WORDROW
|
🔍

🌟 -단다

วิภัตติปัจจัย  

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคบอกเล่าที่ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคที่แสดงการที่ผู้พูดถ่ายทอดสิ่งที่ตนเองรู้อยู่อย่างเป็นรูปธรรม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 옛날 어느 마을에 의좋은 형제가 살았단다.
    Once upon a time, there lived a good brother in a village.
  • 아가야, 엄마는 너를 정말 귀하게 얻었단다.
    Sweetheart, she really got you.
  • 비록 멀리 떨어져 있지만 네가 건강하다는 소식에 내 마음이 기쁘단다.
    Although far away, i am glad to hear that you are healthy.
  • 세상에는 나쁜 일을 하는 사람들도 많지만 착한 일을 하는 사람들도 많단다.
    There are many people who do bad things in the world, but there are also many who do good things.
  • ♔ 할머니가 어릴 적에는 너무 가난해서 밥을 먹기도 힘들었단다.
    My grandmother was too poor to eat when she was young.
    ♕ 정말요? 어떻게요?
    Really? how?
คำเพิ่มเติม -ㄴ단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 …
คำเพิ่มเติม -는단다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 …
คำเพิ่มเติม -란다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종…

📚 Annotation: 형용사나 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄷ: Initial sound -단다

💕Start 단다 🌾End

Start 단

단 End

Start 다

다 End


📚 ประเภท

• การนัดหมาย (4) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • การบอกวันที่ (59) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุขภาพ (155) • การขอโทษ (7) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การสั่งอาหาร (132) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแสดงและการรับชม (8) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานบ้าน (48) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (76) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy