🌟 부덕하다 (不德 하다)
Tính từ
1. 덕이 없거나 부족하다.
1. THẤT ĐỨC: Không có đức hoặc thiếu đạo đức.
-
부덕한 사람.
An ungrateful person. -
부덕한 일.
Unfair work. -
부덕한 짓.
An act of injustice. -
부덕한 행위.
An act of injustice. -
제가 시장으로 재임하는 동안 부덕한 저를 믿어 주신 시민 여러분께 감사드립니다.
Thank you, citizens, for believing in me during my tenure as mayor. -
그는 자신이 책임지고 있는 부서의 실적이 저조하자 모두 자신이 부덕하기 때문이라고 자책했다.
He blamed himself for the poor performance of the department he was responsible for. -
♔
제자가 이 모양인 걸 보니 분명 스승도 형편없는 사람일 거야.
Seeing that the disciple is this shape, i'm sure the teacher is a lousy person, too.
♕ 이 모든 것은 제가 부덕하기 때문인데 어째서 저의 스승을 욕하십니까?
Why are you cursing my teacher when all this is because i'm a bad teacher?
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 부덕하다 (
부더카다) • 부덕한 (부더칸) • 부덕하여 (부더카여) 부덕해 (부더캐) • 부덕하니 (부더카니) • 부덕합니다 (부더캄니다)
📚 Từ phái sinh: • 부덕(不德): 덕이 없거나 부족함.
🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 부덕하다
-
ㅂㄷㅎㄷ (
부딪히다
)
: 매우 세게 마주 닿게 되다.
☆☆
Động từ
🌏 BỊ VA ĐẬP, BỊ ĐÂM SẦM: Bị chạm trực tiếp rất mạnh. -
ㅂㄷㅎㄷ (
반듯하다
)
: 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다.
☆
Tính từ
🌏 THẲNG, NGAY NGẮN: Ngay thẳng không lộn xộn hay cong quẹo hoặc ngã nghiêng.
• Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả trang phục (110) • Vấn đề xã hội (67) • Xin lỗi (7) • Giáo dục (151) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi điện thoại (15) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (52) • Chính trị (149) • Ngôn luận (36) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói ngày tháng (59) • Cảm ơn (8) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả ngoại hình (97) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Đời sống học đường (208) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng bệnh viện (204) • Vấn đề môi trường (226) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (76) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)