🌟 텔레비전 (television)

☆☆☆   Нэр үг  

1. 방송국에서 전파로 보내오는 영상과 소리를 받아서 보여 주는 기계.

1. ТЕЛЕВИЗОР, ЗУРАГТ: телевизийн төвөөс долгионоор дүрс, дууг хүлээн авч үзүүлэх техник хэрэгсэл.

🗣️ Жишээ:
  • 텔레비전 한 대.
    A television set.
  • 텔레비전 광고.
    Television advertising.
  • 텔레비전 뉴스.
    Television news.
  • 텔레비전 방송.
    Television broadcasting.
  • 텔레비전 보도.
    Television coverage.
  • 텔레비전 수상기.
    The television set.
  • 텔레비전 시청률.
    Television ratings.
  • 텔레비전 영상.
    Television footage.
  • 텔레비전 중계.
    Television relay.
  • 텔레비전 프로그램.
    Television program.
  • 텔레비전 화면.
    Television footage.
  • 텔레비전을 끄다.
    Turn off the television.
  • 텔레비전을 보다.
    Watch television.
  • 텔레비전을 시청하다.
    Watch television.
  • 텔레비전을 켜다.
    Turn on the television.
  • 텔레비전을 틀다.
    Turn on the television.
  • 텔레비전에 나오다.
    Appear on television.
  • 텔레비전에 출연하다.
    Appear on television.
  • 이 교수는 텔레비전에 출연해 행복에 대한 강의를 하였다.
    Professor lee appeared on television and gave a lecture on happiness.
  • 나는 어렸을 때 텔레비전에 나오는 가수들을 보며 가수의 꿈을 키웠다.
    I dreamed of becoming a singer when i was young, watching singers on television.
  • 남편은 주말만 되면 텔레비전을 켜 놓고 드라마를 보면서 시간을 보낸다.
    My husband spends his weekends watching dramas with the television on.
  • 책은 눈의 확장, 라디오는 귀의 확장, 텔레비전은 눈과 귀의 확장을 가져왔다.
    Books brought the expansion of the eyes, radio brought the expansion of the ears, and television brought the expansion of the eyes and ears.
  • 그렇게 가까이에서 텔레비전 보면 눈 나빠진다.
    Watching television so close to you makes your eyes go bad.
    네, 뒤로 가서 볼게요.
    Yeah, i'll go back and see.
  • 텔레비전 좀 틀어 봐요. 뉴스 할 시간이네.
    Turn on the television. time for the news.
    리모컨이 어디 갔나 아까부터 안 보여요.
    I can't see where the remote is.
Ойролцоо үг 티브이(TV): 방송국에서 전파로 보내오는 영상과 소리를 받아서 보여 주는 기계.
Нэмэлт тайлбар үг 바보상자(바보箱子): (강조하는 말로) 부정적인 의미의 텔레비전.


📚 Ангилал: өргөн хэрэглээний бараа   орон байран дахь аж амьдрал  
📚 Variant: 테레비 텔레비 텔레비젼


🗣️ 텔레비전 (television) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 텔레비전 (television) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) соёлын ялгаа (47) олон нийтийн соёл (82) хэвлэл мэдээлэл (36) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх (121) Хайр ба гэрлэлт (28) хоол ундны соёл (104) гадаад төрх тайлбарлах (97) урлаг (23) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хууль (42) хувийн мэдээллээ солилцох (46) ажлын байран дээрх амьдрал (197) мэндчилэх (17) солонгос дахь амьдрал (16) сэтгэл зүй (191) танилцуулга(өөрийгөө) (52) байгаль орчны асуудал (226) шашин (43) эд зүйлс худалдан авах (99) түүх (92) хүн хоорондын харилцаа (52) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) кино үзэх (105) урих, зочилох (28) уур амьсгал (53) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) зам хайх (20) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)