☆ CAO CẤP : 1 ☆☆ TRUNG CẤP : 0 ☆☆☆ SƠ CẤP : 0 NONE : 46 ALL : 47

• 으스대다 : 보기에 좋지 않게 우쭐거리며 뽐내다. ☆ Động từ
🌏 VÊNH VÁO, NHÂNG NHÁO, KHỆNH KHẠNG: Tự cao tự đại và ra vẻ ta đây một cách không đẹp mắt.

• 엄선되다 (嚴選 되다) : 엄격하고 공정하게 뽑히다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TUYỂN CHỌN NGHIÊM NGẶT: Được chọn một cách nghiêm khắc và công bằng.

• 완수되다 (完遂 되다) : 하고자 하는 것이나 해야 하는 것이 다 이루어지거나 해내지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HOÀN THÀNH: Cái định làm hoặc cái phải làm được thực hiện hoặc làm hết.

• 역성들다 : 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들다. Động từ
🌏 THIÊN VỊ, THIÊN LỆCH: Không xét đến đúng hay sai mà chỉ nghiêng về một phía một cách vô điều kiện.

• 예시되다 (豫示 되다) : 미리 보여지거나 알려지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC BÁO MỘNG, NHẬN ĐƯỢC ĐIỀM BÁO: Được cho biết hoặc cho thấy trước.

• 예시되다 (例示 되다) : 예가 보여지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC VÍ DỤ, ĐƯỢC LẤY LÀM THÍ DỤ: Ví dụ được đưa ra cho thấy.

• 안심되다 (安心 되다) : 걱정이 없어지고 마음이 편해지다. Động từ
🌏 AN TÂM, YÊN TÂM: Điều lo lắng biến mất và tâm trạng trở nên thoải mái.

• 암살되다 (暗殺 되다) : 주로 정치적으로 중요한 사람이 몰래 죽임을 당하다. Động từ
🌏 BỊ ÁM SÁT: Người quan trọng bị lén lút giết hại, chủ yếu mang tính chính trị.

• 약속되다 (約束 되다) : 어떤 일을 하기로 미리 정해지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HỨA HẸN, ĐƯỢC HẸN: Được định trước sẽ làm việc nào đó.

• 임신되다 (妊娠/姙娠 되다) : 아이나 새끼가 배 속에 생기다. Động từ
🌏 CÓ THAI: Đứa bé hay con con hình thành trong bụng.

• 으시대다 : → 으스대다 Động từ
🌏

• 일소되다 (一掃 되다) : 한꺼번에 없어지게 되다. Động từ
🌏 BỊ QUÉT SẠCH, BỊ XÓA SẠCH: Bị mất đi trong một lượt.

• 암시되다 (暗示 되다) : 직접 드러나지 않게 가만히 알려지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ÁM CHỈ, ĐƯỢC ÁM THỊ: Khẽ được cho biết mà không thể hiện trực tiếp.

• 양산되다 (量産 되다) : 많이 만들어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC SẢN XUẤT ĐẠI TRÀ, ĐƯỢC SẢN XUẤT HÀNG LOẠT: Được làm ra nhiều.

• 연상되다 (聯想 되다) : 어떤 사물을 보거나 듣거나 생각할 때 그것과 관련 있는 사물이 머릿속에 떠오르다. Động từ
🌏 ĐƯỢC LIÊN TƯỞNG: Sự vật có liên quan hiện lên trong đầu khi nghe, nhìn hoặc nghĩ tới sự vật nào đó.

• 양성되다 (養成 되다) : 가르침을 받아서 유능한 사람으로 길러지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC NUÔI DẠY, ĐƯỢC NUÔI NẤNG: Được dạy dỗ và nuôi dưỡng thành người có năng lực.

• 윤색되다 (潤色 되다) : (비유적으로) 사실이 과장되거나 좋게 꾸며지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TRAU CHUỐT, ĐƯỢC ĐÁNH BÓNG: (cách nói ẩn dụ) Sự thật được khuếch đại hoặc được điểm tô cho tốt.

