🌟 본연 (本然)
Danh từ
1. 본디 그대로의 타고난 상태나 모습.
1. TỰ NHIÊN: Hình dạng hay trạng thái tự nhiên, thật sự.
-
인간의 본연.
Human nature. -
본연의 맛.
Natural flavor. -
본연의 모습.
Natural appearance. -
본연의 역할.
The proper role. -
본연의 임무.
The proper duty. -
군인들은 연휴 중에도 본연의 임무에 만전을 기했다.
Even during the holidays, the soldiers were fully committed to their duties. -
나는 화려하게 치장하기보다는 본연의 아름다움이 드러나는 사람이 좋다.
I prefer a man whose natural beauty is revealed rather than adorned with splendor. -
♔
아르바이트는 왜 갑자기 그만두셨어요?
Why did you suddenly quit your part-time job?
♕ 이제 학생 본연의 역할인 공부에 집중하려고 해요.
Now i'm going to concentrate on my original role as a student.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 본연 (
보년)
📚 Từ phái sinh: • 본연하다: 어떤 특성이나 성질 따위가 본디부터 그러하다. • 본연히: 어떤 특성이나 성질 따위가 본디부터 그러하게.
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 본연
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BỆNH VIỆN: Nơi có các thiết bị và các bác sỹ, y tá chữa trị cho người bệnh. -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 DIỄN VIÊN: Người được giao vai trò của nhân vật xuất hiện trong phim, kịch hoặc phim truyền hình và diễn xuất vai đó. -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BẾP, GIAN BẾP: Nơi làm các việc liên quan đến bữa ăn như làm thức ăn và rửa bát ở trong nhà. -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
Danh từ
🌏 PHU NHÂN: (cách nói kính trọng) Vợ của người khác. -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ BẤT AN: Lòng không thoải mái và bồn chồn.
• Hẹn (4) • Ngôn luận (36) • Chế độ xã hội (81) • Đời sống học đường (208) • Mua sắm (99) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chính trị (149) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (52) • Khí hậu (53) • Chào hỏi (17) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Việc nhà (48) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xin lỗi (7) • Vấn đề môi trường (226) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi điện thoại (15)