🌟 현실 (現實)
☆☆ имя существительное
🗣️ произношение, склонение: • 현실 (
현ː실
)
📚 производное слово: • 현실적(現實的): 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것., 실제로 얻을 수 있는 이익… • 현실적(現實的): 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는., 실제로 얻을 수 있는 이익 등…
🗣️ 현실 (現實) @ толкование
- 속계 (俗界) : 세속의 보통 사람들이 살고 있는 현실 세계.
- 외면 (外面) : 현실, 사실, 진리 등을 인정하지 않고 무시함.
- 신선 (神仙) : 현실 세계를 떠나 도를 닦으며 사는, 신기한 능력을 가지고 있다는 상상의 사람.
- 초인간적 (超人間的) : 인간이 사는 현실 세계를 뛰어넘어 그 위에 있는.
- 출가시키다 (出家시키다) : 불교에서, 괴로움이 가득한 현실 세상을 떠나 수행 생활에 들어가게 하다.
- 출가 (出家) : 불교에서, 괴로움이 가득한 현실 세상을 떠나 수행 생활에 들어감.
- 고해 (苦海) : 불교에서, 고통의 바다라는 뜻으로, 괴로움이 가득한 현실 세상을 이르는 말.
- 외면하다 (外面하다) : 현실, 사실, 진리 등을 인정하지 않고 무시하다.
- 지상 (地上) : 현실 세계.
- 초인간적 (超人間的) : 인간이 사는 현실 세계를 뛰어넘어 그 위에 있는 것.
- 외면당하다 (外面當하다) : 현실, 사실, 진리 등이 인정되지 않고 무시되다.
- 출가하다 (出家하다) : 불교에서, 괴로움이 가득한 현실 세상을 떠나 수행 생활에 들어가다.
🗣️ 현실 (現實) @ практические примеры
- 혼탁한 현실. [혼탁하다 (混濁/渾濁/溷濁하다)]
- 적나라한 현실. [적나라하다 (赤裸裸하다)]
- 작금의 현실. [작금 (昨今)]
- 우리나라에서 일어나는 작금의 현실을 믿을 수가 없네. [작금 (昨今)]
- 암흑의 현실. [암흑 (暗黑)]
- 사람들은 그 계획을 듣고 현실 불가능한 일이라며 히 웃었다. [히]
- 게임 중독자들 중 일부는 현실 도피적인 성격을 가진 사람들이었다. [도피적 (逃避的)]
- 현실로 지각되다. [지각되다 (知覺되다)]
- 지각된 현실 세계는 이상 속의 세계와는 또 다른 것이었다. [지각되다 (知覺되다)]
- 현실 속에서는 불가능하니까 상상의 동물이지. [속]
- 그렇지. 하지만 그는 그저 뛰어난 이야기꾼일 뿐이야. 그의 말에는 정확한 현실 분석이나 대안이 없어. [이야기꾼]
- 목하의 현실. [목하 (目下)]
- 가족이 분단으로 인하여 만날 수 없는 것이 목하의 현실이다. [목하 (目下)]
- 현실 감안. [감안 (勘案)]
- 각박한 현실. [각박하다 (刻薄하다)]
- 냉혹한 현실. [냉혹하다 (冷酷하다)]
- 맞아. 특히 저소득층은 냉혹한 현실에 직면하게 되었어. [냉혹하다 (冷酷하다)]
- 현실 도피. [도피 (逃避)]
- 나는 불안한 미래와 치열한 경쟁의 두려움으로 현실 도피 욕구가 솟구쳤다. [도피 (逃避)]
- 시궁창 같은 현실. [시궁창]
- 개탄스러운 현실. [개탄스럽다 (慨歎스럽다)]
- 나는 아무리 열심히 일해도 가난에서 벗어날 수 없는 현실이 개탄스러울 뿐이었다. [개탄스럽다 (慨歎스럽다)]
- 현실 인식. [인식 (認識)]
- 현실 회피. [회피 (回避)]
- 일반화된 현실. [일반화되다 (一般化되다)]
- 그 부분은 자연에 대한 감탄이 아니라 현실 도피로 읽어야 한다. [읽다]
- 현실 앞. [앞]
- 엉클어진 현실. [엉클어지다]
- 팍팍한 현실. [팍팍하다]
- 당대의 문학인들은 사회의 현실을 문학 작품에 고스란히 반영하려 했다. [문학인 (文學人)]
- 몇몇 문학인들은 문예 잡지를 중심으로 현실 비판적인 문학 활동을 펼쳐 나갔다. [문학인 (文學人)]
- 척박한 현실. [척박하다 (瘠薄하다)]
- 현실이 척박하다. [척박하다 (瘠薄하다)]
- 나는 사람이 죽어가도 모른 척하는 척박한 현실에 절망했다. [척박하다 (瘠薄하다)]
- 무질서의 현실. [무질서 (無秩序)]
- 오늘날의 현실. [오늘날]
- 저는 꿈과 현실 사이의 간격이 너무 커서 고민이에요. [간격 (間隔)]
- 일상적 현실. [일상적 (日常的)]
- 현실 세계에서 만족을 느끼지 못하는 사람이 종종 가상 세계에 빠져들곤 한다. [만족 (滿足)]
- 무질서한 현실. [무질서하다 (無秩序하다)]
- 그는 가상 현실 기술의 활용 분야가 무궁하다고 말했다. [무궁하다 (無窮하다)]
- 가상 현실. [가상 (假想)]
- 이 소설은 주인공이 현실과 가상을 넘나드는 이야기를 다루고 있다. [가상 (假想)]
