🌟 찬바람
Nom
1. (비유적으로) 몹시 차갑고 싸늘한 기운이나 느낌.
1. VENT FROID, VENT FRISQUET: (figuré) Signe ou sentiment très froid et distant.
-
찬바람이 나다.
Cold wind. -
찬바람이 돌다.
A cold wind is blowing. -
한바탕 싸움이 있고 난 이후부터는 한동안 찬바람 나는 분위기가 계속되었다.
After a bout of fighting, the chill air continued for a while. -
아내가 찬바람 도는 얼굴로 차갑게 대답을 하는 것을 보니 나한테 화가 단단히 난 모양이었다.
Seeing his wife give a cold answer with a cold airy face, he seemed very angry with me. -
♔
지수 화 났어? 찬바람이 쌩 도네?
Jisoo, are you mad? the cold wind is blowing.
♕ 내가 지수한테 잘못을 좀 했거든.
I did something wrong to jisoo.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 찬바람 (
찬바람)
🗣️ 찬바람 @ Exemple(s)
🌷 ㅊㅂㄹ: Initial sound 찬바람
-
ㅊㅂㄹ (
찬바람
)
: (비유적으로) 몹시 차갑고 싸늘한 기운이나 느낌.
Nom
🌏 VENT FROID, VENT FRISQUET: (figuré) Signe ou sentiment très froid et distant. -
ㅊㅂㄹ (
춤바람
)
: 춤에 몹시 빠짐.
Nom
🌏 ADDICTION À LA DANSE, ABANDON À LA DANSE: Fait de s'adonner à la danse. -
ㅊㅂㄹ (
청백리
)
: 재물에 대한 욕심이 없이 바르고 깨끗한 관리.
Nom
🌏 FONCTIONNAIRE INCORRUPTIBLE: Fonctionnaire correct, intègre et pas avide de s'enrichir. -
ㅊㅂㄹ (
총부리
)
: 총에서 총구멍이 있는 부분.
Nom
🌏 CANON: Partie d'une arme à feu où est situé l'orifice. -
ㅊㅂㄹ (
책벌레
)
: (놀리는 말로) 지나치게 책을 읽거나 공부만 하는 사람.
Nom
🌏 RAT DE BIBLIOTHÈQUE, DÉVOREUR DE LIVRES: (moqueur) Personne qui lit ou qui étudie trop.
• Décrire l'apparence (97) • Invitation et visite (28) • Problèmes environnementaux (226) • Passe-temps (103) • Sports (88) • Différences culturelles (47) • Relations humaines (255) • Vie en Corée (16) • Présenter (famille) (41) • Philosophie, éthique (86) • Vie quotidienne (11) • Culture alimentaire (104) • Arts (76) • Relations humaines (52) • Droit (42) • Trouver son chemin (20) • Présenter (se présenter) (52) • Téléphoner (15) • Décrire un caractère (365) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Saluer (17) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Expliquer un endroit (70) • Vie scolaire (208) • Faire une promesse (4)