앞바다]
새로 개발된 고속철은 서울과 부산 간 걸리는 시간을 기존 열차보다 두 시간 단축했다. [고속철 (高速鐵)]
서울과 부산 간 고속 도로가 새로 개설되었다. [간 (間)]
서울과 부산 간의 거리는 얼마나 됩니까? [간 (間)]
예, 앞으로 삼 년 동안 부산 지사에서 근무하게 되었습니다. [전출 (轉出)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 부산

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ VỖ TAY: Việc hai bàn tay vỗ vào nhau liên tục để thể hiện niềm vui, sự chúc mừng, sự hoan nghênh, sự khích lệ vv..hoặc để khớp với nhịp điệu.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC PHÁT SÓNG: Việc phát đi âm thanh hay hình ảnh bằng sóng điện từ để người ta có thể xem hay nghe thông qua ti vi hay radio.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÓN BỘT: Thức ăn làm bằng bột mì.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC ÔN TẬP: Việc ôn lại những gì đã học.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Danh từ
🌏 XE BUÝT: Một loại xe ô tô to, nhận tiền và chở nhiều người đi trên đoạn đường nhất định.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BUSAN: Thành phố lớn ở Đông Nam tỉnh Gyeongsangnam. Là đô thị lớn chỉ sau Seoul và có thương cảng lớn nhất Hàn Quốc.

💕Start 부산 🌾End

Start 부

부 End

Start 산

산 End

📚 thể loại

• Văn hóa đại chúng (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Xem phim (105) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mối quan hệ con người (255) • So sánh văn hóa (78) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thông tin địa lí (138) • Thể thao (88) • Tôn giáo (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Chào hỏi (17) • Luật (42) • Tâm lí (191) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)