🌟 술렁이다

Verbe  

1. 분위기 등이 어수선하고 소란이 일다.

1. ÊTRE AGITÉ, S'AGITER, ÊTRE PERTURBÉ, FAIRE DU VACARME, ÊTRE ORAGEUX: (Ambiance, etc.) Être tourmenté et bruyant.

🗣️ Exemple(s):
  • 술렁이는 거리.
    Wandering streets.
  • 술렁이는 분위기.
    A tumultuous atmosphere.
  • 술렁이는 사람들.
    The gibberish.
  • 업계가 술렁이다.
    The industry's a rat.
  • 민심이 술렁이다.
    The people are agitated.
  • 밤이 되자 항구는 활기를 띠며 술렁이기 시작했다.
    At night the harbour began to liven up and buzz.
  • 연쇄 살인범이 붙잡혔다는 소식에 전국이 술렁였다.
    The news of the serial killer being caught stirred up the whole country.
  • 술렁이던 교실은 선생님이 들어오자 순식간에 조용해졌다.
    The noisy classroom quickly quieted down when the teacher came in.
  • 이 반은 왜 이렇게 술렁이는 거야? 수업 시작하는 종소리 못 들었어?
    Why is this class so noisy? didn't you hear the bell start?
    저희 선생님이 아직 안 오셨어요.
    My teacher hasn't come yet.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 술렁이다 (술렁이다)

🗣️ 술렁이다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Téléphoner (15) Loisirs (48) Exprimer une date (59) Culture populaire (52) Spectacle (8) Sciences et technologies (91) Trouver son chemin (20) Problèmes environnementaux (226) Métiers et orientation (130) Invitation et visite (28) Commander un plat (132) Gestion économique (273) Système social (81) Climat (53) Tâches ménagères (48) Psychologie (191) Parler d'un jour de la semaine (13) Différences culturelles (47) Amour et marriage (28) Relations humaines (52) Aller à la pharmacie (10) Apparence (121) Habitat (159) Aller au cinéma (105) Passe-temps (103) Santé (155) Médias de masse (47) Sports (88) Échanger des informations personnelles (46)