• 예상되다 (豫想 되다) : 앞으로 있을 어떤 일이나 상황이 짐작되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC DỰ ĐOÁN TRƯỚC, ĐƯỢC TÍNH TRƯỚC: Sự việc hay tình huống nào đó sẽ xảy ra tương lai được phỏng đoán trước.

• 예속되다 (隷屬 되다) : 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이다. Động từ
🌏 BỊ LỆ THUỘC, TRỞ NÊN LỆ THUỘC: Bị trói buộc dưới sự chi phối của đối tượng có sức mạnh mạnh mẽ.

• 인솔되다 (引率 되다) : 여러 사람이 이끌려 가다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HƯỚNG DẪN, ĐƯỢC HƯỚNG ĐẠO, BỊ CHỈ ĐẠO: Nhiều người được dẫn đi.

• 유실되다 (流失 되다) : 물에 떠내려가서 없어지다. Động từ
🌏 BỊ CUỐN TRÔI: Trôi nổi theo dòng nước và biến mất.

• 완성되다 (完成 되다) : 완전하게 다 이루어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HOÀN THÀNH: Được kết thúc tất cả một cách trọn vẹn.

• 용서되다 (容恕 되다) : 잘못이나 죄로 꾸중을 듣거나 벌을 받지 않고 잘못이나 죄가 덮이다. Động từ
🌏 ĐƯỢC THA THỨ, ĐƯỢC XÁ TỘI: Lỗi lầm hay tội lỗi được bỏ qua và không bị mắng hay bị phạt.

• 인선되다 (人選 되다) : 어떠한 일이나 자리에 알맞은 사람이 여럿 가운데서 골라져 뽑히다. Động từ
🌏 ĐƯỢC BẦU CHỌN, ĐƯỢC CHỌN, ĐƯỢC TUYỂN CHỌN: Người phù hợp với vị trí hay công việc nào đó được chọn bầu trong số đông.

• 인수되다 (引受 되다) : 물건이나 권리, 일 등이 넘겨져 오다. Động từ
🌏 ĐƯỢC BÀN GIAO, ĐƯỢC GIAO NHẬN: Đồ vật, quyền lợi, công việc... được chuyển giao đến.

• 이식되다 (移植 되다) : 나무 등이 다른 곳으로 옮겨져 심어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC CHUYỂN CHỖ TRỒNG: Cây... được dời sang trồng ở chỗ khác.

• 염색되다 (染色 되다) : 천이나 실, 머리카락 등에 물이 들다. Động từ
🌏 ĐƯỢC NHUỘM: Vải, sợi hoặc tóc... được đổi màu.

• 유산되다 (流産 되다) : 배 속에 있는 아기가 달이 차기 전에 죽어서 나오다. Động từ
🌏 BỊ SẨY THAI: Em bé trong bụng bị chết và sinh ra trước khi đủ tháng.

• 유실되다 (遺失 되다) : 가지고 있던 돈이나 물건이 부주의나 사고로 없어지다. Động từ
🌏 BỊ THẤT LẠC: Tiền hay đồ vật đang có bị mất do không chú ý hay tai nạn.

• 입선되다 (入選 되다) : 대회나 전시회에 낸 작품이 심사에 합격되어 뽑히다. Động từ
🌏 ĐƯỢC ĐOẠT GIẢI, ĐƯỢC TRÚNG GIẢI: Tác phẩm đưa ra triển lãm hoặc đại hội được thông qua sự thẩm định và được lựa chọn.

• 육성되다 (育成 되다) : 인력이나 산업, 문화 등이 보살펴져 성장하다. Động từ
🌏 ĐƯỢC NUÔI DƯỠNG, ĐƯỢC BỒI DƯỠNG: Nhân lực, ngành nghề hay văn hóa... được chăm lo nên phát triển.

• 영속되다 (永續 되다) : 영원히 계속되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC VĨNH VIỄN, ĐƯỢC VĨNH CỬU: Được tiếp tục mãi mãi.

