🌟 까불거리다

Verbe

1. 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다.

1. REMUER, HOCHER: Secouer quelque chose de haut en bas de façon répétitive.

🗣️ Exemple(s):

고개가 까불거리다.
My head flutters.
머리를 까불거리다.
To flirt with one's head.
손을 까불거리다.
Flutter one's hands.
손수건을 까불거리다.
Fling one's handkerchief around.
팔을 까불거리다.
Move one's arm.
아이는 손을 까불거리면서 장난을 쳤다.
The child played a prank with his hands.
아이들은 바람개비를 까불거리며 놀았다.
The children played with the pinwheel.
♔ 왜 그리 다리를 까불거리는 거예요?
What are you doing with your legs?
♕ 불안해서 나도 모르게 그만.
I'm nervous, so i'll stop.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

2. 자꾸 말을 함부로 하고 가볍게 행동하다.

2. SE COMPORTER AVEC UNE CERTAINE ARROGANCE, SE COMPORTER FRIVOLEMENT: Parler n'importe comment et se conduire légèrement de façon répétitive.

🗣️ Exemple(s):

까불거리며 놀다.
Play around.
까불거리며 장난치다.
Play around.
어린아이가 까불거리다.
The little kid's flirting.
아이가 까불거리다.
The child is acting up.
승규는 지수를 놀리고 까불거리며 장난을 쳤다.
Seung-gyu made fun of ji-su and played tricks.
선생님은 아이들에게 도서관에서는 절대 까불거리면 안 된다고 당부했다.
The teacher told the children not to mess around in the library.
♔ 아이가 너무 까불거려서 걱정이에요.
I'm worried about the kid being so naughty.
♕ 에이, 아직 어리잖아요. 좀 나이가 들면 차분해지겠죠.
No, you're still young. i'll calm down when i get older.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 까불거리다 (까불거리다)

🌷 ㄲㅂㄱㄹㄷ: Initial sound 까불거리다

ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 껌벅거리다 ) : 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 CLIGNOTER, SCINTILLER, TREMBLOTER: (Grande lumière) S'éteindre et se rallumer alternativement ; produire un tel effet.
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 까불거리다 ) : 물체를 계속 위아래로 흔들리게 하다. Verbe
🌏 REMUER, HOCHER: Secouer quelque chose de haut en bas de façon répétitive.
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 깜박거리다 ) : 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지거나 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 SCINTILLER, CLIGNOTER, PAPILLOTER, VACILLER: (Lumière) S'éclaircir et s'obscurcir de manière répétée ; produire un tel effet.
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 꼬불거리다 ) : 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러지다. Verbe
🌏 SE COURBER, SE TORDRE: Ne pas avoir une forme droite et être plié dans tous les sens.
ㄲㅂㄱㄹㄷ ( 끔벅거리다 ) : 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbe
🌏 CLIGNOTER, SCINTILLER, TREMBLOTER: (Grande lumière) S'éteindre et se rallumer alternativement ; produire un tel effet.

💕Start 까불거리다 🌾End

Start 까

까 End

Start 불

불 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Raconter une maladresse (28) • Histoire (92) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (8) • Exprimer une date (59) • Métiers et orientation (130) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Architecture (43) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Commander un plat (132) • Éducation (151) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Politique (149) • Climat (53) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • Échanger des informations personnelles (46) • Amour et marriage (28) • Relations humaines (255) • Sciences et technologies (91) • Langue (160) • Arts (76) • Expressions vestimentaires (110) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (59) • Aller au cinéma (105)