🌟 들통

☆   คำนาม  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 들통 (들통)

📚 Annotation: 주로 '들통이 나다', '들통을 내다'로 쓴다.

• 그때 네 속임수가 모두 들통 났을 때 어떤 기분이었니? [쥐구멍]
• 김 교수는 다른 논문을 표절한 사실이 들통 나 개망신을 톡톡히 당했다. [개망신 (개亡身)]
• 김 씨는 그동안 해 온 거짓말이 들통 나서 궁한 처지에 몰리자 집 안에 틀어박혀 나오지 않고 있다. [궁하다 (窮하다)]
• 피신처가 들통 난 범인은 잠복하고 있던 경찰에 붙잡혔다. [피신처 (避身處)]
• 연구원들은 실험 결과 조작을 시도했지만 결국 모든 것이 들통 났다. [조작 (造作)]
• 거짓말이 들통 나자 지수는 당황한 나머지 아무 말이나 대중없이 지껄였다. [대중없이]
• 할 얘기가 있다는 아버지의 말씀에 승규는 거짓말한 것이 들통 났을까봐 가슴이 더럭 내려앉았다. [더럭]
• 등산을 가기 싫었던 승규는 못 걷는 것처럼 시늉하다가 거짓말이 들통 나서 아버지께 야단을 맞았다. [시늉하다]
• 도둑이 제 발 저린다고 도둑은 자신의 범행이 들통 날까봐 안절부절못했다. [도둑이 제 발 저리다]
• 아이는 거짓말을 한 사실이 들통 날까 봐 내내 가슴이 뜨끔거렸다. [뜨끔거리다]
• 나는 거짓말을 한 것이 들통 나서 입장이 곤궁히 되었다. [곤궁히 (困窮히)]
• 들통 나는 날에는. [날]
• 지수가 그렇게 여기 저기 말을 옮기고 다니더니 이번에 그게 다 들통 났나봐. [찍히다]
• 나는 거짓말을 한 사실이 들통 나서 친구들과의 관계에 구김살이 졌다. [구김살]
• 그렇게 청렴해 보이던 김 사장이 회사 돈을 빼돌린 게 들통 났어요. [주머니 털어 먼지 안 나오는 사람 없다]
• 승규는 거짓말이 들통 나 진땀을 뺐다. [진땀(을) 빼다[뽑다/흘리다]]
• 직감이 뛰어난 여자 친구한테 거짓말이 늘 들통 나. [천리안 (千里眼)]
• 형은 잘못이 들통 날까 봐 뜨끔했지만 태연하게 대답했다. [뜨끔하다]
• 비밀이 새는 바람에 친구를 놀래 주려던 일이 들통 났다. [일]
• 나는 내가 했던 거짓말이 들통 날까 봐 하던 이야기를 유야무야해 버렸다. [유야무야하다 (有耶無耶하다)]
• 뇌물 받은 것이 들통 난 직원은 결국 받은 돈을 게웠다. [게우다]
• 내가 한 거짓말이 들통 나자 나는 부끄러웠다. [부끄럽다]
• 김 교수는 논문을 표절한 사실이 들통 나서 개꼴이 되도록 망신을 당했다. [개꼴]
• 조작하다가 들통 나다. [조작하다 (造作하다)]
• 범인은 자신의 사기 행각이 들통 나자 해외로 잠적하고 말았다. [행각 (行脚)]
• 내 거짓말이 들통 나자 나는 속으로 주춤 놀랐다. [주춤]
• 정부랑 만나다가 결국 집사람한테 들통 났어. 이제 어떡해? [정부 (情婦)]
• 자작극이 들통 나다. [자작극 (自作劇)]