• 욱신대다 : 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아파 오다. Động từ
🌏 ĐAU NHOI NHÓI: Một phần cơ thể đau như liên tục bị châm chích bằng kim.

• 운송되다 (運送 되다) : 사람이 태워져 보내지거나 물건 등이 실려 보내지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC CHUYÊN CHỞ, ĐƯỢC VẬN TẢI, ĐƯỢC VẬN CHUYỂN: Người hay đồ vật được chở đi.

• 웅성대다 : 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 떠드는 소리가 자꾸 나다. Động từ
🌏 RÌ RẦM, NÓI LAO XAO, XÌ XÀO: Nhiều người cứ liên tục phát ra tiếng động một cách ồn ào với giọng nói nhỏ.

• 의심되다 (疑心 되다) : 불확실하게 여겨지거나 믿지 못하는 마음이 생기다. Động từ
🌏 BỊ NGHI NGỜ: Có tâm trạng bị cho là không chắc chắn hoặc không tin được.

• 압수되다 (押收 되다) : 법원이나 경찰 등의 수사 기관에 증거 수집이나 조사의 목적으로 물건이 강제로 보내지다. Động từ
🌏 BỊ TỊCH THU: Đồ vật bị cưỡng chế chuyển đi bởi cơ quan điều tra như tòa án hay cảnh sát... nhằm mục đích thu thập chứng cứ hay điều tra.

• 의식되다 (意識 되다) : 어떤 일이나 현상 등이 깨달아지거나 느껴지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC Ý THỨC: Việc hay hiện tượng... nào đó được nhận ra hoặc được cảm nhận.

• 인상되다 (引上 되다) : 물건값이나 월급, 요금 등이 오르다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TĂNG LÊN: Giá hàng hóa, lương tháng hay cước phí… tăng lên.

• 인쇄되다 (印刷 되다) : 글자나 글, 그림 등이 종이나 천 등에 기계로 찍혀 나오다. Động từ
🌏 ĐƯỢC IN ẤN, ĐƯỢC IN: Những cái như chữ viết, bài viết hay hình ảnh được đóng lên vải hay giấy v.v... bằng máy móc.

• 인식되다 (認識 되다) : 무엇이 분명히 깨달아지고 이해되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC NHẬN THỨC: Cái gì đó được nhận ra và được hiểu một cách rõ ràng.

• 입수되다 (入手 되다) : 손에 들어오다. Động từ
🌏 NHẬN ĐƯỢC, ĐẠT ĐƯỢC, GIÀNH ĐƯỢC, THU ĐƯỢC, KIẾM ĐƯỢC, BỊ TÓM, BỊ BẮT: Nằm trong tay.

• 연소되다 (燃燒 되다) : 물질이 산소와 결합하여 열과 빛이 나다. Động từ
🌏 CHÁY, BỊ BỐC CHÁY: Vật chất kết hợp với ôxi và tỏa ra nhiều nhiệt và ánh sáng.

• 연습되다 (練習/鍊習 되다) : 무엇이 잘될 수 있도록 반복되어 익혀지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC LUYỆN TẬP, ĐƯỢC TẬP LUYỆN: Được lặp lại cho quen thuộc để giỏi một điều gì đó.

• 연속되다 (連續 되다) : 끊이지 않고 계속 이어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC LIÊN TỤC: Sự được tiếp nối và không bị gián đoạn.

• 우송되다 (郵送 되다) : 우편으로 보내지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC GỬI BƯU ĐIỆN: Được gửi bằng đường bưu điện.

• 이송되다 (移送 되다) : 다른 곳으로 옮겨져 보내지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC DI CHUYỂN, ĐƯỢC VẬN CHUYỂN: Được chuyển và gửi sang chỗ khác.

• Xin lỗi (7) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chào hỏi (17) • Sử dụng bệnh viện (204) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt công sở (197) • Triết học, luân lí (86) • Du lịch (98) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả tính cách (365) • Luật (42) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (78) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (119) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Ngôn ngữ (160) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa đại chúng (82) • Việc nhà (48) • Chế độ xã hội (81)