- 그들은 암울한 현실 속에서도 파랑새를 기다리며 꿋꿋하게 고난을 견뎌 냈다. [파랑새]
- 무자비의 현실. [무자비 (無慈悲)]
- 막막한 현실. [막막하다 (漠漠하다)]
- 험난한 현실. [험난하다 (險難하다)]
- 한 개그맨은 사회 풍자적 발언을 하며 현실 세태를 비판하는 동시에 관객들에게 웃음을 주었다. [풍자적 (諷刺的)]
- 눈앞의 현실. [눈앞]
- 김 선생님은 현실 정세에 대한 투시 능력이 뛰어나다. [투시 (透視)]
- 어김없는 현실. [어김없다]
- 이 소설은 젊은이들의 현실 도피적 태도를 묘사하고 있다. [도피적 (逃避的)]
- 현실 감각이 부족하고 도피적 삶을 사는 사람들에게는 현실에 대한 긍정적인 마음이 필요하다. [도피적 (逃避的)]
- 한국적 현실. [한국적 (韓國的)]
- 한반도 분단 현실. [한반도 (韓半島)]
- 불합리한 현실. [불합리하다 (不合理하다)]
- 부패된 현실. [부패되다 (腐敗되다)]
- 학자들은 우리 사회가 점점 도덕성을 잃고 부패되어 가는 현실에 대해 걱정했다. [부패되다 (腐敗되다)]
- 답답한 현실. [답답하다]
- 현실 초월. [초월 (超越)]
- 매일 야근으로 일에 지친 그는 과도한 일로부터 해방되는 현실 초월을 꿈꾼다. [초월 (超越)]
- 비정한 현실. [비정하다 (非情하다)]
- 주어진 현실. [주어지다]
- 현실 직시. [직시 (直視)]
- 오늘의 현실. [오늘]
- 현실 인지. [인지 (認知)]
- 엄연한 현실. [엄연하다 (儼然하다)]
- 모르긴 몰라도 지금도 어딘가에서는 전쟁이 일어나는 게 엄연한 현실이야. [엄연하다 (儼然하다)]
- 어두운 현실. [어둡다]
- 과학 기술의 발달로 가상 공간과 현실 세계의 경계선이 불분명해졌다. [경계선 (境界線)]
- 현실 외면. [외면 (外面)]
- 암울한 현실. [암울하다 (暗鬱하다)]
- 유감스러운 현실. [유감스럽다 (遺憾스럽다)]
- 나는 경영자가 되기 위해 이론을 현실 속에 대입을 해 보는 훈련을 끊임없이 하고 있다. [대입 (代入)]
🌷 ㅎㅅ: Initial sound 현실
-
ㅎㅅ (
학생
)
: 학교에 다니면서 공부하는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо. -
ㅎㅅ (
회사
)
: 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса. -
ㅎㅅ (
호수
)
: 땅으로 둘러싸인 큰 못.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд. -
ㅎㅅ (
흰색
)
: 눈이나 우유와 같은 밝은 색.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока. -
ㅎㅅ (
한식
)
: 한국 고유의 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда. -
ㅎㅅ (
행사
)
: 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие. -
ㅎㅅ (
항상
)
: 어느 때에나 변함없이.
☆☆☆
наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время. -
ㅎㅅ (
혹시
)
: 그러할 리는 없지만 만약에.
☆☆☆
наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может. -
ㅎㅅ (
회색
)
: 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.
• Характер (365) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • Работа (197) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (52) • Закон (42) • Философия, мораль (86) • Представление (семьи) (41) • СМИ (47) • Повседневная жизнь (11) • Климат (53) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Одежда (110) • Приветствие (17) • Разница культур (47) • Покупка товаров (99) • Семейные мероприятия (57) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (52) • История (92) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (255)