🌟 숨쉬기
Danh từ
1. 숨을 쉬는 것.
1. SỰ THỞ: Việc thở.
-
잠수 숨쉬기.
Diving breathing. -
규칙적인 숨쉬기.
Regular breathing. -
숨쉬기가 거북하다.
It's hard to breathe. -
숨쉬기가 편안하다.
Easy to breathe. -
숨쉬기를 하다.
Breathe. -
숨쉬기가 곤란할 정도로 대기의 오염은 심각했다.
The air pollution was so severe that it was hard to breathe. -
나는 이번 수영 강습 시간에 자유형 숨쉬기를 배웠다.
I learned to breathe freestyle in this swimming class. -
비만인 그는 체중을 줄이자 숨쉬기가 편해지고 운동도 할 수 있게 되었다.
Being obese, he lost weight and became easier to breathe and exercise. -
♔
민준아, 너 코가 많이 휘었다.
Minjun, your nose is very crooked.
♕ 응, 예전에 다쳐서 숨쉬기가 불편할 정도라 수술하기로 했어.
Yeah, i've been hurt before, so i've been having a hard time breathing, so i've decided to operate.
2. 맨손 체조에서, 숨을 깊이 들이마시고 내쉬는 운동.
2. SỰ HÍT THỞ: Vận động hít thở sâu trong thể dục tay không.
-
체계적 숨쉬기.
Systematic breathing. -
편안한 숨쉬기.
Comfortable breathing. -
숨쉬기를 배우다.
Learn to breathe. -
숨쉬기를 하다.
Breathe. -
숨쉬기로 운동을 정리하다.
Organize exercise by breathing. -
스트레칭을 다 하셨으면 이번에는 두 팔을 벌리고 크게 숨쉬기를 합시다.
Once you've done stretching, let's open your arms and breathe loudly this time. -
복식 호흡을 이용한 올바른 숨쉬기는 체중 감량에 도움을 주기도 합니다.
Correct breathing using abdominal breathing also helps you lose weight.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 숨쉬기 (
숨ː쉬기)
📚 Từ phái sinh: • 숨쉬기하다: 생물이 외계의 산소를 몸 안으로 받아들이고 이산화 탄소를 배출하다. 피부로 …
🗣️ 숨쉬기 @ Ví dụ cụ thể
- 산소는 색과 냄새가 없지만, 생물이 숨쉬기 위해서는 반드시 필요한 물질이다. [산소 (酸素)]
- 아이가 기침으로 숨쉬기 곤란할 때를 대비해서 들고 다니는 산소통이에요. [산소통 (酸素桶)]
🌷 ㅅㅅㄱ: Initial sound 숨쉬기
-
ㅅㅅㄱ (
손수건
)
: 평소에 가지고 다니며 쓰는 작고 얇은 수건.
☆☆☆
Danh từ
🌏 KHĂN TAY, KHĂN MÙI XOA: Khăn mỏng và nhỏ thường ngày mang theo dùng. -
ㅅㅅㄱ (
순식간
)
: 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
☆☆
Danh từ
🌏 TRONG NHÁY MẮT: Trong một khoảng thời gian thật ngắn như một hơi thở hay một cái chớp mắt. -
ㅅㅅㄱ (
소설가
)
: 소설을 전문적으로 쓰는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 TÁC GIẢ TIỂU THUYẾT, NGƯỜI VIẾT TIỂU THUYẾT: Người chuyên viết tiểu thuyết. -
ㅅㅅㄱ (
식습관
)
: 음식을 먹는 것과 관련된 습관.
☆
Danh từ
🌏 THÓI QUEN ĂN UỐNG: Thói quen liên quan tới việc ăn món ăn. -
ㅅㅅㄱ (
실시간
)
: 실제 시간과 같은 시간.
☆
Danh từ
🌏 THỜI GIAN THỰC TẾ: Thời gian giống như thời gian thực tế. -
ㅅㅅㄱ (
수사관
)
: 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 일을 하는 관리.
☆
Danh từ
🌏 THANH TRA: Người làm việc tìm hiểu vụ việc phạm pháp để lọc ra và bắt giam tội phạm hay đối tượng tình nghi. -
ㅅㅅㄱ (
성수기
)
: 상품을 사거나 서비스를 이용하려는 사람이 많은 시기.
☆
Danh từ
🌏 MÙA CAO ĐIỂM, THỜI KỲ CAO ĐIỂM: Thời kỳ mà nhiều người muốn sử dụng dịch vụ hay mua sản phẩm. -
ㅅㅅㄱ (
사상가
)
: 사회나 정치 등에 대해 일정한 견해를 가지고 그것을 주장하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NHÀ TƯ TƯỞNG: Người có quan điểm nhất định về xã hội hay chính trị v.v... và giữ quan điểm về điều đó.
• Triết học, luân lí (86) • Diễn tả tính cách (365) • Tôn giáo (43) • Giải thích món ăn (119) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả trang phục (110) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tìm đường (20) • Xem phim (105) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Việc nhà (48) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thể thao (88) • Nói về lỗi lầm (28) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Chính trị (149) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nghệ thuật (76) • Sở thích (103)