🌟 채택하다 (採擇 하다)

Verbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 채택하다 (채ː태카다)
📚 Mot dérivé: • 채택(採擇): 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.

• 재택근무를 채택하다. [재택근무 (在宅勤務)]
• 교재로 채택하다. [교재 (敎材)]
• 선언서를 채택하다. [선언서 (宣言書)]
• 간선제를 채택하다. [간선제 (間選制)]
• 강령을 채택하다. [강령 (綱領)]
• 건의를 채택하다. [건의 (建議)]
• 건의서를 채택하다. [건의서 (建議書)]
• 결의문을 채택하다. [결의문 (決議文)]
• 계획 경제를 채택하다. [계획 경제 (計劃經濟)]
• 건의문을 채택하다. [건의문 (建議文)]
• 결의안을 채택하다. [결의안 (決議案)]
• 상원에서 채택하다. [상원 (上院)]
• 간접 선거 제도를 채택하다. [간접 선거 제도 (間接選擧制度)]
• 만장일치로 채택하다. [만장일치 (滿場一致)]
• 헌장을 채택하다. [헌장 (憲章)]
• 합의제를 채택하다. [합의제 (合議制)]
• 태음력을 채택하다. [태음력 (太陰曆)]
• 발안을 채택하다. [발안 (發案)]
• 부교재를 채택하다. [부교재 (副敎材)]
• 대통령제를 채택하다. [대통령제 (大統領制)]
• 직접 선거 제도를 채택하다. [직접 선거 제도 (直接選擧制度)]
• 비준서를 채택하다. [비준서 (批准書)]
• 평화주의를 채택하다. [평화주의 (平和主義)]
• 공용어로 채택하다. [공용어 (公用語)]
• 제재를 채택하다. [제재 (題材)]
• 약자를 채택하다. [약자 (略字)]
• 연방제를 채택하다. [연방제 (聯邦制)]
• 성명서를 채택하다. [성명서 (聲明書)]

• ㅊㅌㅎㄷ ( 채팅하다 ) : 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다. Verbe
  🌏 CHATTER: (Plusieurs utilisateurs) Échanger des conversations en temps réel en regardant l'écran par l'intermédiaire d'Internet.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 초탈하다 ) : 이 세상의 평범한 것이나 능력의 한계를 벗어나다. Verbe
  🌏 TRANSCENDER: Dépasser les choses ordinaires ou les limites de la capacité de ce monde.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 찬탈하다 ) : 왕위나 나라, 권력 등을 억지로 빼앗다. Verbe
  🌏 USURPER: S'approprier de force un trône, un état, un pouvoir, etc.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 채택하다 ) : 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다. Verbe
  🌏 ADOPTER: Choisir ou sélectionner une chose parmi plusieurs pour s'en servir.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 청탁하다 ) : 어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁하다. Verbe
  🌏 SOLLICITER: Prier quelqu'un de faire quelque chose.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 침탈하다 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 빼앗다. Verbe
  🌏 ARRACHER, DÉVALISER, USURPER, RAVIR: Violer et prendre le terrain, le pays, le droit, le bien, etc. d'autrui.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 촉탁하다 ) : 어떤 일을 해 달라고 부탁하여 맡기다. Verbe
  🌏 CONFIER: Remettre une affaire à quelqu'un par la demande.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 출타하다 ) : 집에 있지 않고 다른 곳으로 나가다. Verbe
  🌏 ÊTRE ABSENT, SORTIR DE CHEZ SOI: Sortir de chez soi pour aller ailleurs.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 출토하다 ) : 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오다. 또는 그것을 파내다. Verbe
  🌏 EXHUMER, DÉTERRER: Sortir de terre, en parlant d'un vieil objet enterré ; exhumer un tel objet.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 침투하다 ) : 물이나 비 등의 액체가 스며들어 배다. Verbe
  🌏 TRANSPERCER, PÉNÉTRER, S'INFILTRER: (Liquide comme l'eau, la pluie, etc.) Transpercer et s'imprégner.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 찬탄하다 ) : 칭찬하며 감탄하다. Verbe
  🌏 ADMIRER, S'ÉMERVEILLER: Être ébloui et faire éloge.
• ㅊㅌㅎㄷ ( 침통하다 ) : 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다. Adjectif
  🌏 AFFLIGÉ, ATTRISTÉ, PEINÉ: Qui est triste et accablé de chagrin et de souci.

Start 채

채 End

Start 택

택 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Vie scolaire (208) • Psychologie (191) • Relations humaines (52) • Religions (43) • Éducation (151) • Apparence (121) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie en Corée (16) • Expressions vestimentaires (110) • Saluer (17) • Invitation et visite (28) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Habitat (159) • Remercier (8) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Architecture (43) • Décrire un caractère (365) • Santé (155) • Exprimer une date (59) • S'excuser (7) • Arts (76) • Métiers et orientation (130) • Droit (42) • Utiliser des services publics (immigration) (2)