🌟 이전 (以前)

☆☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 이전 (이ː전)
📚 категория: Очередность   Объяснение времени  

• 선왕 (先王) : 지금 임금의 바로 이전 임금. 또는 이전의 여러 임금.
• 신문명 (新文明) : 이전 시대에는 없었던 새로운 문명.
• 다시 : 이전 상태로 또.
• 유물 (遺物) : (비유적으로) 이제는 쓸모가 없어진 이전 시대의 제도나 이념이나 습관.
• 왕대비 (王大妃) : 살아 있는, 이전 왕의 아내.
• 놓친 고기가 더 크다[커 보인다] : 지금 가지고 있는 것보다 이전 것이 더 좋은 것 같다.
• 기원전 (紀元前) : 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
• 유산 (遺産) : 이전 세대가 물려준 것.
• 이왕 (已往) : 지금보다 이전.
• 종전 (從前) : 지금보다 이전.
• 전철 (前轍) : 이전 사람이 저지른 잘못된 일이나 실패한 일.

• 할머니의 묘소 이전 문제는 친척들의 의견이 갈려 아직 미결로 남아 있다. [미결 (未決)]
• 그 드라마의 전개는 이전 회까지의 내용으로 충분히 유추할 수 있었다. [유추하다 (類推하다)]
• 고전 소설 이후, 근대 소설 이전 시기에 등장한 소설을 무엇이라고 부를까요? [신소설 (新小說)]
• 회사 이전 문제가 아직도 낙착이 안 되었다고요? [낙착 (落着)]
• 그가 새로운 국적을 얻으면서 이전 국적은 말소되었다. [말소되다 (抹消되다)]
• 창세 이전. [창세 (創世)]
• 십이월 이전. [십이월 (十二月)]
• 맞아요. 지방 도시 개발, 정부 기관 이전 등의 다양한 방안을 모색해 봅시다. [대응책 (對應策)]
• 도읍 이전. [도읍 (都邑)]
• 이전 정책에서 심각한 결함이 발견되어 급하게 정책을 바꿀 수밖에 없었습니다. [급선회 (急旋回)]
• 이전 책임자가 새로운 책임자에게 인수인계를 제대로 하지 않아 업무에 큰 차질이 생겼다. [책임자 (責任者)]
• 천지개벽 이전. [천지개벽 (天地開闢)]
• 천지개벽 이전에 세상은 온통 어둠으로 가득했다. [천지개벽 (天地開闢)]
• 공장의 컨베이어 벨트에서 이전 공정을 마친 부품들이 하나씩 앞으로 추진되어 나오고 있다. [추진되다 (推進되다)]
• 한 분야에서 뛰어난 사람이 되기 위해서는 이전 것의 답습에서 벗어나 새로운 도전을 해야 한다. [답습 (踏襲)]
• 신임 팀장은 이전 팀장에게서 일의 진행 과정과 모든 지휘권을 넘겨 받았다. [지휘권 (指揮權)]
• 이번에 출시된 제품은 이전 것에 비해 어떤 점이 다른가요? [보다]
• 현대 사회의 여러 특징들을 이해하기 위해서는 이전 시기의 역사인 근대사를 알아야 한다. [근대사 (近代史)]
• 이분들은 이전 왕에 대한 충절을 지키다가 왕에게 죽임을 당했다. [충절 (忠節)]
• 네. 이전 판결에 중요한 실수가 있었으니 재심을 청구해도 될 것 같네요. [재심 (再審)]
• 이전 회사에서는 어떤 업무를 담당하셨습니까? [관계되다 (關係되다)]
• 저 선수가 이전 여섯 번의 시합에서 모두 전승을 거두었다면서? [전승 (全勝)]
• 난 이전 회의장에 팻말을 세워 놓을게. [세우다]
• 새롭게 개정 증보를 한 책은 이전 책과 내용이 많이 다르니? [증보 (增補)]
• 연고지 이전. [연고지 (緣故地)]
• 이번에 나온 영화는 김 감독의 이전 작품들과는 다른 것 같아요. [관통되다 (貫通되다)]
• 그 회사 사옥 이전 문제를 놓고 어제 직원들에게 가부를 물었다며? [가부 (可否)]
• 오경 이전. [오경 (五更)]
• 이전 시대의 사상과 철학적 성과들은 오늘날 인류 사회의 무궁한 자원이 되고 있다. [철학적 (哲學的)]
• 우리 동아리의 새로운 회장은 이전 회장의 지명으로 정해진다. [지명 (指名)]
• 기원 이전. [기원 (紀元)]
• 개항 이전. [개항 (開港)]
• 이전 경영자의 비리로 인한 심각한 운영난을 타개하기 위해 회사에서는 새로 경영자를 영입했다. [운영난 (運營難)]
• 개벽 이전. [개벽 (開闢)]
• 가수 민준 씨는 이전 히트곡의 리바이벌 앨범 발표를 준비 중이다. [리바이벌 (revival)]
• 이전 막. [막 (幕)]
• 대통령은 수도 이전 문제에 대해서 특별 담화를 발표했다. [담화 (談話)]
• 유사 이전. [유사 (有史)]
• 박물관은 약 만 년 전인 유사 이전 시기의 유물을 공개했다. [유사 (有史)]
• 이전 작품과는 성격이 많이 다른 영화입니다. [성격 (性格)]
• 시장은 이전 공략을 없었던 일마냥 조변석개 식 말 바꾸기를 했다. [조변석개 (朝變夕改)]
• 응. 이전 회사에 오 년 동안 전속해 있었는데 계약이 끝났거든. [전속하다 (專屬하다)]
• 한 평론가가 김 감독의 새 연극이 그의 이전 작품을 그대로 답습하고 있다는 논평을 냈다. [논평 (論評)]
• 이전 시대의 컴퓨터들은 프로그램의 호환성이 없다는 단점이 있었다. [호환성 (互換性)]
• 명의 이전. [명의 (名義)]
• 나는 회의가 시작되기 전에 회의록을 통해 이전 회의 내용을 검토했다. [회의록 (會議錄)]
• 이전 왕조는 후기로 갈수록 민심을 잃어 통치자의 세력이 약해졌다. [후기 (後期)]
• 차기 정권은 이전 정권 수임 훈련에 한창이다. [수임 (受任)]
• 갑자기 이사를 하는 바람에 우편물이 모두 이전 주소지로 배송되었다. [주소지 (住所地)]
• 새로 왕위에 즉위한 임금은 이전 왕들보다 더 어질고 지혜롭게 나라를 다스렸다. [즉위하다 (卽位하다)]
