🌟 대중적 (大衆的)
☆ Danh từ
1. 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것.
1. MANG TÍNH ĐẠI CHÚNG: Sự lấy công chúng làm trung tâm, hay sự theo thị hiếu của công chúng.
-
대중적인 드라마.
A popular drama. -
대중적인 소설.
Popular fiction. -
대중적인 스포츠.
Popular sport. -
대중적인 영향.
Popular influence. -
대중적으로 인기를 얻다.
Become popular. -
대중적으로 인기가 있는 스포츠 종목 중의 하나는 축구이다.
One of the popular sports events is soccer. -
텔레비전 드라마는 어떤 예술 분야보다도 대중적인 영향력을 발휘한다.
Television dramas have more public influence than any other art field. -
♔
한국 사람들은 닭 요리를 간식으로도 먹고 끼니로도 먹는군요.
Korean people eat chicken as a snack and as a meal.
♕ 네. 닭 요리는 한국 사람들에게 대중적인 요리예요.
Yes. chicken is a popular dish for koreans.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 대중적 (
대ː중적)
📚 Từ phái sinh: • 대중(大衆): 많은 사람들의 무리., 사회를 이루고 있는 대부분의 사람., 많은 사람들이…
📚 thể loại: Văn hóa đại chúng
🗣️ 대중적 (大衆的) @ Ví dụ cụ thể
- 대중적 인기가 높은 인물은 여론 조사에서 실제 지지율보다 높은 지지율이 나오는 경우가 많다. [지지율 (支持率)]
- 지방 자치는 대중적 민주주의로 상징되는 제도이다. [상징되다 (象徵되다)]
- 한미 양국은 각국의 국내에서 한미 동맹에 대한 대중적 지지를 확보하기 위해 노력해야 한다. [한미 (韓美)]
🌷 ㄷㅈㅈ: Initial sound 대중적
-
ㄷㅈㅈ (
대조적
)
: 서로 달라서 대비가 되는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH ĐỐI NGƯỢC, TÍNH ĐỐI LẬP: Việc bị (được) đem ra so sánh vì có sự khác nhau. -
ㄷㅈㅈ (
독자적
)
: 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH ĐỘC LẬP: Việc làm một mình mà không dựa vào người khác. -
ㄷㅈㅈ (
독자적
)
: 남에게 의지하지 않고 혼자 하는.
☆
Định từ
🌏 MỘT CÁCH ĐỘC LẬP, MỘT CÁCH TỰ LẬP: Làm một mình không dựa vào người khác. -
ㄷㅈㅈ (
대조적
)
: 서로 달라서 대비가 되는.
☆
Định từ
🌏 CÓ TÍNH CHẤT ĐỐI CHIẾU: Khác nhau nên được so sánh. -
ㄷㅈㅈ (
대중적
)
: 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는.
☆
Định từ
🌏 THUỘC VỀ ĐẠI CHÚNG: Lấy công chúng làm trung tâm, hay theo thị hiếu của công chúng. -
ㄷㅈㅈ (
독재자
)
: 한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐỘC TÀI, NGƯỜI ĐỘC ĐOÁN: Người nắm giữ mọi quyền lực trong một tập thể và xử lí công việc theo ý mình. -
ㄷㅈㅈ (
대중적
)
: 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것.
☆
Danh từ
🌏 MANG TÍNH ĐẠI CHÚNG: Sự lấy công chúng làm trung tâm, hay sự theo thị hiếu của công chúng.
• Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả tính cách (365) • Mối quan hệ con người (255) • Luật (42) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Gọi món (132) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sở thích (103) • Giải thích món ăn (78) • Văn hóa đại chúng (52) • Thời tiết và mùa (101) • Ngôn ngữ (160) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Đời sống học đường (208) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Du lịch (98) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (52) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tìm đường (20)