🌟 노래

☆☆☆   имя существительное  

1. 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름.

1. ПЕСНЯ: Сочетание слов и музыки; а также напевание этой мелодии вслух.

🗣️ практические примеры:
  • 가수의 노래.
    The singer's song.
  • 듣기 좋은 노래.
    A good song to listen to.
  • 슬픈 노래.
    Sad song.
  • 아름다운 노래.
    Beautiful song.
  • 흥겨운 노래.
    A merry song.
  • 노래 솜씨.
    Singing skill.
  • 노래 연습.
    Practice singing.
  • 노래의 가사.
    Lyrics of the song.
  • 노래의 리듬.
    The rhythm of the song.
  • 노래가 끝나다.
    The song is over.
  • 노래가 나오다.
    A song comes out.
  • 노래가 들리다.
    I hear a song.
  • 노래가 울려 퍼지다.
    The song resonates.
  • 노래가 좋다.
    The song is good.
  • 노래가 흐르다.
    The song flows.
  • 노래가 흘러나오다.
    A song comes out.
  • 노래를 듣다.
    Listen to a song.
  • 노래를 배우다.
    Learn to sing.
  • 노래를 부르다.
    Sing a song.
  • 노래를 읊조리다.
    Recite a song.
  • 노래를 좋아하다.
    Loves singing.
  • 노래를 짓다.
    To compose a song.
  • 노래를 하다.
    Sing.
  • 노래를 흥얼거리다.
    Hum a song.
  • 라디오를 켜자 예전에 즐겨 듣던 노래가 나왔다.
    When i turned on the radio, there was a song i used to listen to.
  • 그는 밴드의 반주에 맞춰 노래 한 곡을 멋지게 불렀다.
    He sang a song beautifully to the accompaniment of the band.
  • 아이들이 흥겨운 노래에 맞춰 귀엽게 춤을 추기 시작했다.
    The children began to dance cutely to the exciting song.
  • 좋은 일이 있는지 누나 입에서는 하루 종일 흥겨운 노래가 흘러나왔다.
    Whether something good happened or not, exciting songs played out of my sister's mouth all day long.
  • 방금 들은 노래 어때?
    How's the song you just heard?
    음도 좋고 가사도 좋네.
    Nice pitch, nice lyrics.

2. 새나 곤충 등이 듣기 좋게 욺. 또는 그런 소리.

2. ПЕНИЕ: Приятные звуки, издаваемые птицами, насекомыми и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • 귀뚜라미의 노래.
    A song of crickets.
  • 새들의 노래.
    A song of birds.
  • 노래를 부르다.
    Sing a song.
  • 노래를 하다.
    Sing.
  • 귀뚜라미의 노래가 들리는 것을 보니 이제 가을이 왔나 보다.
    Now that i hear the crickets' songs, i guess autumn has come.
  • 숲속을 거닐자 저 멀리서 산새들의 노래가 들려오기 시작했다.
    As i walked through the woods, i began to hear the mountain birds' songs from afar.
  • 새들이 지저귀는 소리를 들으니 기분이 좋네요.
    I'm glad to hear the birds singing.
    그러게요. 새들이 노래를 부르는 것 같아요.
    Yeah. it seems like birds are singing.

3. 시와 같이 운율이 있는 언어로 생각이나 감정을 표현함. 또는 그런 예술 작품.

3. ПОЭЗИЯ: Выражение мыслей или чувств в стихотворной форме или словесное художественное произведение, преимущественно стихотворное, имеющее свой ритм.

🗣️ практические примеры:
  • 이 시는 아름다운 언어의 노래를 통해 삶의 진솔한 모습을 담아냈다.
    This poem captures the honest aspects of life through the songs of beautiful language.
  • 시인은 사랑을 읊은 노래를 통해 사랑의 아름다움과 아픔을 보여 주고자 한 것 같다.
    The poet seems to have tried to show the beauty and pain of love through the song recited love.
  • 방금 낭송한 시 어땠어?
    How was the poem you just recited?
    아름다운 노래라고 할 만큼 운율이 아름다웠어요.
    The rhyme was beautiful enough to call it a beautiful song.

4. 같은 말을 계속 하면서 졸라 댐.

4. НЫТЬЁ: Повторяющиеся жалобы на что-либо.

🗣️ практические примеры:
  • 노래를 그만하다.
    Stop singing.
  • 노래를 부르다.
    Sing a song.
  • 노래를 하다.
    Sing.
  • 나는 며칠 전부터 가족 여행 노래를 부르며 아버지를 귀찮게 했다.
    I've bothered my father by singing family travel songs since a few days ago.
  • 동생은 하루 종일 어머니를 쫓아다니며 새 옷을 사 달라고 노래를 불러 댔다.
    My brother chased my mother all day long and sang for me to buy her new clothes.
  • 장난감 그만 사 주라니까 왜 또 사 줬어?
    Stop buying toys. why did you buy them again?
    애가 계속 장난감, 장난감 노래를 해서 어쩔 수 없었어.
    I couldn't help it because he kept singing toys and toys.

🗣️ произношение, склонение: 노래 (노래)
📚 производное слово: 노래하다: 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악을 소리 내어 부르다., 새나 곤충 등…
📚 категория: Проведение досуга   Хобби  


🗣️ 노래 @ толкование

🗣️ 노래 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Представление (самого себя) (52) Информация о пище (78) Объяснение времени (82) Погода и времена года (101) Повседневная жизнь (11) Человеческие отношения (52) Разница культур (47) Искусство (76) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (255) Любовь и свадьба (19) Покупка товаров (99) Одежда (110) В общественной организации (библиотека) (6) Культура питания (104) Проживание (159) В аптеке (10) Обещание и договоренность (4) Работа (197) Путешествие (98) Религии (43) Спорт (88) Характер (365) Обсуждение ошибок (28) Извинение (7) Искусство (23) Архитектура (43) В школе (208) Философия, мораль (86) В общественной организации (8)