🌟 부릅뜨다

☆ فعل

1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.

1. يحدق بنظره: يفتح العين بشكل كبير ليظهر بصورة مخيفة او شرسة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

부릅뜨고 노려보다.
Staring and glaring.
눈을 부릅뜨다.
Eyes open.
두 눈을 부릅뜨다.
Eyes open.
그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry.
아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.".
착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes.
♔ 거짓말한 거 아니라니까!
I'm not lying!
♕ 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
Or no, why are you glaring?

부릅뜨다: glare,むく【剥く】,écarquiller les yeux, lancer un regard furieux, voir avec de grands yeux,mirar ferozmente,يحدق بنظره,бүлтийлгэх,trợn ngược mắt,ขึงตา, ถลึงตา,membelalakkan, melotot,таращить; пучить,瞪,

🗣️ النطق, تصريف: • 부릅뜨다 (부릅뜨다) • 부릅떠 () • 부릅뜨니 ()
📚 الفئة: أفعال جسدية للتعبير عن الشخصية
📚 Annotation: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.

🗣️ 부릅뜨다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

눈을 부리부리 부릅뜨다. [부리부리]

🌷 ㅂㄹㄸㄷ: Initial sound 부릅뜨다

ㅂㄹㄸㄷ ( 부릅뜨다 ) : 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다. ☆ فعل
🌏 يحدق بنظره: يفتح العين بشكل كبير ليظهر بصورة مخيفة او شرسة

💕Start 부릅뜨다 🌾End

Start 부

부 End

Start 릅

릅 End

Start 뜨

뜨 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• فنّ (76) • للتعبير عن الأيام (13) • قانون (42) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • معلومات جغرافية (138) • تربية (151) • علم وتقنية (91) • يتحدث عن الأخطاء (28) • سياسة (149) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • نظام إجتماعي (81) • سفر (98) • لوصف الطبخ (119) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة بيئية (226) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عرض (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132) • أعمال منزلية (48) • المناخ (53) • نفس (191)