• 새로 나온 침대는 이전 제품보다 내구성이 높아 튼튼하다. [내구성 (耐久性)]
• 지금부터 학교 이전 문제에 대해 발의하는 시간을 갖겠습니다. [발의하다 (發議하다)]
• 조선 시대에는 이전 왕조인 고려와는 달리 불교를 배척했기 때문에 승려의 신분이 크게 격하되었다. [격하되다 (格下되다)]
• 이전 분기. [분기 (分期)]
• 이번에 새로 나온 제품은 이전 제품과 비교해서 성능이 어때? [보완하다 (補完하다)]
• 이전 제품에서 발견됐던 문제점들을 보완해서 출시한 제품이기 때문에 난 만족스럽게 사용하고 있어. [보완하다 (補完하다)]
• 출판사 사장에 대한 이전 판결을 재심하여 그 일정을 공고하였다. [재심하다 (再審하다)]
• 고도의 이전. [고도 (古都)]
• 집 계약이 연말까지인데 회사 이전 때문에 이사를 가야할 것 같아. 어떻게 하지? [집주인 (집主人)]
• 오늘 의제의 몇 가지 항목들은 이전 회의에서 논의되었으나 그 해결책을 찾지 못한 것이다. [논의되다 (論議되다)]
• 주민들은 쓰레기장 이전 문제를 시급한 현안으로 꼽았다. [현안 (懸案)]
• 구관이 명관이라더니 이전 주인이 좋은 사람이었음을 이제야 알겠다. [구관이 명관이다]
• 군부대 이전. [군부대 (軍部隊)]
• 개과천선 이전. [개과천선 (改過遷善)]
• 이건 이전 자료이고 얼마 전에 새롭게 갱신된 자료가 있어요. [갱신되다 (更新되다)]

• ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему.
• ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
  🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.
• ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека.
• ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
  🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии.
• ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ наречие
  🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня.
• ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
  🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
• ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола.
• ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени.
• ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние.
• ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
  🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно.
• ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды.
• ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем.
• ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора.
• ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству.
• ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас.
• ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня.
• ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ наречие
  🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.

Start 이

이 End

Start 전

전 End

• Личные данные, информация (46) • Человеческие отношения (255) • Языки (160) • Любовь и свадьба (19) • Просмотр фильма (105) • Погода и времена года (101) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • Культура питания (104) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (97) • Повседневная жизнь (11) • Общественная система (81) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (121) • В общественной организации (библиотека) (6) • Закон (42) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • В общественной организации (8) • Характер (365) • История (92) • Хобби (103)