🌟 입수되다 (入手 되다)
Động từ
1. 손에 들어오다.
-
입수된 내용.
Content obtained. -
입수된 소식.
News obtained. -
입수된 자료.
The data obtained. -
정보가 입수되다.
Information is available. -
제보가 입수되다.
A tip-off is obtained. -
공무원들이 부정부패를 일삼는다는 제보가 기자에게 입수됐다.
A tip-off was obtained from a reporter that government officials were engaged in corruption. -
직원들은 입수된 통계 자료를 토대로 소비자들이 선호하는 제품 개발에 몰두했다.
Based on statistical data obtained, the employees were immersed in developing products that consumers preferred. -
♔
우리 회사 신기술이 어떻게 다른 회사에 입수됐을까?
How did our new technology get into another company?
♕ 아무래도 내부에 스파이가 있는 것 같아.
I think there's a spy inside.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 입수되다 (
입쑤되다) • 입수되다 (입쑤뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 입수(入手): 손에 들어옴. 또는 손에 넣음.
🌷 ㅇㅅㄷㄷ: Initial sound 입수되다
-
ㅇㅅㄷㄷ (
으스대다
)
: 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다.
☆
Động từ
🌏 VÊNH VÁO, NHÂNG NHÁO, KHỆNH KHẠNG: Tự cao tự đại và ra vẻ ta đây một cách không đẹp mắt.
• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thời tiết và mùa (101) • Vấn đề xã hội (67) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tâm lí (191) • Thể thao (88) • Diễn tả vị trí (70) • Đời sống học đường (208) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Lịch sử (92) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghệ thuật (23) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt công sở (197) • Thông tin địa lí (138) • Chào hỏi (17) • Xem phim (105) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Vấn đề môi trường (226) • Việc nhà (48) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Tôn giáo (43) • Giải thích món ăn (119)