🌟 진득대다

Үйл үг

1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.

1. ЗУНГААРАЛДАХ, НААЛДАХ: чийгтэй, зунгааралдсан учир салахгүй байн байн наалдах.

🗣️ Жишээ:

밀가루 반죽이 진득대다.
The dough is thick.
밥풀이 진득대다.
Rice paste is thick.
엿이 진득대다.
The taffy is thick.
진흙이 진득대다.
The mud is muddy.
솜사탕이 더운 날씨에 녹아 내려서 진득댔다.
Cotton candy melted down in the hot weather.
밀가루 반죽이 진득대서 손에서 떼어지지를 않았다.
The dough was thick and didn't come off my hand.

Ойролцоо үг

2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.

2. ЗАЖЛУУРТАЙ: хатуу тул амар тасрахгүй байх.

🗣️ Жишээ:

면이 진득대다.
The noodles are thick.
냉면이 진득대서 이로 잘 끊어지지 않았다.
Cold noodles were so thick that they did not break well.
집 앞 떡 집은 쫄깃쫄깃하고 진득대는 찹쌀떡으로 유명하다.
The rice cake house in front of the house is famous for its chewy, muddy glutinous rice cake.
♔ 고기가 진득대서 잘 씹히지가 않아.
I can't chew well because the meat is thick.
♕ 수입 고기라 그런 것 같아.
I think it's because it's imported meat.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 진득대다 (진득때다)

🌷 ㅈㄷㄷㄷ: Initial sound 진득대다

ㅈㄷㄷㄷ ( 진단되다 ) : 의사에 의해 환자의 건강 상태가 판단되다. Үйл үг
🌏 ОНОШЛОГДОХ: эмчээр дамжин өвчтөний эрүүл мэндийн байдал тодорхойлогдох.
ㅈㄷㄷㄷ ( 진득대다 ) : 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다. Үйл үг
🌏 ЗУНГААРАЛДАХ, НААЛДАХ: чийгтэй, зунгааралдсан учир салахгүй байн байн наалдах.
ㅈㄷㄷㄷ ( 진동되다 ) : 물체가 몹시 울려서 심하게 흔들리다. Үйл үг
🌏 ЧИЧРЭХ, ДОРГИХ, ЧИЧИРХИЙЛЭХ: биет ихэд доргин хүчтэй хөдлөх.
ㅈㄷㄷㄷ ( 중독되다 ) : 음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생기게 되다. Үйл үг
🌏 ХОРДОХ, ХОРДЛОГОНД ОРОХ: хоол хүнс болон эмийн бүдээгдэхүүний найрлагын улмаас амь насанд аюул учрах буюу бие хэвийн бус байдалтай болох.
ㅈㄷㄷㄷ ( 중단되다 ) : 중간에 멈추거나 그만두게 되다. Үйл үг
🌏 ТАСРАХ, ТАСЛАГДАХ: ямар нэгэн зүйлийг дундаас зогсоож болиулах.
ㅈㄷㄷㄷ ( 증대되다 ) : 양이 많아지거나 크기가 커지다. Үйл үг
🌏 ӨСӨХ, ТОМРОХ, ИХСЭХ, НЭМЭГДЭХ: хэмжээ нь ихсэх буюу том болох.
ㅈㄷㄷㄷ ( 절단되다 ) : 잘리거나 끊어지다. Үйл үг
🌏 ОГТЛОГДОХ, ТАЙРАГДАХ, ХУВААГДАХ: тайрагдах буюу таслагдах.
ㅈㄷㄷㄷ ( 작동되다 ) : 기계 등이 움직여 일하다. Үйл үг
🌏 АЖИЛЛАХ, АСАХ: машин техник зэрэг хөдөлж ажиллах.
ㅈㄷㄷㄷ ( 지도되다 ) : 어떤 목적이나 방향으로 가르침을 받아 이끌어지다. Үйл үг
🌏 УДИРДАГДАН ЧИГЛҮҮЛЭГДЭХ: нэгэн зорилго болон нэг зүг чиглэлийн удирдагдан чиглүүлэгдэх.
ㅈㄷㄷㄷ ( 전달되다 ) : 사물이 어떤 대상에게 전해져 받게 되다. Үйл үг
🌏 ХҮРГЭГДЭХ, ИРЭХ, ОЧИХ: эд зүйл ямар нэгэн объектод дамжуулан хүргэгдэх.
ㅈㄷㄷㄷ ( 전도되다 ) : 엎어져 넘어지다. Үйл үг
🌏 ХӨМРӨГДӨХ, ТОНГОРОХ: хөмрөгдөн унах.
ㅈㄷㄷㄷ ( 정돈되다 ) : 어지럽게 흩어진 것이 가지런히 바로잡혀 정리되다. Үйл үг
🌏 ЭМХ ЦЭГЦТЭЙ БОЛОХ, ЭМХЛЭГДЭХ: энд тэнд тарж бутарсан зүйл эмх цэгцэндээ орж эмхлэгдэх.
ㅈㄷㄷㄷ ( 조달되다 ) : 필요한 돈이나 물건 등이 대어져 주어지다. Үйл үг
🌏 ХАНГАГДАХ, НИЙЛҮҮЛЭГДЭХ: хэрэгцээтэй мөнгө болон эд юм зэрэг хангагдан өгөгдөх.

💕Start 진득대다 🌾End

Start 진

진 End

Start 득

득 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• байр, байршил тайлбарлах (70) • олон нийтийн соёл (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • утсаар ярих (15) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • соёлын харьцуулалт (78) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хоол ундны соёл (104) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн соёл (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • кино үзэх (105) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (57) • шашин (43) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • нийгмийн асуудал (67) • уучлал хүсэх (7)