🌟 과잉보호하다 (過剩保護 하다)
Động từ
1. 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호하다.
1. BẢO BỌC QUÁ MỨC: Cha mẹ che chở và bảo vệ con cái của mình một cách thái quá.
-
과잉보호하는 부모.
Overprotective parents. -
딸을 과잉보호하다.
Overprotect one's daughter. -
아들을 과잉보호하다.
Overprotect one's son. -
아이를 과잉보호하다.
Overprotect a child. -
자녀를 과잉보호하다.
Overprotect one's children. -
그 학생은 부모가 과잉보호해서 그런지 버릇이 좀 없었다.
The student was rather spoiled by his parents' overprotection. -
아이를 과잉보호하는 부모는 아이의 독립성 발달을 방해할 수 있다.
Parents who overprotect their children can interfere with the development of their independence. -
♔
아이를 과잉보호하지 않으려면 어떻게 해야 하죠?
How can i avoid overprotecting my child?
♕ 아이가 스스로 할 수 있다고 믿어 주는 태도가 중요합니다.
It's important that the child believes he can do it himself.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 과잉보호하다 (
과ː잉보호하다)
📚 Từ phái sinh: • 과잉보호(過剩保護): 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호함.
• Sức khỏe (155) • Chào hỏi (17) • Văn hóa ẩm thực (104) • Triết học, luân lí (86) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (78) • Xin lỗi (7) • Cách nói thời gian (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Hẹn (4) • Chính trị (149) • Diễn tả ngoại hình (97) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sở thích (103) • Diễn tả vị trí (70) • Cảm ơn (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Xem phim (105) • Vấn đề xã hội (67) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng bệnh viện (204) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)