• ㄷㅌ ( 두통 ) : 머리가 아픈 증세. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การปวดหัว, การปวดศีรษะ: อาการปวดหัว
• ㄷㅌ ( 덕택 ) : 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. ☆☆ คำนาม
  🌏 ด้วยความช่วยเหลือ, เป็นเพราะการอุปถัมภ์ของ..., เป็นเพราะบุญคุณของ...: บุญคุณหรือความช่วยเหลือที่บุคคลใด ๆ เอื้อเฟื้อให้
• ㄷㅌ ( 들통 ) : 감추었던 일이 드러나는 것. ☆ คำนาม
  🌏 ความแตก, การทำให้ถูกเปิดเผย: การที่ทำให้เรื่องที่เคยแอบซ่อนไว้ได้ปรากฏ
• ㄷㅌ ( 도태 ) : 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰. ☆ คำนาม
  🌏 การเลือก, การคัดเลือก, การคัดกรอง: การทำให้สิ่งที่ไม่มีประโยชน์หรือไม่เหมาะสมจากในบรรดาหลายสิ่งได้หมดไป
• ㄷㅌ ( 대타 ) : 야구에서 원래 정해져 있던 타자를 대신해서 공을 치는 사람. คำนาม
  🌏 ผู้ตีแทน, คนตีแทน: คนที่ตีลูกบอลแทนคนที่เคยวางตัวกำหนดไว้แต่แรกในกีฬาเบสบอล
• ㄷㅌ ( 동통 ) : 몸이 쑤시고 아픔. คำนาม
  🌏 ความเจ็บปวด: ความเจ็บป่วยและปวดเมื่อยร่างกาย
• ㄷㅌ ( 동태 ) : 사람이나 동물, 집단 등이 움직이거나 변하는 모습. คำนาม
  🌏 ความเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง: สภาพการณ์เคลื่อนที่หรือการเปลี่ยนแปลงของคน สัตว์หรือองค์กร
• ㄷㅌ ( 동토 ) : 얼어붙은 땅. คำนาม
  🌏 ดินเยือกแข็ง: พื้นดินที่กลายเป็นน้ำแข็ง
• ㄷㅌ ( 도탄 ) : 몹시 어렵고 고통스러운 상황이나 생활. คำนาม
  🌏 ความยุ่งยาก, ความยากลำบาก, ความคับแค้น, ความเดือดร้อน: ความเป็นอยู่หรือสถานการณ์ที่ทุกข์ทรมานและยากเข็ญมาก
• ㄷㅌ ( 도통 ) : 아무리 해도. คำวิเศษณ์
  🌏 แม้ว่า...จะอย่างไรก็ตาม, ไม่...เลย, เลย: ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม
• ㄷㅌ ( 대통 ) : 운수가 아주 좋음. คำนาม
  🌏 มหาศาล, ยิ่งใหญ่,ใหญ่หลวง, ดีมาก: โชคดีมาก
• ㄷㅌ ( 다툼 ) : 싸우는 일. คำนาม
  🌏 การทะเลาะ, การถกเถียง, การโต้แย้ง: การทะเลาะวิวาทกัน
• ㄷㅌ ( 뒤탈 ) : 어떤 일이 끝난 뒤에 생기는 사고나 걱정할 만한 일. คำนาม
  🌏 ปัญหาที่ตามมา, ปัญหาที่ตามมาภายหลัง, ผลเสียภายหลัง, อุบัติเหตุที่ตามมา: สิ่งที่น่ากังวลหรืออุบัติเหตุที่เกิดขึ้นตามมาภายหลังจากเสร็จงานใด ๆ
• ㄷㅌ ( 동태 ) : 얼린 명태. คำนาม
  🌏 ทงแท(ปลาทะเลชนิดหนึ่งที่แช่แข็ง): ปลาพอลแล็คแช่แข็ง
• ㄷㅌ ( 돌탑 ) : 돌을 쌓아 만든 탑. คำนาม
  🌏 เจดีย์หิน: เจดีย์ที่ทำโดยการกองก้อนหินทับกัน
• ㄷㅌ ( 된통 ) : 아주 심하게. คำวิเศษณ์
  🌏 อย่างมาก, อย่างแรง, อย่างยิ่ง, เต็ม ๆ: อย่างรุนแรงเป็นอย่างมาก

Start 들

들 End

Start 통

통 End

• การชมภาพยนตร์ (105) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสังคม (67) • ศิลปะ (76) • การหาทาง (20) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภาษา (160) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การโทรศัพท์ (15) • สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (36) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)