🌟 꼬이다

глагол  

1. 벌레나 사람 등이 한곳에 많이 몰려들다.

1. СОБИРАТЬСЯ; ТОЛПИТЬСЯ; КИШЕТЬ: Скапливаться в одном месте (о людях или насекомых).

🗣️ практические примеры:
  • 벌레가 꼬이다.
    Bugs twist.
  • 사람이 꼬이다.
    People get twisted.
  • 손님이 꼬이다.
    Guests get twisted.
  • 장사꾼이 꼬이다.
    The merchant gets twisted.
  • 파리가 꼬이다.
    Flies twist.
  • 불빛에 꼬이다.
    Twisted by the light.
  • 미끼를 풀자 금세 붕어들이 꼬였다.
    As soon as the bait was taken off, the carp quickly twisted.
  • 외양간 주변에 날파리가 꼬이자 날파리를 쫓기 위해 소들이 꼬리를 휘휘 흔들었다.
    Cows wagged their tails to chase the fly as the fly was twisted around the barn.
  • 나한텐 돈을 빌려 달라는 사람들만 꼬이는 것 같아요.
    I think i'm being tempted by people asking me to lend them money.
    자네가 거절을 할 줄 몰라서 그래.
    Because you don't know how to say no.
синоним 꾀다: 벌레나 사람이 한곳에 많이 모여 무질서하게 움직이다.

🗣️ произношение, склонение: 꼬이다 (꼬이다) 꼬이어 (꼬이어꼬이여) 꼬이니 ()


🗣️ 꼬이다 @ толкование

🗣️ 꼬이다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Наука и техника (91) Хобби (103) Языки (160) В общественной организации (59) Объяснение времени (82) Выходные и отпуск (47) Представление (самого себя) (52) Искусство (23) Спорт (88) Человеческие отношения (52) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Общественная система (81) Закон (42) В общественной организации (8) Проблемы экологии (226) Информация о блюде (119) Пресса (36) Работа (197) Эмоции, настроение (41) Экономика, маркетинг (273) Архитектура (43) Обсуждение ошибок (28) Климат (53) Человеческие отношения (255) Приглашение и посещение (28) Любовь и свадьба (19) История (92) Психология (191) СМИ (47) Поиск дороги (20)